Примери за използване на To resort на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Quick to resort to violence.
Quick да прибягват до насилие.
He does not want people to resort to violence.
Той не иска хората да прибягват до насилие.
It is easier to resort to the help of Karbofos or the Executioner.
По-лесно е да прибягвате до помощта на Karbofos или изпълнителя.
There's no reason to resort to that.
Няма причини да прибягваме до това.
For curtains andother textile accessories it is better to resort to:.
За завеси идруги текстилни аксесоари е по-добре да се прибегне до: Lnu;
Speech- when to resort to the help of a doctor.
Реч- кога да прибегне до помощта на лекар.
But quite often some women do not rush to resort to treatment.
Но доста често някои жени не бързат да прибягват до лечение.
We don't want to resort to tallow again, do we?
Не искаме да прибягваме до лой отново, нали?
Therefore, it is better for some people not to resort to it.
Поради това е по-добре някои хора да не прибягват до това.
Sometimes we need to resort to hair coloring.
Понякога трябва да прибегнем до оцветяване на косата.
But not always,women have the opportunity or desire to resort to them.
Но не винаги,жените имат възможност или желание да прибягнат до тях.
Or it is necessary to resort to assistance.
Или трябва да се прибягва до чужда помощ.
He stressed the need to resort to healthy eating and active lifestyles, rather than just being in front of the TV or the computer sets all the time.
То подчертава необходимостта от прибягване до здравословни хранителни навици, както и активен начин на живот, а не просто е в предната част на телевизор или компютър определя през цялото време.
Not everyone will decide to resort to plasma therapy.
Не всеки ще реши да прибегне до плазмена терапия.
So I am forced to resort to moral and physical violence.
За това съм принудена да прибегна към морално- физическо насилие.
So in the morning the man is forced to resort to stimulants.
Така че на сутринта мъжът е принуден да прибегне до стимуланти.
It is possible to resort and to a monophonic covering.
Може да се прибегне и до однотонному корицата.
Gynecologists do not recommend earlier 38 weeks to resort to such help.
Гинеколозите не препоръчват по-рано 38 седмици да прибягнат до такава помощ.
Most are forced to resort to enemas and laxatives.
Повечето от тях са принудени да прибягват до клизми и лаксативи.
In such cases, it will often not be necessary to resort to medicines.
В такива случаи често няма да е необходимо да се прибягва до лекарства. Дозировка лекарства.
It is better not to resort to this type of food too much.
По-добре е да не прибягвате твърде много до този тип храна.
If you have a deeper knowledge it is possible to resort to some alternatives.
Ако имате по-задълбочени познания е възможно да се прибегне до някои алтернативи.
You don't need to resort to pharmaceuticals with dangerous….
Няма да ви се наложи да прибягвате към съмнителни хапчета с….
At the initial stage it is possible to resort to a simple decor.
В началния етап, може да се прибегне до едно просто декора.
Users are forced to resort to the microSD slot for additional storage.
Потребителите са принудени да прибегнат до слота за microSD за допълнително съхранение.
On some occasions, it is necessary to resort to drug treatments.
В някои случаи е необходимо да се прибягва до лечение с наркотици.
It is necessary to resort to the help of a specialist if the following problems occur.
Необходимо е да прибягвате до помощта на специалист, ако възникнат следните проблеми.
Therefore it is necessary to resort to other methods.
И затова трябва да се прибягва до други методи.
If you do not want to resort to strong means, try using essential oils.
Ако не искате да прибягвате до силни средства, опитайте да използвате етерични масла.
If the lesion is too visible,it is necessary to resort to a"chemical attack".
Ако пораженията са твърде забележими,те ще трябва да прибегнат до"химическа атака".
Резултати: 789, Време: 0.0707

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български