Какво е " WHEN IT DETECTS " на Български - превод на Български

• когато открие
• когато засече
• когато установи

Примери за използване на When it detects на Английски и техните преводи на Български

The screen should flicker when it detects the connection.
Екранът трябва да трепти, когато открие връзката.

When it detects strange sounds like people speaking by telephone or just chatting.
Когато открие странни звуци като хора, които говорят по телефона или просто….

The camera automatically releases the shutter when it detects a.
Фотоапаратът автоматично освобождава затвора, когато открие.

It must be changed when it detects cracks, large chips.
Трябва да се промени, когато открие пукнатини, големи чипове.

The monitored handset will automatically call the monitoring handset*1 when it detects sound.
Наблюдаваната слушалка ще позвъни автоматично на наблюдаващата слушалка*1, когато засече звук.

Lync sets this status when it detects that you're in a Lync call.
Lync задава това състояние, когато засече, че сте в разговор на Lync.

When it detects signs of atrioventricular block of 1 degree, enough to regularly monitor the patient;
Когато открие признаци на атриовентрикуларен блок на 1 степен, достатъчна, за да наблюдава редовно на пациента;

Lync sets this status when it detects you are using your computer.
Lync задава това състояние, когато засече, че използвате компютъра си.

When it detects a longer blink, the Drive Safe app keeps the driver awake with audible warnings and visual stimuli.
Когато открие по-продължително мигане, приложението Drive Safe поддържа водача буден с звукови предупреждения и визуални стимули.

Separation of the track on the song when it detects silence(optional).
Разделяне на пистата на песента, когато открие мълчание(по желание).

Lync sets this status when it detects that you are participating in a Lync call or online meeting.
Lync настройва това състояние, когато засече, че участвате в разговор или онлайн събрание на Lync.

Changed configuration processing to use an exception rather than die() when it detects a corrupted configuration.
Променена обработка на конфигурацията, за да се използва изключение, вместо да умре(), когато открие повредена конфигурация.

Features: Output 0 when it detects something, or 1 when it detects nothin….
Удобства: Изход 0, когато открие нещо, или 1 когато открие нищо.

Because he has a connection with a base of safe files for the program when it detects viruses, normal files are highlighted.
Защото той има връзка с база на безопасните файлове за програмата, когато открие вируси, нормални файлове са подчертани.

Lync sets this status when it detects that you're either sharing your screen or projecting.
Lync задава това състояние, когато засече, че споделяте екрана си или прожектирате.

When this flag is enabled, Chrome will automatically generate a strong password for you when it detects you are on a sign-up page.
Когато този флаг е активиран, Chrome автоматично ще генерира силна парола за вас, когато установи, че сте на регистрация.

Lync sets this status when it detects that you're participating in a Lync call.
Lync настройва това състояние, когато засече, че участвате в разговор или онлайн събрание на Lync.

Also, it can easily be moved from one part of the home to another and alert homeowners when it detects a stranger's face via a phone app.
Също така, той може лесно да бъде преместен от една част на дома в друга и да предупреди собствениците, когато открие лицето на непознат чрез приложение за телефон.

When it detects new versions of any of the drivers used, program sends a message to the user;
Когато открие нови версии на някой от използваните драйвери, програма изпраща съобщение до потребителя; Възможност за игнориране на обновления на определени драйвери;

When and to what doctor to address when it detects signs of mastitis.
Кога и в каква лекар да се справи, когато открие признаци на мастит.

When it detects an object, it will send a signal along a cable to a buoy floating on the surface, which in turn will send the data through a satellite to the command post.
Когато засече обект, ще изпраща сигнал по кабел на шамандура, плаваща на повърхността, която от своя страна ще праща информацията чрез сателит до командния пост.

Comfort Typing Pro constantly monitors your keyboard and when it detects a keyword, it replaces the keyword with a predefined text.
Comfort Typing Pro постоянно следи вашата клавиатура и когато открие ключова дума, тя замества ключовата дума с предварително определен текст….

Lync sets this status when it detects that you're participating in a Lync meeting or when, according to your Outlook Calendar, you are scheduled to be in a meeting.
Lync задава това състояние, когато засече, че сте в събрание на Lync, или когато според вашия календар на Outlook, ако използвате Outlook, имате планирано събрание.

Sensing the road ahead with radar and a camera, the FCA system automatically brakes when it detects sudden braking by the car or a pedestrian ahead.
Усещайки пътя напред с радар и камера, системата FCA автоматично спира, когато установи внезапно спиране от автомобила отпред или пешеходци по пътя.

When it detects multiple versions of OneNote, Windows may prompt you to select the version of OneNote that you want to use as the default app for opening future notebooks.
Когато открие няколко версии на OneNote, Windows може да ви подкани да изберете версията на OneNote, която искате да използвате като приложение по подразбиране за отваряне на бележниците в бъдеще.

Program MCShield in the course of their work when it detects viruses, Trojans, worms, or other malicious software puts the data objects in quarantine.
Програма MCShield в хода на тяхната работа, когато открие вируси, троянски коне, червеи или друг злонамерен софтуер поставя обектите на данни под карантина.

It can automatically send an email or upload a file through FTP with all this information and the new IP address when it detects that one of your IP addresses has changed.
Той автоматично може да изпрати имейл или да качи файл чрез FTP с цялата тази информация и новия IP адрес, когато установи, че един от Вашите IP адреси е променен.

The I-Shift turns on the crawler gears automatically when it detects the heavy load- these situations are where the crawler gears work best, and the Volvo FH16 steadily makes its way to the top of the hill, despite its 76-tonne weight.
Когато установи тежък товар, I-Shift автоматично включва предавките за бавен ход- именно в тези ситуации предавките за бавен ход работят най-добре, и Volvo FH16 устойчиво потегля нагоре по хълма, независимо от 76-тонното си тегло.

TeraCopy enables to stop and restore the copying of the information, repeat the attempts to record when it detects errors and skip the processing of individual files.
TeraCopy позволява да се спре и да се възстанови копирането на информацията, повторете опитите за запис, когато открие грешки и прескачане на обработката на отделни файлове.

The system automatically sends fraud signals to Member States when it detects mismatches between the country of origin declared by the importer and the container route.
Системата автоматично изпраща сигнали за измами на държавите членки, когато открие несъответствия между декларираната от вносителя държава на произход и маршрута на контейнера.