Какво е " TO STATES " на Български - превод на Български

• на държавите
• по щати
• на страните
• до състояния
• на държави
• на страни
• за провинциите
• на щатските

Примери за използване на To states на Английски и техните преводи на Български

Are we going to States?
Отиваме ли на Щатските?

(1) The Convention shall be deposited with the Secretary-General who shall transmit certified true copies thereof to States.
(1) Конвенцията се депозира при генералния секретар, който изпраща заверени копия на държавите.

(D) Autonomy to States.
Право на автономия на страните.

The Constitution itself allocates this responsibility to States.
Директивата вменява тази отговорност на държавите членки.

This Lord does not belong to states and parties.
Този Господ не е на държави и на партии.

Measures can be applied to states, organisations under their jurisdiction, as well as officials and citizens.
Мерките могат да се използват по отношение на държави, организации намиращи се под тяхна юрисдикция, както и длъжностни лица.

Technical assistance to States.
Техническа помощ за държавите.

Then we're going to states, so you know what that means?
Ние отиваме на щатските финали. Нали знаете какво значи това?

It will be sent to states.
Той ще бъде предоставян на държавите членки.

And we pay due respect to states which have made great contribution to defeating the common and cruel enemy.".
И ние отдаваме дължимото уважение на държавите, които имаха огромен принос за разгрома на общия жесток враг.

However, this only applies to States.
Това обаче явно се отнася само за държавите.

He also issued a warning to states that sponsor terrorism.
Той отправи и предупреждение към държавите, които спонсорират тероризма.

I say the three of us, we could go to States.
Казвам, че тримата можем да идем в Щатите.

Provision assistance and protection to States Parties against chemical threats; and.
Оказване на помощ и защита на държавите срещу химически заплахи;

Amounts equivalent to payments made to States or.
Относителният дял на разходите, които правят държавите или.

(v) shall offer its cooperation to States requesting legal- technical assistance in the field of intellectual property;
(v) предлага сътрудничеството си на Държави, които искат правно-техническа помощ в областта на интелектуалната собственост;

You figure out the way Homer go to States with squad,?
Ще измислиш ли как Хoмър да дойде с вас в Щатите?

To offer its Corporation To States requesting legal technical assistance in the field of intellectual property;
(v) предлага сътрудничеството си на Държави, които искат правно-техническа помощ в областта на интелектуалната собственост;

The term‘third country' refers to states outside the EU.
Трети страни" означава страни извън Европейския съюз.

I would also like to know if you intend to raise the issue, at the G20, of the conditionality of the money that the IMF lends to states.
Искам също така да знам дали ще повдигнете пред Г-20 въпроса за условността на парите, които МВФ заема на държавите.

Should only rely on“diplomatic assurances” in regard to States which do not systematically.
Дипломатически уверения само„по отношение на държави, които не нарушават.

Divisions are apportioned to states by population using Federal Census results, provided that each state has at least one congressional representative.
Конгресните райони се разпределят по щати по население, използвайки резултатите от преброяването на САЩ, при условие че всеки щат има поне един представител на конгреса.

Romania supports the democratic process in the region and gives direct assistance to states in transition.
Румъния подкрепя демократичния процес в региона и предлага пряка помощ на страните в преход.

With 25% THC, our GSC is a sensory bomb that can take you to states of deep relaxation, but always leaving space for more euphoric and active states- a logical….
С 25% THC, нашата GSC е сензорна бомба, която може да ви отведе до състояния на дълбока релаксация, но винаги оставяща пространство за по-еуфорични и активни състояния- логично….

As previously agreed, the IMF will participate in the mechanism with 50% of the amount allocated by the European Fund to states, which may ask for financial support.
Както вече беше договорено, МВФ ще участва в механизма с 50 процента от сумата, отпусната от европейския фонд на държавите, които поискат финансова подкрепа.

It is an act, depending on the situation of each person, can lead us to states of satisfaction generated by just carrying out with our romantic partner the act of loving, sharing, giving and receiving.
Това е акт, който, според положението на хората, може да ни доведе до състояния на удовлетворение, генерирани от акта на обич, споделяне, даване и получаване.

Voluntary corporate social responsibility is a good thing but the primary role in promoting and protecting human rights belongs to states and international organisations.
Доброволната корпоративна социална отговорност е нещо хубаво, но основната роля в утвърждаването и зачитането на правата на човека е на държавите и международните организации.

Congressional districts are apportioned to states by population using the United States Census results, provided that each state has at least one congressperson.
Конгресните райони се разпределят по щати по население, използвайки резултатите от преброяването на САЩ, при условие че всеки щат има поне един представител на конгреса.

The prime minister said Britain would continue to provide assistance to states that were victims of aggression.
Мей каза, че Великобритания ще продължи да оказва помощ на страни, които са жертва на агресия.

Congressional districts are apportioned to states by population using the UnitedStatesCensus results, provided that each state has at least one congressional representative.
Конгресните райони се разпределят по щати по население, използвайки резултатите от преброяването на САЩ, при условие че всеки щат има поне един представител на конгреса.