Какво е " WHOSE FACE " на Български - превод на Български

• чието лице
• чийто лик

Примери за използване на Whose face на Английски и техните преводи на Български

Whose face?
Чие лице?

The Demon whose face.
Демонът чието лице.

Whose face is that?
Чие лице е това?

So, this is the guy whose face I borrowed.
Значи, това е човекът чието лице взех.

Whose face is this?
Чие лице е това?

Remember the boy whose face was covered?
Помниш ли момчето, чието лице беше покрито?

Whose face is this?
Чието лице е това?

I fight an enemy whose face I never see.
Бия се срещу враг, чието лице не мога да видя.

Whose face are you carving?
Чие лице дълбаеш?

There stood a man whose face was painted red.
Имаше една жена, чието лице беше червено.

Whose face is on currency notes?
Чие лице е на банкнотите?

My poor boy… whose face I have never seen.
Бедното ми момче… чието лице никога не видях.

Whose face appears to you, my friend?
Чие лице изниква в съзнанието ти?

Tortured souls, a girl whose face is a ruin.
Измъчени души, момиче, чието лице е разрушено.

Gazelle, whose face the full moon forms.
Газел, чието лице пълната луна оформя.

Pray in particular to the Saint whose face you are painting.
Моли се на светеца, чийто лик изобразяваш.

Whose face are you picturing on that bag?
Чие лице си представяш върху тази круша?

The man in the mask whose face none has seen!
Човекът с маска, чието лице никой не е виждал!

Whose face will grace next month's cover?
Чие лице ще огрее корицата на списанието?

Pray particularly in union with the Saint whose face you are painting.
Моли се на светеца, чийто лик изобразяваш.

But whose face?
Но чие лице?

Whose face is marred by dust and sweat and blood.
Чието лице е белязано от прах, пот и кръв.

That whose is this statue, whose face cant be seen?"?
Да не би да е онзи силует чието лице не се вижда?

Guess whose face at work I look.
Предполагам, чието лице по време на работа изглеждам.

It's thanks to a grandmother whose face I have never even seen.
Благодарение на една баба, чиито лице никога не съм видял.

Whose face is marred with sweat and dust and blood.
Чието лице е белязано от прах, пот и кръв.

I know a man well under middle age whose face is drawn into inharmonious contours.
Познавам мъже доста под средната възраст, чийто лица са разкривени, с нехармонични черти.

A man whose face was careworn and depressed, though he was young.
Мъж, чието лице говореше за грижи и подтиснатост, макар да беше млад.

The man whose face you now bear.
Чието лице носиш в момента.

No matter whose face you wear, it will always be the face of evil.
Независимо чие лице носиш, то винаги ще бъде лицето на злото.