Какво е " WHICH TRANSFORMS " на Български - превод на Български

• която превръща
• който трансформира
• която преобразява
• който преобразува

Примери за използване на Which transforms на Английски и техните преводи на Български

Faith in God is a centre, which transforms human's thoughts and desires.
Вярата в Бога е център, който трансформира човешките мисли и желания.

The meditation practice is the bridge between the good intellectual understanding and the internalized experience, and the catalyst which transforms the experiential into actual change.
Медитационната практика е моста между доброто интелектуално разбиране и вътрешното преживяване, както и катализатора, който трансформира преживяването в истинска промяна.

The Spirit is a Force, which transforms work into fuel, and the mind uses it.
Духът е Сила, която превръща работата в гориво, а умът я използва.

White light is generated by a blue LED covered by yellow phosphorus, which transforms light with a long wavelength.
Бялата светлина се генерира от син LED покрит от жълт фосфор, който трансформира светлината с голяма дължина на вълната.

Water-to-Water, which transforms seawater or polluted water into drinking water.
Цедка, която превръща морската и дори замърсената вода в питейна.

We have to use an electric motor powered by a fuel cell, which transforms hydrogen into electricity.
Трябва да използваме електродвигател, захранван от горивна клетка, който превръща водорода в електричество.

Expandable sofa, which transforms in 1 double bed(size: 120 cm X 200 cm).
Разтегаем диван, който се превръща в двойно легло(размер: 120 cм X 210 cм).

The one September event to make a date for is the Night of Museums and Galleries, which transforms the city centre into a huge art-party zone.
Едно от известните пловдивски септемврийски събития е“Нощта на музеите и галериите“, която преобразява центъра на града в своеобразна арт зона.

Expandable sofa, which transforms in 1 single bed(size: 90 cm X 200 cm).
Разтегаем диван, който се превръща в единично легло(размер: 90 cм X 200 cм) Баня.

Scientists explain this feature of sea buckthorn berries by the lack of ascorbic enzyme, which transforms ascorbic acid into an inactive form.
Учените обясняват това свойство на маслото с това, че в него отсъства фермента аскорбиноза, който превръща аскорбиновата киселина в неактивна форма.

And in Japan, you get an antenna which transforms these microwaves into 60 Hz and you get electricity.
И в Япония поставяте антена, която трансформира тези микровълни в 60 Hz и получавате електричество.

Among investments this year, BP drew funds from its $200m venture pot to invest $30m in Calysta, which transforms natural gas into protein for animal feed.
Сред тазгодишните инвестиции на ВР са вложените 30 млн. долара в стартиращата компания Calysta, която превръща природния газ в протеин за животни.

In addition, this ugly part of the body, which transforms the dressing room into a torture room, may one day lead you to a hospital ward.
Освен това тази грозна част от тялото, която превръща гардероба в зала за изтезания, може един ден да ви отведе в болнично отделение.

This problem happens as an outcome of the catabolic phase which transforms complex natural compounds into power.
Този проблем се случва като резултат на катаболитно фаза, която се превръща сложни природни съединения в сила.

FAITH is the element which transforms the ordinary vibration of thought, created by the mind of man, into the spiritual equivalent.".
Вярата е елементът, който превръща обикновената вибрация на мисълта, създадена от ограниченото съзнание на човека, в духовния и еквивалент.”.

Free New form of augmented reality app which transforms sketches into a 3D landscape.
Безплатни Нова форма на разширената реалност App, който трансформира скици в 3D пейзаж.

Granulator, which transforms the crushed raw material again into polypropylene granules, which can be used again for production.
Гранулатор, който трансформира натрошената суровина отново в полипропиленови гранули, които могат да се използват отново за производство.

Choline exhibits lipotropic effect which transforms the body's fat into energy.
Холин показва липотропен резултат, който трансформира мазнините в организма право в енергия.

The first is the convertible-hybrid, which transforms from a laptop to tablet and back again by rotating all the way around on the display's hinge.
Първият е сгъваем хибрид, който се трансформира от лаптоп към таблет като се завърти екрана докрай и клавиатурата дойде отзад.

This problem occurs as an outcome of the catabolic phase which transforms complex organic substances right into power.
Този проблем възниква като резултат на катаболитно фаза, която се превръща сложни органични вещества право в сила.

From the brand new Pixelizer(which transforms enemies into explosive 8-bit pixels) to franchise favorites like the dance-party-inducing Groovitron and wise-cracking robotic bodyguard Mr.
От съвсем новия Pixelizer(който превръща лошите в купчина пиксели) до емблематичния за серията танцувален уред за Groovitron и робо-бодигарда Mr.

But how does the model of a sofa with a folding mechanism help out, which transforms a comfortable sofa into a small compact bed.
Но как помага моделът на диван с механизъм за сгъване, който превръща удобния диван в малко компактно легло.

That is why it needs a loudspeaker, which transforms all the magic of an amplifier into your individual sound.
Ето защо тя се нуждае от високоговорител, който трансформира цялата магия на един усилвател в своя индивидуален звук.

Plovdiv Reads is a celebration of the book, which transforms Plovdiv into a big outdoor bookstore.
Пловдив чете” е празник на книгата, който превръща Пловдив в голяма книжарница на открито.

The first is the convertible hybrid, which transforms from a laptop to a tablet and back again by turning all the way around on the hinge of the screen.
Първият е сгъваем хибрид, който се трансформира от лаптоп към таблет като се завърти екрана докрай и клавиатурата дойде отзад.

This problem happens as an outcome of the catabolic stage which transforms complex organic compounds right into energy.
Този проблем се случва като резултат на катаболитно етап, който се превръща сложни органични съединения полето в енергия.

The pituitary doesn't contain the deiodinase which transforms T4 into reverse T3, which means that ALL thyroid hormone hitting the pituitary will be able to convert just fine.
Хипофизата не съдържа дейодиназата, която превръща T4 в реверсивен T3, което означава, че всички щитовидни хормони стигнали до хипофизата се конвертират правилно.

The comfy two-seater saddle comes with a removable passenger section which transforms the V9 Bobber into a genuine-looking imposing single-seater.
Удобното двуместно седло се предлага с подвижна пътническа секция, която превръща V9 Бобъра в истински изглеждащ внушителен едноместен.

Escreo is the innovative paint which transforms the space around you into something more.
Escreo е иновативната боя, която превръща пространството около вас в нещо повече- офис.

This problem takes place as a result of the catabolic phase which transforms complicated organic substances into energy.
По този начин те придобиват мускулна маса и издръжливост. Този проблем се извършва в резултат на катаболитно фаза, която превръща сложни органични вещества в енергия.