Какво е " WILL BE LINKED " на Български - превод на Български

• ще бъде свързана
• ще бъдат свързани
• се свързват
• ще бъде обвързано
• ще са свързани
• ще е свързано
• ще бъде свързан
• ще бъде свързано

Примери за използване на Will be linked на Английски и техните преводи на Български

You will be linked into a global system.
Те ще бъдат свързани в обща система.

This contact and your user profile will be linked.
Този контакт и вашият профил ще бъдат свързани.

The video will be linked automatically.
Видеообаждането ще бъде свързано автоматично.

Once your registration and verification are complete, both your accounts will be linked.
След като успешно завършите процеса на регистрация и верификация, сметките Ви ще бъдат свързани.

They will be linked to the first and twelfth houses.
Те ще са свързани с първи и дванадесети дом.

When you get a Private DNS server, it will be linked with our network and web interface.
Когато вземете Private DNS сървър, той ще бъде свързан с нашата мрежа и уеб интерфейс.

They will be linked by trams and gondolas to the Mall and its Metro stop.
Те ще бъдат свързани с трамваи и гондоли до мола и спирката на метрото.

Thus, competing dealers will be linked through a data network.
По този начин, конкуриращите се дилъри ще бъдат свързани чрез информационна мрежа.

By posting comments or images, will automatically become publicly accessible and will be linked to your user profile.
Като правите изготвяте коментари или снимки, обаче са автоматично обществено достъпни и се свързват с Вашия профил на ползвател.

All other sound formats will be linked, regardless of their file size. General.
Всички други звукови формати ще бъдат свързани, независимо от техния размер на файла. Обща информация.

By creating comments or pictures, are automatically publicly accessible and will be linked to your user profile.
Като помествате коментари или снимки, стават автоматично обществено достъпни и се свързват с Вашия потребителски профил.

The ID is created, it will be linked to the team plan, and team members can.
Бъде създадено ID, то ще бъде свързано към плана на екипа, като членовете на екипа ще могат.

So his will, his mind, his heart will toughen and he will be linked with the Brotherhood.
И неговата воля, ум, сърце ще може да се калят и той ще бъде свързан с Братството.

Passengers' phones will be linked to an onboard cellular network connected to the ground via satellite.
Телефоните на пътниците ще бъдат свързани към бордова клетъчна мрежа, осъществяваща чрез спътник връзка със земята.

By creating, comments or pictures, are automatically publicly accessible and will be linked to your user profile.
Като правите изготвяте коментари или снимки, обаче са автоматично обществено достъпни и се свързват с Вашия профил на ползвател.

Russia's financial messaging system SPFS will be linked with the Chinese cross-border interbank payment system CIPS.
Руската система за финансови съобщения SPFS ще бъде свързана с китайската трансгранична междубанкова платежна система CIPS.

That the same Canon products and Canon Service might not be provided in every country and also that some of the Canon Services directly related to certain Canon products will be linked to your place of residence.
Че едни и същи продукти на Canon и Услуга на Canon може да не се предоставят във всяка държава, както и че някои от Услугите на Canon, пряко свързани с определени продукти на Canon, ще са свързани към вашето място на пребиваване.

Quite often targeting or advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisation.
Най-често таргетиращите бисквитки или бисквитките за реклама ще бъдат свързани с фукционалността на сайта, като са предоставени от друга организация.

The platform will be linked electronically to the national ADR entities which have been set up and notified to the Commission in line with the new rules.
Платформата ще бъде свързана по електронен път с националните структури за AРС, създадени и нотифицирани на Комисията съгласно новите правила.

For example, if you inserted the media using PowerPoint 2007, it will be linked and it will play in the presentation.
Ако например сте вмъкнали мултимедията чрез PowerPoint 2007, тя ще бъде свързана и ще се изпълнява в презентацията.

The card, which will be linked with Apple's Wallet app, will allow users to set spending goals, track rewards and manage balances.
Картата, която ще бъде свързана с приложението на Apple Wallet, ще позволи на потребителите да определят разходите и да управляват балансите.

The assessment and reporting on the results and impacts of the policy will be linked more appropriately to the stage of implementation.
Оценяването и докладването за резултатите и въздействието на политиката ще бъде свързано по по-подходящ начин с етапа от осъществяване.

The decision will be linked to the ECB decision on close cooperation, in full respect of the conditions specified in the legal framework.
Решението ще бъде обвързано с решението на ЕЦБ за установяване на"тясно сътрудничество", в пълно съответствие с условията, установени в законодателната рамка.

At the request of the asset manager, customer accounts will be linked to the MAAM account and the MAAM facilities enabled.
При поискване от страна на портфолио мениджъра, клиентската сметка ще бъде свързана към МААМ сметката и МААМ приложението ще бъде активирано.

Story Remix will be linked to Remix 3D and Paint 3D, so there will be various objects in your films, which you can draw and create by yourself.
Story Remix ще бъде свързан с Remix 3D и Paint 3D, така че можете да видите различни обекти във вашите видеоклипове, които сте нарисували и моделирали сами.

We are extremely happy about the release of Betano on the German market, which will be linked through our cooperation with Stuttgart.
Изключително сме щастливи относно излизането на Betano на немския пазар, което ще бъде свързано чрез сътрудничеството ни с Щутгарт.

This year's Startup Europe Summit will be linked to the Digital Agenda for the Western Balkans, launched earlier this year by the European Commission.
Тазгодишната среща ще бъде свързана с Програмата в областта на цифровите технологии за Западните Балкани, чието начало бе поставено по-рано тази година от ЕК.

Braun, under certain circumstances the information about the call of the website will be linked with your member data and saved.
Браун, при определени обстоятелства информацията за повикването на интернет страницата ще бъде свързана с Вашите данни и ще бъде запазена.

The company's operations in Eastern Europe will be linked to cloud services, IT strategy development, and IT outsourcing services management.
Дейността на дружеството в Източна Европа ще бъде свързана с облачни услуги, развитие на ИТ стратегията и управлението на ИТ аутсорсинг услуги.

If you open more than one account, the first account opened will be your"primary" account. All other accounts will be"linked" accounts and will be linked to your“primary” account.
Ако отворите повече от една сметка, първата сметка, която отворите, ще е вашата основна сметка("primary" account), а всички останали сметки ще са свързани сметки("linked" accounts) и ще са свързани към вашата основна сметка.