Какво е " ВРЪЧЕНА " на Английски - превод на Английски

• awarded
• presented
• given
• served
• handed
• bestowed
• delivered
• received
• award
• receive

Примери за използване на Връчена на Български и техните преводи на Английски

Но ви е връчена.
But you have been served.

Наградата не е връчена.
No awards were given.

Наградата бе връчена на инж.
The award was given to eng.

Призовката ви е връчена.
You have been served.

Наградата бе връчена на проф.
The prize was awarded to prof.

Награда за балкански мир връчена.
Balkan Peace Award.

Награда Holiday Check връчена.
Holiday Check Award.

Най-хуманна личност” връчена.
Most Humane Person" award.

Наградата бе връчена на г-н….
This award was presented to Mr….

Dickson бе връчена много почита.
Dickson was awarded many honours.

Наградата му е връчена от.
Her award was given for.

Заповедта следва да ви бъде връчена.
The order should be handed to you.

Заповедта била връчена рано….
The warrant was served early on….

Връчена е за първи път през 2007 година.
It was given for the first time in 2007.

Наградата беше връчена от д-р инж.
The award was given by Dr. Ir.

Тя беше връчена от ректора на УНСС проф.
It was bestowed by the Rector of UNWE Prof.

Съвсем скоро ще ви бъде връчена поканата.
You will receive an invitation soon.

Наградата беше връчена от Натали Портман.
The award was presented by Natalie Portman.

Наградата е връчена на неговата вдовица през януари 2005 г.
These were delivered to his widow in November 1921.

Наградата беше връчена за втори път.
The prize was awarded for the second time.

Наградата бе връчена на изпълнителния директор инж.
The award was given to the Executive Director eng.

Наградата ще бъде връчена на 23 октомври.
The award will be presented on 23 October.

Оставка е връчена на министъра на 15 октомври.
The resignation was handed to the Government on the 15th.

Наградата беше връчена лично от проф.
The award was presented personally by prof.

Наградата беше връчена на представител на неговото семейство.
His award was presented to members of his family.

Вече през 90-те филма връчена лично от Елцин.
Already in the 90s the film delivered personally to Yeltsin.

Връчена ви е призовка със заповед на Кралския съд.
You are served with a writ from the Court of the King's Bench.

Наградата беше връчена от г-н Бисер Петков.
The award was presented by Mr. Biser Petkov.

Тя му бе връчена в тържествена обстановка от проф. д.ик.н.
It was bestowed to him in a solemn ambience by Prof. D. Sc.

Тя трябва да бъде връчена от императорския двор.
It must be bestowed by the imperial court.

Как да използвам "връчена" в изречение

Enriques бе връчена почетно степен от университета "Св. Андрюс.

Ottaway Award беше връчена на 29 октом­ври 2013 година.

Elena получава значка Супер клиент. Тя беше връчена от J.J.

Margarita получава значка Супер клиент. Тя беше връчена от J.

DNP получава значка Супер клиент. Тя беше връчена от Ivona K.

Anelia получава значка Супер клиент. Тя беше връчена от Ivona K.

Новоучредената правителствена награда "Паисий Хилендарски" е връчена на писателката Вера Мутафчиева.

На победителите във всяка от горните категории ще бъде връчена награда.

надлежно връчена на ДИРЕКТНО ПОДЧИНЕНИТЕ ВИ ЕКЗЕКУТИВНИ надзиратели на регионалния български концлагер.

Категория „Инвестиция за придобиване”: Телерик връчена от Божидар Лукарски, министър на икономиката.