Какво е " ВКЛЮЧИТЕЛНО ПОЛША " на Английски - превод на Английски

• including poland

Примери за използване на Включително полша на Български и техните преводи на Английски

Подобни IKEA фирми, работещи в други страни, включително Полша.
Similar IKEA companies operating in other countries, including Poland.

Тя нараства до 21 в 10 други, включително Полша и Чешката република.
It rises to 21 in 10 others, including Poland and the Czech Republic.

Всички партньори, включително Полша, Гърция, България и Испания, взеха участие в срещата.
All the partners, including Poland, Greece, Bulgaria and Spain, took part in the meeting.

Страните, които ще изгубят от това одобрение, включително Полша и Украйна, не приемат решението по този начин.
The countries that stand to lose because of the approval, including Poland and Ukraine, don't see it that way.

Някои страни, включително Полша и Румъния, казаха, че има вероятност да преразгледат енергийната си политика.
Some countries, including Poland and Romania, suggested they would likely reconsider their energy policies.

Всички държави-членки, включително Полша, Словения и Малта, направиха това.
All Member States, including Poland, Slovenia and Malta did this.

Но някои правителства, които го подписаха, сега казват, че няма да го ратифицират, включително Полша, Словения, България.
But some governments which have signed it now say they won't ratify it, including Poland, Slovenia and Bulgaria.

Ние разбираме, че за много държави-членки на Европейския съюз, включително Полша, е невъзможно да приемат арестувани терористи.
We realise that for many Member States of the European Union, including Poland, it is impossible to accept arrested terrorists.

През април Пентагонът съобщи, че САЩ възнамеряват да разширят продажбите на Ф-35 с пет държави, включително Полша.
In early April, the US Defence Department announced that the US government was considering selling F-35s to five countries, including Poland.

Досега Унгария е най-гласовитият защитник на тази стратегия, но други, включително Полша и Румъния може да я последват.
So far Hungary is the most vocal advocate of this strategy, but others, including Poland and Romania could follow.”.

В региона на ЦИЕ УниКредит ръководи най-голямата и диверсифицирана международна банкова мрежа с повече от 3, 600 клона(включително Полша).
In the CEE region, UniCredit runs the largest and most diversified international banking network with more than 3,600 branches(Poland included).

На това се гледаше с неодобрение, както у нас, така и у някои от съседите ни, включително Полша и Великобритания”, каза той за Ройтерс.
It was looked at critically both internally and by some of our neighbors, including Poland and Britain,” he told Reuters.

В новите страни, включително Полша, има твърде много региони, в които много голям брой хора нямат дом, поради изключително ниските си доходи.
In the new countries, including Poland, we have very many regions where very many people do not have a home because of very, very low incomes.

Радиоактивни вещества достигнаха и до Скандинавия и Централна Европа, включително Полша, както и Гърция и Италия в Южна Европа.
Radioactive substances also reached Scandinavia and Central Europe, including Poland, as well as Greece and Italy in Southern Europe.

В региона на ЦИЕ УниКредит ръководи най-голямата и диверсифицирана международна банкова мрежа с повече от 3, 600 клона(включително Полша).
In the CEE Region, UniCredit runs the largest and most diversified international banking network with approximately 3,600 branches(Poland included).

САЩ вече подписаха споразумения с няколко държави-членки на ЕС, включително Полша и Румъния, за обща работа по 5G.
The US has already signed agreements with several EU member states including Poland and Romania, stressing that they will work together on a 5G approach.

Вишеградската четворка, включително Полша, никога няма да се подаде на шантаж и никога няма да приеме условия, които са й диктувани„, подчерта полският лидер…".
The Visegrad group, including Poland, will never agree to blackmail and will not agree to such terms being dictated to them,” she said.

Всички останали народи вече бяха сторили това или директно, или чрез съответните си парламенти, включително Полша и Чешката република.
All the other nations have already done so, either directly or via their respective parliaments, including in Poland and the Czech Republic.

Вишеградската четворка, включително Полша, никога няма да се подаде на шантаж и никога няма да приеме условия, които са й диктувани„, подчерта полският лидер…".
The Visegrad Group, including Poland, will never agree to blackmail and will never agree to conditions being dictated to them," Szydlo said.

На британската страна също внесе предложения за договор за ненападение с отмяната на издадените преди това гаранции Великобритания, включително Полша.
On the British side also put forward proposals for a non-aggression treaty with the cancellation of previously issued guarantees Britain, including Poland.

Въпреки че ученията ще се провеждат главно в Германия, отделните му етапи ще се проведат на други места, включително Полша и балтийските държави.
Even though the upcoming drill will be mostly played out in Germany, some of its elements will take place elsewhere, including in Poland and the Baltic states.

Въпреки закъснялата подкрепа на Германия в подкрепа на идеята, четири страни, включително Полша, Унгария, Чехия и Естония, отказаха да подкрепят плана миналата седмица.
Despite the late support of Germany in favour of the idea, four countries including Poland, Hungary, Czech Republic and Estonia, refused to support the plan last week.

В региона на ЦИЕ УниКредит ръководи най-голямата и диверсифицирана международна банкова мрежа с повече от 3, 600 клона(включително Полша).
In the CEE Region, UniCredit runs the largest and most diversified international banking network with approximately 3,500 branches(Poland and Turkey included).

Pinnacle е напуснал и други новорегулирани пазари през последните години, включително Полша, въпреки че в този случай сайтът напусна пазара преди влизането в сила на новите ограничения.
Pinnacle has exited other newly regulated markets in recent years, including Poland, although in that case, the site exited the market before the new restrictions took effect.

Последва въвеждането на икономически санкции за Русия, а НАТО постепенно увеличава военното си присъствие в държавите, граничещи със страната, включително Полша, Украйна и Балтийските републики.
Since then, NATO has been gradually increasing its military presence in countries neighboring Russia, including Poland, Ukraine, and the Baltic States.

Яп де Хоп Схефер добави, че на заседанието на външните министри няколко страни от алианса, включително Полша, Унгария и Холандия, са предложили да предоставят войници.
NATO Secretary General Jaap de Hoop Scheffer said several NATO allies had come forward with offers of soldiers at the meeting of foreign ministers, including Poland, Hungary, and the Netherlands.

Ученията се провеждат седмица след като Русия и Беларус приключиха големите, продължили седмица, военни игри, които предизвикаха тревога у някои страни от НАТО, включително Полша и страните от Прибалтика.
The drills come a week after Russia and Belarus wrapped up their massive weeklong war games that caused jitters in some NATO countries, including Poland and the Baltics.

Някои източноевропейски страни, включително Полша и Украйна, се опасяват от загубата на транзитни приходи, ако руските доставки на газ не преминат през териториите им след като бъде изграден новият тръбопровод.
Some Eastern European countries, including Poland and Ukraine, fear the loss of transit revenue if Russian gas supplies don't pass through their territory anymore once the new pipeline is built.

Той работи като консултант и преподавател и има значителен опит в широк диапазон от индустрии и държави, включително Полша, Русия, Румъния, Холандия и Великобритания.
He works as a practising marketing consultant and trainer, with extensive experience in a wide variety of industries and in a number of countries, including Poland, Romania, Russia, The Netherlands and the UK.

Броят на хората, които се възползват от тази възможност, непрестанно нараства, а най-добрият пример за тази тенденция е мобилността на работници от новите държави-членки, включително Полша, през последните години.
The number of people availing themselves of this opportunity is continually growing, and the best example of this trend has been the mobility of workers from the new Member States, including Poland, in recent years.

Как да използвам "включително полша" в изречение

Карадайъ припомни за крайните националисти и популисти,които на места в Европа печелят избори и уточни, че националистите в Западна Европа, включително Полша и Унгария са по-скоро, евроскептици и антимигранти.

поляците и унгарците са непредсказуеми. тресът ги комплекси за величие, няколко пъти са нападали съседите си за да грабят територии включително Полша е предлагала на Хитлер план как да си делнат Чехословакия.