Какво е " WILL BE RECOGNIZED " на Български - превод на Български

• ще бъде призната
• ще бъдат признати
• ще бъде разпозната
• ще бъдат разпознати
• ще бъдат оценени
• ще се утвърди
• ще бъдат признавани
• ще бъде признат
• ще бъде признато
• ще бъде разпознат

Примери за използване на Will be recognized на Английски и техните преводи на Български

Your efforts will be recognized!
Усилията ви ще бъдат оценени!

It will be recognized as handwriting.
Тя ще бъде признат като почерк.

Your skills will be recognized.
Твоите умения ще бъдат оценени.

All right, if we agree to vote you in, your club will be recognized.
Добре, ако решим да ви подкрепим, клубът ви ще бъде признат.

Your skills will be recognized.
Вашите способности ще бъдат оценени.

The winners will be recognized at the Women in Aerospace Awards Dinner held in the Washington, DC area in the fall of 2013.
Победителите ще бъдат признати при жените в Aerospace Awards вечеря, проведена в района на Вашингтон, DC през есента на 2013 година.

The best costumes will be recognized.
Най-интересните костюми ще бъдат наградени.

Europe will be recognized as a sound economic space.
Европа ще се утвърди като солидно икономическо пространство.

The two mites of the widow will be recognized.
Двете лепти на вдовицата ще бъдат признати.

And it will be recognized as such.
И това ще бъде призната като такава.

Your talents and skills will be recognized.
Вашите качества и способности ще бъдат оценени.

Your Android phone will be recognized and displayed in the primary window.
Вашия телефон Android ще бъдат признати и показва в основния прозорец.

In these instances, no gain or loss will be recognized.
В този пример не се признават нито печалба, нито загуба.

And their sacrifice will be recognized if it comes to that.
И тяхната саможертва ще бъде призната, ако става въпрос за това.

Most of the various spreadsheet types will be recognized.
Повечето от различните типове електронни таблици ще бъдат разпознати.

In short, our students will be recognized as citizen scholars.
Накратко, нашите ученици ще бъдат признати като гражданин учени.

UNCW will be recognized for excellence in everything it does, for its global mindset and for its community engagement.
Зрение UNCW ще бъдат признати за високи постижения във всичко това се случи, за неговото глобално мислене и за неговото ангажиране на общността.

Consequently, the text will be recognized with fewer errors.
Следователно текстът ще бъде призната с по-малко грешки.

FEB will be recognized nationally and throughout the wider European Region as an excellent research-oriented and globally-connected school of economics and business.”.
Vision февруари на"Февруари ще бъдат признати на национално ниво и в рамките на по-широк европейски регион като отличен изследвания, ориентирани и в световен мащаб, свързан училище по икономика и бизнес.".

I think this is true and will be recognized in the future.
Мисля, че това е твърде вярно и ще бъде признато в бъдеще.

Your music will be recognized at a higher level when you have mastered the trill.
Музиката ви ще бъде разпозната на по-високо ниво, когато сте усвоили трела.

Opportunities will abound, their qualities will be recognized and their actions welcomed.
Възможностите са около вас, техните качества ще бъдат разпознати и действията ще бъдат приети.

The result will be recognized by the smiley, which will appear on the digital screen.
Резултатът ще бъде разпознат от усмивката, която ще се появи на цифровия екран.

After the end of construction of Highway Black Sea, Sunny Beach will be recognized as a major socio-economic centers in eastern Bulgaria.
След построяване на магистрала'Черно море', Слънчев бряг ще се утвърди като един от големите социално-икономически центрове в Източна България….

Such formation will be recognized as a trend based on the direction of the equidistant channel.
Такава формация ще бъде разпозната като тенденция, основаваща се на посоката на еднаквостоящия канал.

The introduction of a single patent register within the EU will significantly facilitate competitiveness of European technological innovations globally because the patents will be recognized world-wide.
Въвеждането на единен патентен регистър в ЕС ще улесни значително и конкурентоспособността на европейските технологични иновации в глобален план, тъй като ще бъдат признавани по цял свят.

All special guests present will be recognized during the course of the evening.
Всички присъстващи знаменитости ще бъдат отличени по време на вечерта.

Courses can be combined with training in schools of crafts, learning through web-based tutorials for working with a PC at home and will be recognized in different European countries.
Курсовете ще може да бъдат комбинирани с обучението в училища по занаяти, обучение чрез интернет-базирани самоучители за работа с персонален компютър от дома и ще бъдат признавани в различни европейски страни.

These individuals will be recognized with a certificate and a ceremony in May.
Всичките полу-финалисти ще бъдат наградени със сертификат и бутилка през май.

The guilty will be recognized by their marks; they will be taken by the forelocks and the feet.
Престъпниците ще бъдат разпознати по техния белег. И ще бъдат хванати за перчема и за краката.