Какво е " YOU CAN'T MAKE " на Български - превод на Български

• не можеш да накараш
• не можеш да направиш
• не можеш да правиш
• не можеш да караш
• не можеш да принудиш
• не можеш да взимаш
• няма да накараш
• не можеш да заставиш
• не можеш да създадеш
• не успееш
• не можеш да печелиш
• не можете да осъществявате

Примери за използване на You can't make на Английски и техните преводи на Български

You can't make life.
Не можеш да създадеш живот.

From a hundred rabbits you can't make a horse.
От сто зайци не можеш да направиш кон.

You can't make me.
Не можеш да ме накараш.

Without good taste, you can't make good food.
Без добро усещане за вкус не можеш да правиш добра храна.

You can't make no deal.
Не можеш да направиш сделка.

So what are you gonna do if you can't make it back to your ship?
Какво ще правиш, ако не успееш да се върнеш на кораба си?

You can't make it?
Не можеш да го направиш?

Listen, no one's gonna judge you if you can't make it out here.
Слушай, никой няма да те съди, ако не успееш да се справиш тук.

You can't make a Tuinal.
Не можеш да направиш Туинал.

If you're not present there, you can't make a trade.
Ако не сте представят там, не можете да осъществявате търговия.

How you can't make love!
Как не можеш да правиш любов!

You can lead a whore to culture, but you can't make her think.- Dorothy Parker.
Можеш да заведеш уличницата до културата, но не можеш да я заставиш да мисли.- Дороти Паркър.

You can't make upgrades.
Не можеш да правиш подобрения.

You have to be an independent thinker because you can't make money agreeing with the consensus view, which is already embedded in….
Трябва да си независим мислител, защото не можеш да печелиш пари, съгласявайки се с консенсусния възглед, който вече е вграден в по-ниската цена.

You can't make revolution.
Не можеш да направиш революцията.

Spencer, you can't make bombs.
Спенсър, не можеш да правиш бомби.

You can't make a film by yourself.
Не можеш да създадеш филм сам.

But what if you can't make yourself happy?
Но какво да направиш ако не можеш да се заставиш да бъдеш щастлива?

You can't make it better.
Не можеш да го направиш по-добре.

Be an independent thinker because you can't make money agreeing with the consensus view which is already embedded in the price.”.
Трябва да си независим мислител, защото не можеш да печелиш пари, съгласявайки се с консенсусния възглед, който вече е вграден в по-ниската цена.

You can't make me cheat.
Няма да ме накараш да мамя.

And you can't make me.
И не можеш да ме накараш.

You can't make somebody change, David!
Не можеш да правиш промени, Давид!

Mom, you can't make a car.
Мамо, не можеш да направиш кола.

You can't make Pegasus wait.
Не можеш да караш Пегас да чакат.

Leo, you can't make him.
Лео, не можеш да го накараш.

You can't make me come!
Не можеш да ме накараш да дойда!

No, you can't make me.
Не, не можеш да ме накараш.

You can't make me stay!
Не можеш да ме накараш да остана!

I know you can't make babies, but we could adopt.
Знам, че не можеш да правиш бебета, но можем да си осиновим.