Какво е " THIS INITIAL PHASE " на Български - превод на Български

• тази начална фаза
• тази първоначална фаза

Примери за използване на This initial phase на Английски и техните преводи на Български

But in this initial phase of.
В тази начална фаза на.

However persistent spiritual practice enables us to overcome this initial phase.
Въпреки това, устойчива духовна практика ни дава възможност да преодолеем тази начална фаза.

This initial phase of the agreement.
Първата фаза на споразумението.

Peanuts are susceptible to rapid deterioration because they contain fungi, which in this initial phase is unfortunately invisible to the human eye.
Фъстъците са податливи на бързо разваляне, заради съдържащите се в тях гъбички, но за съжаление в начална фаза това е невидимо за човешкото око.

This initial phase of the work will continue through June.
Първата фаза на този процес ще продължи до средата на юни.

Well three quarters of humanity are still in this initial phase of evolution and vanity is the predominant defect in the political class in your world.
Ами три четвърти от населението на Земята все още се намира в тази начална фаза на еволюция и е преобладаващия дефект на вашата политическа класа.

This initial phase of the implantation process is called adplantation.
Тази начална фаза на процеса на имплантация се нарича adplantation.

If it is a larger project or the homeowners want to have additional changes done to the schematics, this initial phase of the design process can take another several months.
Че ако проекта е по-голям или имате допълнителни изисквания за конструктивни промени, тази първоначална фаза може да отнеме повече време.

The half-life of this initial phase is approximately 2 to 4 minutes.
Полуживотът в тази начална фаза е приблизително 2 до 4 минути.

The technique to achieve the heating is less important than its purpose- everything leading to increased confidence in the group is a useful tool in this initial phase.
Техниките за постигането на загряване са по-малко важни от неговата цел- всичко, което води до увеличаване на доверието в групата, е полезно средство в тази начална фаза.

I am thrilled that this initial phase of work has been successfully completed.
Със задоволство мога да заявя, че успешно приключи този първи етап на проекта.

Modifications in eating habits or lifestyle bring significant changes and improvements in health conditions during this initial phase, and you feel much better.
Промените в хранителните навици или начина на живот носи значителни промени и подобрения в здравословното състояние по време на тази първа фаза и ще се почувствате много по-добре.

During this initial phase, a person may have an injection up to three times per week.
По време на тази начална фаза човек може да инжектира до три пъти седмично.

Your efforts are soon to bear fruit dear ones, and we ask you not to back off of the gas pedal, as it were, but to push forward now with all you have as we are almost there, and once this initial phase of our plan is accomplished humanity is in for the joy ride of a lifetime as many incredible advancements are in store for you.
Вашите усилия скоро ще берат плодовете си, скъпи мои и ние ви молим да не се отдръпвате от педала на газта, така да се каже, а да натискате силно сега с всички сили, тъй като ние сме почти тук и веднъж тази първоначална фаза на нашия план е завършена, човечеството ще изпита радостта на живота си, като много невероятни подобрения са приготвени за вас.

This initial phase was learning for all of us- policymakers, international partner organisations, and schools.
Тези първоначални данни са уроци за всички нас- политиците, международните организации и училищата.

With this understood, we would like to begin this initial phase of this first and extremely important project to solidify and strengthen your shorelines by constructing beautiful, protective sea barriers off the coasts of selected areas around your planet.
След като сте разбрали това, бихме искали да започнем тази начална фаза на този първи и изключително важен проект да затвърдим и укрепим вашите брегови диги чрез конструиране на красиви, защитни морски бариери по бреговете на избрани области по вашата планета.

In this initial phase, We can play where you get wagging 2 G points that will be necessary to obtain access to other levels.
В тази начална фаза, Ние може да играе, където можете да се клатеха 2 G точки, които ще бъдат необходими за да получат достъп до други нива.

Even this initial phase of development, which would cost an estimated €1.6bn, would be one of the largest facilities of its kind in the world.
Дори тази първоначална фаза на развитие, която ще струва около 1, 6 милиарда евро, ще бъде едно от най-големите съоръжения по рода си в света.

This initial phase will run until the end of 2012, after which the market version of the DGNB Certificate for office and administration buildings will be available in Denmark.
Тази първоначална фаза ще продължи до края на 2012 г., след което версия на DGNB за офис и административни сгради ще бъде на разположение на пазара в Дания.

During this initial phase which is going to last for a year or so a highlighting kit can be used to weave in darker streaks to add dimension and blend in roots.
По време на тази начална фаза, която ще продължи една година или така Отбелязването кит може да се използва за тъкат в тъмна streaks да добавите измерение и сместа в корените.

Even during this initial phase of the e-gas project, the electricity generated by wind power and the methane produced at the plant will suffice for 2,500 motor vehicles in total.
Дори по време на първата фаза на e-gas проекта, електричеството, генерирано от вятърна енергия и метанът, произведен от завода ще стигнат за 2, 500 коли.

Once this initial phase is over, you may find having more energy than before, with no“afternoon slumps” that are common on high-carb diets.
След като тази начална фаза приключи, много хора съобщават, че имат повече енергия, отколкото преди, без"следобедни спадове" на енергията, които са често срещани при диети с високо съдържание на въглехидрати.

After this initial phase is over, many people report having more energy than before, with no“afternoon dips” in energy that are common on high-carb diets.
След като тази начална фаза приключи, много хора съобщават, че имат повече енергия, отколкото преди, без"следобедни спадове" на енергията, които са често срещани при диети с високо съдържание на въглехидрати.

This initial phase of liberation from our leaden egocentrism becomes possible with the opening to the spiritual understanding that the sacrifice of the ego-dominated will is the key essential to the liberation of the consciousness, and that is how the process of its transformation begins.
Тази начална фаза на освобождение от оловнотежкия ни егоцентризъм, става възможна с отварянето за духовното разбиране, че жертвата на волята е самото освобождение на съзнанието и именно с това започва процесът на преобразуването му.

During this initial phase(lasting about ten days on the average, to several weeks in others), the vital energies that are usually in the periphery or external parts of the body, such as the muscles and skin, begin to move to the vital internal organs and start reconstruction.
По време на тази начална фаза, продължаваща до десет дни, в много редки случаи до няколко седмици, жизнените сили, които обикновено се намират в периферията или във външните части на организма, като мускули, кожа, започват да проникват във вътрешните органи и пристъпват към реконструкции.

This is the initial phase of a larger initiative.
Това всъщност е първият етап от една по-голяма сделка.

ABB Technology Ventures(ATV) will support the initial phase of this project through an early investment.
ABB Technology Ventures(ATV) ще подкрепи първоначалната фаза на този проект чрез ранни инвестиции.

This initial assessment phase is then followed by the submission of a customer report and a recommendation for further actions.
Тази първоначална фаза на оценяване е последвана от подаването на доклад на клиента и препоръки за бъдещи действия.

This selection is the initial phase that essentially determines the quality of the finished product.
Тази селекция е първоначалната фаза, която определя по същество качеството на нашия краен продукт.

If the project is larger or the homeowner wants additional changes to the scheme, this initial design phase can take several months.
Че ако проекта е по-голям или имате допълнителни изисквания за конструктивни промени, тази първоначална фаза може да отнеме повече време.