Какво е " АМЕРИКАНСКА ДЪРЖАВА " на Английски - превод на Английски

• american state
• U.S. state

Примери за използване на Американска държава на Български и техните преводи на Английски

Преподаване на изпит за основни умения в друга американска държава;
Passing a basic skills examination in another US state;

Това е единствената американска държава, която граничи с Мексиканския залив и Атлантическия океан.
It is the only American state that borders the Mexican Gulf and the Atlantic Ocean.

Беше точно така: номера на албания и охайо или някаква американска държава.
It was exactly like this: numbers of albania and ohaio or some American state.

Алабама е най-голямата американска държава по тридесет по големина и двадесет и четвърта по население.
Alabama is the thirtieth biggest American state by area and the twenty-fourth most populous.

Никоя американска държава не може да претендира за богатия музикален гоблен, който се вижда навсякъде в Тенеси.
No US state can claim the rich musical tapestry that is evident everywhere in Tennessee.

Въпреки законите в тази американска държава, съдът се произнесе в нейна полза и й позволи да остане анонимна.
Despite the laws in this American state, the court has ruled in her favor and allowed her to remain anonymous.

В хода на кариерата си той изследва около 50 000 бъчви от 35 страни и почти всяка американска държава.
Over the course of his career, he's examined an estimated 50,000 butts from 35 countries and almost every U.S. state.

Масачузетс е американска държава в района на Нова Англия, известна със значителната си колониална история.
Massachusetts is a US state in the New England region, known for its significant colonial history.

САЩ остават свръхдържава във военен и финансов план, но самата американска държава не получава толкова голяма изгода от това.
The US remains a superpower in the military and financial terms, but it does not get much from the American state itself.

Флорида е най-южната американска държава, която е заобиколена от Джорджия, Алабама, Мексиканския залив и Флорида.
Florida is the southernmost American state that is surrounded by Georgia, Alabama, the Gulf of Mexico, and Florida Straits.

Примерна диаграма"Скарлетната ибис" изложение Разположението е в южна американска държава, на малка плантация, където живеят разказвачът и новият му брат.
The setting is in a southern US state, on a small plantation where the narrator and his new baby brother live.

Но в тази голяма американска държава има много повече от известни лица, филмови студия и увеселителни паркове, които вървят с тях.
But there's a lot more to this large American state than famous faces, film studios and the amusement parks that go with them.

Само като организираме на местно ниво да защитаваме и защитаваме най-близките ни, ние ще процъфтяваме в идната тоталитарна американска държава.
Only by organizing on a local level to protect and defend those closest to us we will thrive in the coming totalitarian American state.

Калифорния има повече електрически автомобили от която и да е американска държава, така че не е изненадващо, че тя продължава да се насочва върху спомагателната инфраструктура.
California has by far the highest number of electric cars of any U.S. state, so it's not surprising that it continues to spend aggressively on supporting infrastructure.

Той също играе съществена роля в признаването на новата Република Тексас и помага да се проправи пътят към крайната му съдба да стане американска държава.
He also played an integral role in recognizing the new Republic of Texas, and helped paved the way for its ultimate destiny to become a US state.

Канзас е американска държава, разположена в Средния запад на страната, където се простира на площ от 82 278 квадратни мили, което я прави 15-та по големина държава в страната.
Kansas is an American state located in the country's Midwest where it spans an area of 82,278 square miles making it the 15th largest state in the country.

Много от тях претърпяват провал, но има достатъчно успехи, за да откроят тази политика като най-важния епизод от историята на XX век в създаването на модерната американска държава.
Many of them failed, but there were enough successes to establish it as the most important episode of the 20th century in the creation of the modern American state.

Всяка американска държава има трицифрен растеж на износа на услуги за Китай през последното десетилетие, като 31 държави са имали ръст на износа на услуги с повече от 300%.
Every US state has had triple-digit services export growth to China over the past decade, with 31 states experiencing services export growth of more than 300 percent.

Много от тях претърпяват провал, но има достатъчно успехи, за да откроят тази политика като най-важния епизод от историята на XX век в създаването на модерната американска държава.
But its successes were numerous and significant enough to establish it as the single most important twentieth century episode in the creation of the modern American state.

Всяка американска държава има трицифрен растеж на износа на услуги за Китай през последното десетилетие, като 31 държави са имали ръст на износа на услуги с повече от 300%, според доклада.
Every US state has had triple-digit services export growth to China over the past decade, with 31 states experiencing services export growth of more than 300 per cent, according to the report.

Докато в САЩ повече от 100 години и повече от населението от 22 държави, Пуерто Рико не е интегрирано като пълна американска държава и като такова, населението не може да гласува за президент или да има представителство в конгрес на САЩ.
While part of the US for over 100 years and larger in population than 22 states, Puerto Rico hasn't been integrated as a full US state, and as such, the population doesn't get to vote for president or have any representation in the congress of the United States..

Преди повече от 20 години нито една американска държава не е имала коефициент на затлъстяване, надвишаващ 15%, но днес повече от 22 държави имат ставки над 30%, като Мисисипи, Западна Вирджиния и Арканзас водят със скорост над 34%.
More than 20 years ago, no American state had an obesity rate exceeding 15%, but today more than 22 states have rates above 30%, with Mississippi, West Virginia and Arkansas leading with a rate of over 34%.

Отглежда се преди повече от 100 години в американската държава Мейн.
It was bred more than 100 years ago in the US state of Maine.

Ще работим с всеки ръководител на американската държава, когото избере американският народ.
We will work with any head of the American state whom the American people would elect.

Казва се Калифорния в чест на американската държава, в която е оттеглена.
It is called California in honor of the American state, in which it was withdrawn.

Американската държава Тексас е един от най-склонните към торнадо региони в САЩ.
The American state of Texas is one of the most tornado-prone regions in the US.

Да не би това да е позицията на американската държава?
Is it the position of the American State?

Американската държава е умна.
The United States is clever.

Американската държава ще бъде принудена да вземе назаем около 4 трилиона долара тази година.
The U.S. government will borrow about 4 trillion dollars this year.

Maine Coons идва от американската държава Мейн.
Maine Coons come from Maine, United States.

Как да използвам "американска държава" в изречение

Чрез далновидната политика на закупуване на Луизиана от Франция и Аляска от Русия младата Американска държава успява да уголеми многократно територията си.