Примери за използване на To the status на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That degraded him to the status of a slave.
Го унижат до положението на роб.We have no more information at present as to the status.
В момента нямаме повече информация за положението.Convention relating to the Status of Refugees.
Конвенция за статута на бежанците.Threats to the status of volunteer firefighters in the European Union.
Заплахи за статута на пожарникарите доброволци в Европейския съюз.Kaolin” AD was developed to the status of.
Каолин" АД беше развит до статус на.
Хората също превеждат
Requirements to the status and membership of universities.
Изисквания за статут и членство на университети.Outputs audio signals according to the status of.
Protocol relating to the status of refugees of 31 st January, 1967.
Протокол за статута на бежанците от 31 януари 1967г.UN Convention and protocol relating to the status of refugees.
И Протоколът на ООН за статута на бежанците.Търнът дойде на статуса и тук проблемите започват.Seldom a day passes when china is not elevated to the status of a“threat.
Рядко минава ден, в който Китай не е издигнат до статута на„заплаха“.Requirements to the status and membership of an Intergovernmental organization.
Изисквания за статут и членство на междуправителствена организация.DAFR I will now elevated to the status of the mob.
За това ме"повишава" до ранг на паплач.This final civil war, culminating in the latter's defeat at Actium, resulted in the permanent ascendancy of Octavian, who became the first Roman emperor, under the name Caesar Augustus,a name that raised him to the status of a deity.
Тази последна гражданска война завършва с окончателното поражение при Акциум, довела Language is demoted to the status of an event.
Езикът е понижен до статуса на събитие.And then everything is trying to bring the situation back to the status quo.
Целта на преговорите сега е да се върне ситуацията в Status Quo.Convention Relating to the Status of Refugees; 1951.
Конвенция за статута на бежанците- 1951 г.Майката на султана, макар технически робиня,получавала облечената в изключителна власт титла„валиде султан”, която я издигала до ранг владетелка на империята вж.See Convention Relating to the Status of Refugees, Geneva, 1951.
Женевската конвенция за статута на бежанците от 1951г..Събитието получи етикети като“голямото плюскане” и“обида за статута на галерията”.They are raised to the status of infallibility, which means the following.
Ще ги въздигне до статуса непогрешими, което означава следното.National governments will be reduced to the status of a parish council.
Националните парламенти ще бъдат понижени до статута на общински съвети.Alternative requirements to the status and membership of an International non-governmental organization.
Алтернативни изисквания за статут и членство на международна неправителствена организация.And it gives me great pleasure to promote you to the status of full Agent.
И ми е приятно да ви повиша до статута на пълноценен агент.Developers are free to take advantage of the device hardware, access location information, run background services, set alarms,add notifications to the status bar, and much, much more!
Програмистите са свободни да се възползват от хардуера на устройството, достъп до местоположението на устройството, да стартиратbackground services,да добавят известия в status bar-а и много, много други неща!They will have been reduced to the status of domestic animals.
Те ще са били редуцирани до положението на домашни животни.In 1648, he changed his status from the imperial city to the status of a republic.
През 1648 променя статуса от имперския град към статута на републиката.One of the obstacles on the way to the status of an Olympic sport is a high injury athletes.
Една от пречките по пътя към състоянието на олимпийски спорт е високо спортисти вредата.Размерът на наличните точки е свързан със статуса на даденото събитие.
