Какво е " UNSOLVED PROBLEM " на Български - превод на Български

• нерешен проблем
• неразрешен проблем
• нерешената задача
• нерешените проблеми
• нерешеният проблем
• нерешени проблеми

Примери за използване на Unsolved problem на Английски и техните преводи на Български

A Still Unsolved Problem.
Все още нерешен проблем.

Unsolved problem at the time.
Нерешен проблем за него време.

And the final unsolved problem….
Единственият нерешен проблем,….

Greatest unsolved problem in mathematics' may have a solution.
Един от най-важните нерешени проблеми в математиката може би е решен.

This is really an unsolved problem.
Това е наистина нерешен проблем.

The unsolved problem is how to reduce those factors pushing people out of their own countries.
Нерешеният проблем е как да се намалят тези фактори каращи хората да напускат собствените си държави.

It's really an unsolved problem.
Да, това е наистина нерешен проблем.

The complete integration of Bulgaria in the EU remains still unsolved problem.
Пълноценното интегриране на България в ЕС остава все още нерешена задача.

This is the yet unsolved problem of humanity.
Това е нерешеният проблем на човечеството….

The real stumbling block is the relationship between Turkey and Cyprus and the unsolved problem of Cyprus.
Са отношенията между Турция и Кипър и нерешеният проблем с Кипър.

The origin of turtles has been an unsolved problem in paleontology for many decades,” says Rieppel.
Произходът на костенурките е неразрешен проблем в палеонтологията в продължение на много десетилетия", казва Риепъл.

Any tension in the muscles of the body due to the"jam" unsolved problem excites you.
Всяко напрежение в мускулите на тялото се дължи на"сладко" нерешения проблем ви вълнува.

Whether it's an unsolved problem or whether it's a problem that is buried into your subconscious mind the result will be sad feelings.
Било то нерешен проблем или е проблем, който е заровен в подсъзнаието ти, резултата ще е тъжни чувства.

Financing is another unsolved problem.
Финансирането е друг нерешен проблем.

The unsolved problem stimulated the development of algebraic number theory in the 19th century and the proof of the modularity theorem in the 20th century.
Нерешената задача стимулирала развитието на Теория на числата през 19ти век и доказателството на Теорема на модуларността през 20ти век.

Globally, this is an unsolved problem.
В световен мащаб това е нерешен проблем.

The deepest and most interesting unsolved problem in solid state theory is probably the theory of the nature of glass and the glass transition.".
Най-дълбокият и най-интересен все още нерешен проблем в теорията на твърдото тяло е може би теорията за природата на стъклата и прехода на встъкляване.

In high dimensions this is an unsolved problem.
В световен мащаб това е нерешен проблем.

For one last reason to consider turbulence an unsolved problem, turbulent flows exhibit a wide range of interesting behavior in time and space.
По една последна причина да се смята турбуленцията за нерешен проблем, турбулентните потоци проявяват широк спектър от интересно поведение в време и пространство.

The actual historical dating and explanation of this distinction still constitutes the single biggest unsolved problem of early Roman history.
Действителното историческо датиране и обяснение на това разграничение все още представлява най-големият нерешен проблем от ранната римска история.

Each unsolved problem will lead to 5 minutes penalty time, and if all tasks are wrong or unresolved- the total penalty time will be 35 minutes.
Всяка нерешена задача ще носи по 5 минути накзателно време, а ако всички задачи са грешни или нерешени- общото накзателно време ще е 35 минути.

We believe that travel is the biggest unsolved problem in business today.
Реализацията(execution) е най-големият неразрешен проблем в света на бизнеса днес.

Once back at Cambridge in 1938, he starting to build an analog mechanical device to investigate the Riemann Hypothesis, which many consider today the biggest unsolved problem in mathematics.
След обратно в Кеймбридж през 1938 г. той започва да изгражда един аналог механично устройство за разследване на Риман хипотеза, която мнозина считат, днес най-големите нерешени проблеми в математиката.

LAUGHTER Recognising printed letters was a classical unsolved problem in the field of pattern recognition.
Приемането на печатите, беше класически нерешен проблем в областта на разпознаването на образи.

The major unsolved problem with type II supernova is that it is not understood how the burst of neutrinos transfers its energy to the rest of the star producing the shock wave which causes the star to explode.
Главният неразрешен проблем на свръхновите от тип II, се състои в начина на прехвърляне на енергия между неутринотата и останалата част от звездата, посредством което се образува ударната вълна на експлозията.

The search for new mathematics to solve the greatest unsolved problem in classical physics.
Следваща новинаОсемте най-големи нерешени проблеми в съвременната физика.

This is the methodology of learning- of identifying an unsolved problem, constructing a hypothesis that logically explains the problem, and testing the hypothesis through various scientific methods to reach a conclusion.
Това е методиката на обучение-за идентифициране на нерешен проблем, изграждане на хипотеза, че логично обяснява проблема, и тестване на хипотезата, чрез различни научни методи, за да стигне до заключение.

Because the terms'identity' and'representation' are not synonymous, an unsolved problem in historiography can be assumed.
Тъй като понятията‘идентичност' и‘репрезентация' не са синоними, може да се допусне, че ту става дума за нерешен проблем в историописа.

The relatively small scale of the project, along with the unsolved problem of who will pay for it, highlight the obstacles to getting CCS technology off the ground.
Сравнително малкият мащаб на проекта, заедно с нерешения проблем на това кой ще плати за него, изтъкват пречките пред прилагането на технологията в действие.

How this scandal, and respectively the border dispute, find resolution is something too early to predict, but the unsolved problem goes back to ground zero.
Как ще завърши този скандал и съответно граничния спор все още е рано да се прогнозира, но нерешеният проблем се връща на кота нула.