Какво е " WOULD BE GIVEN " на Български - превод на Български

• ще получат
• ще бъде дадено
• ще бъдат дадени
• ще бъде предоставена
• се даваше
• получават
• ще се прилага
• ще получи
• ще бъде даден
• ще бъде дадена

Примери за използване на Would be given на Английски и техните преводи на Български

The money would be given….
Парите ще бъдат предоставени….

They would be given to the unmarried princes.
Те ще бъдат дарени на онкоболни деца.

The smaller salary would be given in.
Най-ниски заплати получават въ.

They would be given the required medicines.
Те получават нужните лекарства.

A reasonable time for this would be given.
За тази цел ще им бъде даден разумен срок.

And then you would be given a full refund.
И тогава ще получите пълно възстановяване.

Maybe even in the face of this mistress would be given….
Може би дори в лицето на собственика ще даде….

He would be given the throne of His father David.
Ще се даде„престола на баща Му Давид.

They seemed to think they would be given shelter there.
Изглежда са смятали, че там ще получат убежище.

Who would be given the responsibility for such a task?
На кого ще бъде предоставена отговорността за такава задача?

He said more information would be given on Friday.
Той увери, че в петък ще даде повече информация по темата.

Foclivia would be given according to official recommendations.
Foclivia ще се прилага съгласно официалните препоръки.

Turkish nationality candidates would be given priority.
На някои категории кандидати за гражданство ще се дава приоритет.

The vaccine would be given according to official recommendations.
Ваксината ще се прилага съгласно официалните препоръки.

The people spent the night thinking as to whom it would be given.
Хората прекарали нощта в спор на кого от тях ще бъде дадено.

Monmouth would be given his crown by parliament, not by God.
Короната на Монмаут ще бъде дадена от парламента, не от Бог.

Daniel had heard that to the saints of the Most High the kingdom would be given(Daniel 7:27).
Даниел беше чувал, че на светиите на Всевишния царството ще бъдат дадени(Даниил 7:27).

You would be given corresponding points for each match you make.
Вие ще бъдат дадени съответните точки за всеки мач, който направи.

In the academic year 2001/2002 also would be given the branch of Public Administration.
През учебната 2001/2002 година също ще бъдат дадени на клона на държавната администрация.

They would be given a 50% discount on all utilities, which is very important these days.
Те ще получат 50% отстъпка за всички комунални услуги, което е много важно днес.

He started talking about the environment and a"Big Society" where communities would be given more power.
Той започна да говори за околна среда и за"широко общество", където общностите ще получат повече правомощия.

The Democratic Party(DS) would be given the option of silent support.
На Демократическата партия(ДП) ще бъде предоставена възможност за мълчалива подкрепа.

If the advertiser wishes to discontinue the reservation, the ad spot and duration would be given to the next advertiser.
Ако рекламодателят желае да прекрати резервацията, рекламното място и продължителността ще бъдат дадени на следващия рекламодател.

The BiH Parliament would be given exclusive authority to declare states of emergency and war.
Парламентът на БиХ ще получи изключителни правомощия да обявява извънредно положение и война.

He was lucky that North Carolina had a liberal policy and was also looking for young research mathematicians who would be given a light teaching load.
Той бил щастлив, че Северна Каролина имаше либералната политика и е също търсят млади научни изследвания математиците които ще бъдат дадени по-светло преподаване товара.

These women would be given“legal and controlled access to the Dutch market” Bureau NRM, 2002, p.
Тези жени ще получат„законен и контролиран достъп до холандския пазар"NRM Bureau, 2002г., стр.

For example, if a client's reaction was not consistent with the psychosexual theory then an alternate explanation would be given(e.g. defense mechanisms, reaction formation).
Например ако реакцията на клиента не е съвместима с психосексуалната теория, тогава ще бъде дадено алтернативно обяснения(тоест защитни механизми, формиране на реакция).

As I looked into pharmaceuticals that would be given I saw all the horrible side effects so that was a NO.
Като погледнах в фармацевтични продукти, които ще бъдат дадени видях всички ужасни странични ефекти, така че е NO.

Kosovo would be given"the right to negotiate and conclude international agreements, including the right to seek membership in international organisations".
Косово ще получи"правото да преговаря и сключва международни споразумения, включително правото да се стреми към членство в международни организации".

The testers told the volunteers that half would be given an alcoholic version and the others would be given a placebo.
Било им казано, че половината доброволци ще получат алкохолна версия на коктейла, а останалите- неалкохолна версия.