Какво е " ВЪЗЛОЖИ " на Английски - превод на Английски

• assigned
• commissioned
• gave
• instructed
• entrusted
• put
• tasked
• laid
• mandated
• asked
• awarded

Примери за използване на Възложи на Български и техните преводи на Английски

Тате, ти възложи.
Dad, you gave.

Бог възложи и на Адам и.
And God gave it to Adam.

Еди ми го възложи.
Eddie assigned him to me.

Ти му възложи командването.
You put him in charge.

Доусън ти възложи случай.
Dawson put you on a case.

Възложи на Диксън нещо друго.
Put Dixon on something else.

Но, той възложи пиесата.
But he commissioned the play.

Възложи му управлението на ранчото.
Gave him the run of the ranch.

Кой ти възложи работата, все пак?
Who gave you the job, anyway?

И Президента възложи това на теб?
And the President put this on you?

Политическата партия възложи на design.
Political party instructed design.

Той ми го възложи заедно с тайната.
He entrusted me with the secret.

Възложи на Него беззаконието на всички ни.
Laid on him the iniquity of us all.

Центърът ще възложи на някого.
The Centre is gonna put someone… on them.

Кой ви възложи да проучвате?
Who commissioned you to conduct this inquiry?

Възложи ми я преди няколко седмици.
You assigned it to me a couple of weeks ago.

Ами, шефа ми възложи този случай.
Well, the chief assigned this case to me.

Президентът Айзенхауер възложи на д-р Т.
President Eisenhower commissioned Dr. T.

Флинт ти възложи да командваш този кораб.
Flint gave you command of his ship.

После дежурният ще ви възложи новите задачи.
Later you will be assigned new tasks.

Диксън възложи тази работа на Сидни Бристоу.
Dixon gave that job to Sydney Bristow.

ТМ Ауто дилър на Toyota възложи на design.
TM Auto Toyota dealer assigned to Design.

Възложи ми задача с високи изисквания.
You gave me an assignment with high expectations.

Инвестиционната компания възложи на design.
The investment company assigned to design.

Уанда, ми възложи да се грижа за майка ти.
Wanda, you entrusted me in taking care of your mother.

Международната компания IWC възложи на design.
The international company IWC assigned to design.

И Господ възложи на Него беззаконието на всички ни.”.
Yet the Lord laid on himthe sins of us all.

Възложи проучването в края на декември миналата година.
Commissioned the study at the end of December last year.

И Господ възложи на Него беззаконието на всички ни.”.
But the Lord laid upon him the guilt of us all.

Тогава императорът възложи на мнозина да го издирят.
Accordingly the Emperor entrusted several men with the search for him.

Как да използвам "възложи" в изречение

Главният прокурор възложи на МВР проверка на заменка на гори

Пентагонът официално възложи на Boeing проекта за експериментален хиперзвуков въздушно-космически ...

XIV Конгрес своевременно одобри препоръката на колоквиума да се възложи на Prof.

Специализираната прокуратура възложи проверка на бургаската охранителна фирма, свързана с Димитър Желязков

Парламентът възложи на Сметната палата да провери държавната субсидия за независимите депутати, 02/09/2011

(1) Групата договарящи страни може да възложи на Европейското патентно ведомство допълнителни задачи.

Министър-председателят Бойко Борисов възложи на Министерството на вътрешните работи (МВР) и на Държ...

Министър-председателят Бойко Борисов възложи на Държавната агенция „Национална сигурност“ (ДАНС) и Националната ...

Италианският президент Серджо Матарела възложи на външния министър Паоло Джентилони да оглави правителството.