Какво е " THIS UNFORTUNATE " на Български - превод на Български

• този злощастен
• този нещастен
• тази неприятна
• това жалко
• това злополучно
• това нелепо
• тази злочеста
• тази тъжна
• този трагичен
• този неуместен

Примери за използване на This unfortunate на Английски и техните преводи на Български

This unfortunate incident".
Този неуместен инцидент".

Will someone retrieve this unfortunate child?
Кой ще прибере това нещастно дете?

Then, this unfortunate incident… is closed.
Тогава този злощастен инцидент е забравен.

I'm sorry, gentlemen, for this unfortunate occurrence.
Съжалявам, господа, за това нещастно съвпадение.

This unfortunate stabbing incident is officially nobody's fault.
Този злополучен инцидент официално е ничия грешка.

Who knows of this unfortunate attachment?
Кой знае за тази нещастна привързаност?

But I promise you I can look past this unfortunate.
Но ви обещавам че мога да пренебрегна това злощастно.

Correct this unfortunate situation.
Нека поправим тази неприятна ситуация.

The entire effort is made for this unfortunate sheep.
Всички усилия бяха насочени към тази нещастна овца.

Let's put this unfortunate incident behind us.
Нека оставим този злощастен инцидент зад гърба си.

That's how it is on day ten of this unfortunate passage.
Така е на десетия ден от този злополучен преход.

So sorry this unfortunate incident happened to you.
Съжалявам, че му се е случил този неприятен инцидент.

Our only hope to change this unfortunate future.
Единствената ни надежда за промяна този злощастен бъдеще.

To avoid this unfortunate outcome, remove EpsanDrive.
За да се избегне този нещастен резултат, премахнете EpsanDrive.

We can help you get through this unfortunate situation.
Ние можем да Ви помогнем в тази неприятна ситуация.

This unfortunate series of events down at the docks, aren't in your color.
Тези нещастни събития на пристанището. Оранжевото ти отива.

Shall fall on this unfortunate piece of land!
Ние ще обединим тази нещастна страна!

An unwitting participant in the success of this unfortunate heist.
Неволен съучастник в този злощастен обир.

Now let me go get this unfortunate business over with.
Сега позволими да приключа с тази неприятна задача ето там.

She might just as well have been dead before this unfortunate accident.
Тя можеше да е мъртва и преди този злощастен инцидент.

And the stress from this unfortunate incident has earned me some time off.
А стресът от този нещастен инцидент ми спечели малко време.

He is the one and only casualty in this unfortunate accident.
Той е единтвената жертва на този нещастен инцидент.

You take in this unfortunate child and give him a chance at a better life.
Прибираш това нещастно дете и му даваш шанс за по-добър живот.

Well, hopefully until the end of this unfortunate conflict.
Е, да се надяваме до края на този злощастен конфликт.

This unfortunate young woman died of consumption just over a week ago.
Това нещастно момиче е поразено от туберкулоза преди около седмица.

There are a multitude of reasons for this unfortunate statistic.
Много са причините, довели до тази тъжна статистика.

Have mercy on this unfortunate boy, if you care nothing for yourself!'!
Имайте милост към това нещастно момче, дори ако не държите никак на себе си!

Perhaps in the future IKEA will correct this unfortunate injustice.
Може би в бъдеще IKEA ще коригира това жалко несправедливост.

Everything about this unfortunate incident is closed, and without charge.
Е, що се отнася до нас, този нещастен инцидент е приключен и никой не е виновен.

Not knowing their rights, you simplify the heads this unfortunate process.
Без да знае правата си, ти опрости главите това жалко процес.