Какво е " TO BE FOLLOWED " на Български - превод на Български

• да се следват
• да бъдат следвани
• да се спазват
• да бъде последван
• да бъдат спазени
• да бъдат последвани
• да бъдат изпълнени
• да бъдат проследени
• да се изпълняват
• да се следи

Примери за използване на To be followed на Английски и техните преводи на Български

Methods to be followed.
Методи, които трябва да се следват.

They weren't headed anywhere they wanted to be followed.
Те не искаха да бъдат проследени.

Instruction to be followed by the patient.
Които трябва да бъдат следвани от пациента.

Certain procedures need to be followed.
Някои процедури трябва да се спазват.

This needs to be followed from an early age.
И за това трябва да се следи от ранна възраст.

I expect all rules to be followed.
Очаквам всички правила, да се следват.

This is set to be followed by presidential and parliamentary elections in mid-2014.
Очаква се този вот да бъде последван от парламентарни и президентски избори в средата на 2014 г.

What rules need to be followed.
Какви правила трябва да се спазват.

These patients need to be followed closely for growth and watched carefully for dehydration.
Тези пациенти трябва да се следи внимателно за растеж и внимателно се грижел за дехидратация.

So all these strictly to be followed.
Всички тези трябва да бъдат следвани стриктно.

Technical steps to be followed to conclude the contract;
Различните технически етапи, които трябва да се следват за сключване на договора;

Looks like they don't want to be followed.
Изглежда, че не искат да бъдат последвани.

The basic rules to be followed during a sports diet.
Основните правила, които трябва да се спазват по време на диетата.

A precedent that deserves to be followed.
Примерът, който си заслужава да бъде последван.

Survival continued to be followed after the interim analysis.
Преживяемостта продължава да се следи и след междинния анализ.

All rules aren't meant to be followed.
Но не всички правила са създадени да бъдат следвани.

The approach deserves to be followed up with human trials, he adds.
Подходът заслужава да бъде последван от изпитвания върху хора, добавя той.

When I give instructions, I expect them to be followed.
Когато давам инструкции, се надявам да бъдат изпълнени.

But we need our words to be followed by joint action.
Нуждаем се обаче от това нашите думи да бъдат последвани от съвместни действия.

There are some unwritten rules that need to be followed.
Има неписани правила, които трябва да се спазват.

Special instructions to be followed in the treatment of Vitafoam.
Специални инструкции, които трябва да се спазват при лечението на Vitafakol.

There are still some rules that need to be followed.
Все още има някои правила, които трябва да се следват.

The principles that need to be followed in this area of education are:.
Принципите, които трябва да се следват в тази област на образование, са.

Are a few simple steps that need to be followed.
Има няколко прости стъпки, които трябва да бъдат следвани.

The various technical phases to be followed for the conclusion of the contract.
Различните технически етапи, които трябва да се следват за сключване на договора;

They read their résumés as recipes to be followed.
Те четяха автобиографиите им като рецепти които трябва да се спазват.

Only a few basic steps need to be followed and Bob's you uncle!
Само няколко основни стъпки, които трябва да се следват и Боб ти чичо!

There are a multitude of steps and rules that need to be followed.
Има няколко стъпки и правила, които трябва да се следват.

Good advice to be followed.
Добри съвети които трябва да се изпълняват.

There are many requirements and regulations that need to be followed.
Има безброй изисквания и наредби, които трябва да бъдат следвани.