Какво е " ВТОРА РЕВОЛЮЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• second revolution

Примери за използване на Втора революция на Български и техните преводи на Английски

Да гръмне втора революция….
Fore the second revolution.

Втора революция розите“.
Second Rose Revolution".

Да гръмне втора революция….
Lead to a second revolution.

Втора„революция” няма да има в България.
There will be no“second revolution” in Hitler's Germany.

Тази вечер Русия е изправена пред втора революция.
Russia stands tonight… on the brink of a second revolution.

Ето защо е необходима втора революция-- срещу системната корупция.".
That's why a'second revolution' is needed, against systemic corruption.".

Рьом говори за„втора революция“ срещу Reaktion(националсоциалистическия етикет за консерваторите).
Röhm spoke of a"second revolution" against the Reaktion(the National Socialist label for conservatives).

През май 2004 така наречената„Втора революция на розите“ се провежда във Батуми, Аджария.
In May 2004, the so-called"Second Rose Revolution" took place in Batumi, Ajaria.

Рьом отново започва да крои планове за сливането на SA с Райхсвера, да формира"народна армия" и продължава да говори за втора революция.
Rohm once again begins to make plans to merge the SA with the Reichswehr to form a"people's army" and also continues talking about second National Socialist revolution.

Ако искали споменът за онази първа революция да значи нещо, втора революция, на справедливостта, трябвала да довърши започнатото.
If the memory of that first revolution was to mean anything, a second revolution, of justice, would have to make good on its promise.

Юни- Вицеканцлерът Франц фон Папен произнася реч в Марбургския университет, в която предупреждава събралите се за възможна„втора революция“.
On June 17, Franz von Papen led these demands in a speech at the University of Marburg in which he warned of the danger of a second revolution.

На 26 януари 1952 г.(„Черна събота“) избухва наричаната от египтяните Втора революция, като за първа е считана Египетската революция от 1919 г.
January 26, 1952("Black Saturday"), what many Egyptians call"the second revolution" broke out(the first being the Egyptian revolution of 1919).

Някои учени твърдят, че с цел да се отговори на търсенето на храни в развиващите се страни, е необходима втора революция с увеличаване на производството на ГМО.
Several scientists argue that in order to meet the demand for food in the developing world, a second green revolution with increased use of GM crops is needed.

На 17 юни 1934 г. зад консервативните искания към Хитлер да действа застава начело заместник-канцлерът Франц фон Папен, довереник на затруднения Хинденбург, който изнася реч в университета в Марбург, предупреждавайки за заплахата от"втора революция".
On June 17, 1934, conservative demands for Hitler to act came to a head when Vice-Chancellor Franz von Papen, gave a speech at Marburg University warning of the threat of a"second revolution".

След издигането на власт на Хитлер, Ернст Рьом, който оглавява Щурмабтайлунг(СА), тогава най-важното паравоенно крило на НСДАП, призовава за"втора революция", насочена към премахване на елита от контрол.
After Hitler's rise to power, Ernst Röhm, who headed the Sturmabteilung(SA), then the most important paramilitary-wing of the Nazi Party, called for a second revolution aimed at removing the elites from control.

На 17 юни 1934 г. зад консервативните искания към Хитлер да действа застава начело заместник-канцлерът Франц фон Папен, довереник на затруднения Хинденбург, който изнася реч в университета в Марбург, предупреждавайки за заплахата от"втора революция".
On June 17, 1934, conservative demands for Hitler to act came to a head when Vice-Chancellor Franz von Papen, confidant of the ailing Hindenburg, gave a speech at Marburg University warning of the threat of a"second revolution".

Болшевиките, комунистическа група, водена от Владимир Илич Ленин, се възползва от политическата възможност, която този безпорядък отваря, и предприемат втора революция, пак през същата година.
The Bolsheviks, a communist group led by Vladimir Lenin, seized the political opportunity from this confusion and launched a second revolution in Russia during the same year.

Което е заплаха за бизнес общността като цяло, както и за корпоративните финансови поддръжници на Хитлер по-специално, в това число много германски индустриални лидери(които се надяват да извлекат огромни печалби от идещото нацисткото военно производство), така че Хитлер бързо ги уверява, че няма да има"втора революция.".
These plans were threatening to the business community in general, and to Hitler's corporate financial backers in particular, including many German industrial leaders(who hoped to reap huge profits from the coming Nazi military buildup), so Hitler swiftly reassured his powerful industrial allies that there would be no"second revolution.".

Което е заплаха за бизнес общността като цяло, както и за корпоративните финансови поддръжници на Хитлер по-специално, в това число много германски индустриални лидери(които се надяват да извлекат огромни печалби от идещото нацисткото военно производство), така че Хитлер бързо ги уверява, че няма да има„втора революция.“ Много щурмоваци са от работническата класа и очакват радикална програма.
These plans were threatening to the business community in general, and to Hitler's corporate financial backers in particular, including many German industrial leaders(who hoped to reap huge profits from the coming Nazi military buildup), so Hitler swiftly reassured his powerful industrial allies that there would be no"second revolution".

СС се разраства по размер и власт, поради изключителната си лоялност към Хитлер, за разлика от СА, която се възприема като полунезависима и заплаха за хегемонията на Хитлер над партията, главно защото те настояват за„втора революция“, която да изкачи НСДАП на власт.
The SS grew in size and power due to its exclusive loyalty to Hitler, as opposed to the SA, which was seen as semi-independent and a threat to Hitler's hegemony over the party, mainly because they demanded a"second revolution" beyond the one that brought the NSDAP to power.

Втора зелена революция.
Second Green Revolution.

Втора индустриална революция.
The Second Industrial Revolution.

Втора Жасминова революция.
The" Second Jasmine Revolution.

Това ще е втора Американска революция.
It will be a second American Revolution.

Френската революция- втора част.
The French Revolution, Part 2.

Кое откритие поставя началото на Втора индустриална революция?
What led to the start of the second industrial revolution?

Самите събития бяха наречени втора Жасминова революция.
The events themselves were called the"Second Jasmine Revolution".

Някои дори вече заговориха за„Втора Френската революция.“.
Some already speak of the“second French Revolution.”.

Година втора на арабската революция.
Year Two of the Syrian Revolution.

Ще доведат ли провалите на Вашингтон до втора американска революция?
The title of their piece was, Will Washington's Failures Lead to a Second American Revolution?

Как да използвам "втора революция" в изречение

4 юни Хитлер се среща с Ернст Рьом, и в течение на петчасов разговор се опитва да го разубеди да се откаже от втора революция и да приеме условията на съглашението, избягвайки конфликт.