Какво е " БУРЖОАЗНИТЕ ДЪРЖАВИ " на Английски - превод на Английски

• bourgeois states
• bourgeois countries

Примери за използване на Буржоазните държави на Български и техните преводи на Английски

Буржоазните държави.
The bourgeois States.

Конституцията на буржоазните държави.
The life of bourgeois countries.

В буржоазните държави армията е лишена от политически права, тя е отстранена от политическата арена.
In bourgeois countries, the army is deprived of political rights, it is not allowed into the political arena.

Ние водим политика на мир и сме готови да подпишем с буржоазните държави пактове за взаимно ненападение.
We are pursuing a policy of peace and we are prepared to sign a pact of non-aggression with bourgeois States.

В буржоазните държави от партията се очаква да бъде аполитична, неутрална сила, защищаваща конституционния ред;
In bourgeois states, the army is supposed to be apolitical, a neutral force protecting the constitutional order;

А докато този край настъпи, редица най-ужасни сблъсквания между Съветската република и буржоазните държави са неизбежни.
Meanwhile a number of terrible clashes between the Soviet Republic and the bourgeois states are inevitable.

Всичко това до голяма степен не се отличава от случващото се сега- буржоазните държави са обречени и само силните, идеологически обединени национални общества могат да противостоят на най-голямата криза, която Европа е преживявала за последните столетия.
It was no different from today on a large scale, when the bourgeois states are doomed and when only clearly defined and ideologically consolidated national communities can survive the most difficult crisis Europe has seen in many centuries.

А докато този край настъпи, редица най-ужасни сблъсквания между Съветската република и буржоазните държави са неизбежни.
Until this end occurs a number of terrible clashes between the Soviet republic and bourgeois states is inevitable.”.

Доказано е като 2 и 2- 4- казва Сталин,- че буржоазните държави си изпращат в тиловете една на друга свои шпиони, вредители, диверсанти, а често и убийци, дават им поръчения да се промъкват в учрежденията и предприятията на тия държави и да създават там своя мрежа и в случай на необходимост”- да разбиват техния тил, за да ги отслабят и подронят тяхната мощ.
It has been proved as surely as two times two is four that the bourgeois states send to each other's rear[ask] spies, wreckers, diversionists, and sometimes also killers, who are given the task of penetrating into the institutions and enterprises of these states, of setting up their agencies and"in case of necessity," of disrupting their rear in order to weaken them and to undermine their might.

А докато този край настъпи, редица най-ужасни сблъсквания между Съветската република и буржоазните държави са неизбежни.
And before that end comes, a series of frightful collisions between the Soviet Republic and the bourgeois states will be inevitable.

Доказано е като 2 и 2- 4- казва Сталин,- че буржоазните държави си изпращат в тиловете една на друга свои шпиони, вредители, диверсанти, а често и убийци, дават им поръчения да се промъкват в учрежденията и предприятията на тия държави и да създават там своя мрежа и в случай на необходимост”- да разбиват техния тил, за да ги отслабят и подронят тяхната мощ.
It has been proved as plainly as two and two make four that the bourgeois states shower their spies, wreckers, diversionists and sometimes murderers on each other, behind their frontiers; give them instructions to worm themselves into the factories and institutions of these states, to create their own network there and"in case of necessity" to smash them from the rear so as to weaken them and undermine their power.

А докато този край настъпи, редица най-ужасни сблъсквания между Съветската република и буржоазните държави са неизбежни.
And before that end comes there will have to be a series of frightful collisions between the Soviet Republic and the bourgeois states.

Съдебната наука в СССР и нейното практическо приложение(изследване) имат фундаментална разлика от съдебната медицина на буржоазните държави.
Forensic science in the USSR and its practical application(examination) have a fundamental difference from the forensic medicine of the bourgeois States.

Християнството е единственият ни реален враг, тъй като всички политически и икономически явления на буржоазните държави са само негови последици.".
Christianity is our only real enemy since all the political and economic phenomena of the Bourgeois states are only its consequences”.

Християнството е единственият им реален враг, тъй като всички политически и икономически явления на буржоазните държави са само неговите последици," отговор на Г. С.
Christianity is our only real enemy since all the political and economic phenomena of the bourgeois states are only its consequences," Insider C.

Християнството е единственият ни реален враг, тъй като всички политически и икономически явления на буржоазните държави са само негови последици.” казва Раковски.
Christianity is our only real enemy since all the political and economic phenomena of the bourgeois states are only its consequences," Rakovsky, says.

Християнството е единственият ни реален враг, тъй като всички политически и икономически явления на буржоазните държави са само негови последици." казва Раковски.
Christianity is our only real enemy since all the political and economic phenomena of the bourgeois states are only its consequences," a member of the Illuminati explained.

Като грамадна скала стои нашата страна всред океан от буржоазни държави.
Like a huge rock, our country stands out amid an ocean of bourgeois states.

Смяната на буржоазната държава с пролетарска е невъзможно без насилствена революция.
The supersession of the bourgeois state by the proletarian state is impossible without a violent revolution.".

Буржоазната държава може да бъде„унищожена” само от революцията.
The bourgeois state can“eliminate” Only a revolution.

Появата на буржоазната държава в Англия.
The emergence of the bourgeois state in England.

Белгия се оказва образцова буржоазна държава и по въпроса за регулирането на работния ден.
Belgium is the model bourgeois state in regard to the regulation of the working-day.

Държавата, която умира е„Държавата като такава“, т. е. буржоазната държава.
The state which dies is the‘state as the state' that is to say, the bourgeois state.

Повечето от съвременните буржоазни държави въведоха плащането на П. върху системата на държавното обществено осигуряване.
In most bourgeois states today, the payment of benefits has been instituted on the basis of a state social insurance system.

Ставаше дума за освобождаване от царизма, като„основна причина" на националното потисничество и за образуване на национални буржоазни държави.
It was a question of emancipation from tsarism-- the"fundamental cause" of national oppression-- and of the formation of national bourgeois states.

Буржоазната държава не„отмира”, според Енгелс, а„се унищожава” от пролетариата в революцията.
According to Engels, the bourgeois state does not“wither away”, but is“abolished” by the proletariat in the course of the revolution.

Между днешната буржоазна държава и социалистическото анархистко бъдеще Енгелс признава необходимостта от верига последователни моменти, в които държавата и пролетариатът остават.
Between the bourgeois state today and the socialist-anarchist tomorrow, Engels recognises a chain of successive eras during which the state and the proletariat remain.

Завземането на буржоазната държава се представя като необходимо зло по пътя към работническата власт.
The conquest of the bourgeois state is presented as a necessary evil on the road to workers' power.

Буржоазната държава не„отмира”, според Енгелс, а„се унищожава” от пролетариата в революцията.
According to Engels the bourgeois state does not“dying”, but” burnt itself out” by the proletariat revolution.

Ще продългат ли да съществуват комуните, редом с буржоазната държава или евентуално ще я заместят с нови форми на самоуправление?
Will the comunas continue to exist alongside the bourgeois state, or will they eventually replace it with new forms of self-governance?

Как да използвам "буржоазните държави" в изречение

Valitskaya VI На някои модели на превенцията на престъпността в съвременния криминалистически теорията на буржоазните държави // Актуални проблеми на буржоазната криминология. Москва, 1983.