Примери за използване на Въпросния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Въпросния материален свят.
This Material World.Не виждате въпросния обект?
Do you see this object?Някои от поддръжниците на въпросния възглед.
Supporters of this view.На въпросния лист се четат въпроси и отговори.
Кой е написал въпросния цитат?
Who wrote this quote?Combinations with other parts of speech
Тази компания администрира въпросния сайт.
The Firm administers this Site.Запознат съм с въпросния документ.
I am familiar with this document.Той впери укорителен поглед във въпросния човек.
She snuck a look at the man in question.Но кои други са във въпросния комитет?
And who else is on this committee?Той впери укорителен поглед във въпросния човек.
He paused to look over at the man in question.Днес по-голямата част от въпросния район е пустиня.
Today, much of this area is desert.Това може да се намери в архива на въпросния сайт.
You can find it in the archives of this website.Това е пример за въпросния формуляр ефект(Kalton and Schuman 1982).
This is an example of a question form effect(Kalton and Schuman 1982).Както например във въпросния случай.
As, for instance, in this case.За съжаление не са намерени резултати за въпросния архив.
There are no results found for this archive.Както например във въпросния случай.
Like, for instance, in this case.Това е същото като скритите собственици на въпросния Пеевски.
Приятелю, мислех си за… въпросния Лонгуърт.
I have been thinking, amigo, about this Longworth.Обработват в съответствие с правата на въпросния Играч.
Ти как би тълкувала въпросния цитат?
How would you interpret this quote?Поради горепосочените причини гласувахме против въпросния доклад.
For the above-mentioned reasons, therefore, we vote against this report.Първият е да блокираме въпросния човек.
The first is to block the person concerned.Че под въпросния костюм е носел чифт сладки малки дантелени бикини.
That under said suit he was wearing a pair of cute little lace bikinis.Рафа спечели титлата във въпросния сезон.
Juventus won the title in the season concerned.Дизайнът и развитието на въпросния Сайт са поети от компанията Agence n°9.
The design and development of said Site are taken care of by the company Agence n°9.Аз разбира се, не казах нищо на въпросния„приятел“.
I had nothing to say to this"friend.".Четейки баркода, тези терминали биха могли да предоставят информация за въпросния продукт.
These terminals would, by reading the barcode, furnish information about the product concerned.Няма друг чужденец във въпросния Топ 10.
And there were no more foreigners in this Top-10.Той твърди, че е бил провокиран ие бил ударен два пъти преди въпросния момент.
He claims he was provoked andwas hit twice before question time.Г-н Occhetto не фигурира във въпросния списък.
Mr Occhetto did not appear on the list in question.
