Какво е " ВЪТРЕШНИТЕ КОНФЛИКТИ " на Английски - превод на Английски

• internal conflicts
• inner conflicts
• domestic conflicts
• internal conflict

Примери за използване на Вътрешните конфликти на Български и техните преводи на Английски

На първо място са вътрешните конфликти.
First is the inner conflict.

Вътрешните конфликти също растат.
The internal conflicts are also growing.

Как се формират вътрешните конфликти.
How to resolve inner conflicts.

Вътрешните конфликти се проявяват външно.
Internal conflict becomes external.

На първо място са вътрешните конфликти.
First, there is the internal conflict.

Вътрешните конфликти се проявяват външно.
Internal conflicts are externalized.

Преплетете вътрешните конфликти с външните.
Cross internal conflict with external conflict..

Вътрешните конфликти се проявяват външно.
Inner conflict is then manifested externally.

Повечето от вътрешните конфликти се коренят в детството.
Most of our internal conflicts begin in childhood.

Вътрешните конфликти се проявяват външно.
Some internal conflicts are encouraged from the outside.

И разбира се, исках да разбера повече за вътрешните конфликти на Елена.
I would have loved to see more of the inner conflicts of Elysium itself.

В бъдеще това е пътят към вътрешните конфликти и възможната психосоматика.
In the future, this is the path to internal conflicts and possible psychosomatics.

Необходимо е да се преосмислят значителните противоречия, вътрешните конфликти.
It is necessary to rethink the significant contradictions, internal conflicts.

Чувал си за това как стресът, вините, вътрешните конфликти се отразяват на тялото?
Do you know how stress, guilt, internal conflicts affect our bodies?

Защитна функция- съпричастността помага за разрешаване на вътрешните конфликти на индивида.
Protective function: facilitates the resolution of internal conflicts.

Вътрешните конфликти могат да се окажат пагубни за морала в компанията и бизнес резултатие.
Internal conflicts can be detrimental to the company morale and business results.

Консултантът не може и не трябва да участва във вътрешните конфликти на клиента.
The adviser can't and shouldn't participate in internal conflicts of the client.

Вътрешните конфликти могат да бъдат разрушителни за морала и резултатите на Вашата компания.
Internal conflicts can be detrimental to your company morale and business results.

В силно индустриализираните общества вътрешните конфликти не са много, те са твърде малко.
Highly industrialised societies do not have too much internal conflict, they have too little.

Такава работа е омайваща, неустоима и тя издига човека над отклоненията и вътрешните конфликти.
Such work is fascinating, irresistible, and it raises man above deviations and inner conflicts.

Малко след като страната достигнала своя връх, вътрешните конфликти започнали постепенно да я дестабилизират.
Soon after the country reached its peak, internal conflicts began gradually destabilize it.

Това обяснява защо тук Европейският съюз не се възприема като неутрален арбитър в сферата на вътрешните конфликти.
This explains why the European Union is not seen as a neutral arbiter of domestic conflicts.

Че военната интервенция във вътрешните конфликти на чужди страни се превърна в обичайно явление за САЩ.
Military intervention in internal conflicts of other countries has become commonplace in the United States.

Още повече, че България и Румъния познават добре региона, манталитета, характерните особености и вътрешните конфликти.
Moreover, Bulgaria and Romania know the region well, the mentality, the national specifics and the internal conflicts.

Това движение признава вътрешните конфликти на съвременния човек и отхвърля старите революционни доктрини.
This movement acknowledges the modern subject's inner conflicts and rejects the old revolutionary shibboleths.

Психодинамичните терапии зависят от теорията за вътрешните конфликти, които се появяват в поведението или емоциите.
Psychodynamic therapies depend on a theory of inner conflicts which surface in behaviour or emotions.

Според анализатори от Белград вътрешните конфликти ще застрашат продължаването на реформите и новите чуждестранни инвестиции.
Belgrade analysts say the internal conflict will threaten the continuation of reforms and new foreign investment.

Въпреки продължаващото напрежение с Индия и вътрешните конфликти, пакистанският внос на оръжие намалява с 36%.
Despite its continuing tensions with India and ongoing internal conflicts, Pakistan's arms imports decreased by 36 percent.

Корпоратизмът обуздава вътрешните конфликти в кинопроизводството и отдава определящото влияние на държавата, вместо на пазара.
Corporatism smothered internal conflict in film production and gave determining influence to the state rather than to the market.

Обезпокояващо е, че военната интервенция във вътрешните конфликти на чужди страни се превърна в обичайно явление за САЩ.
Putin said it was alarming that intervening militarily in foreign countries' internal conflicts had become"commonplace" for the United States.

Как да използвам "вътрешните конфликти" в изречение

Политическа. Техният външен вид Спенсър, свързана с прехвърлянето на вътрешните конфликти в обхвата на конфликт между групите ;

Винаги се е интересувал от визуалната и драматургичната форма на човешките отношения, вътрешните конфликти и скритите коридори на човешката душа.

Ключът към теста. Ние очакваме, интегралната индекса на тежестта на вътрешните конфликти на личността (вкара повече или по-малко от 55) ;

„Позволете ми да започна с това: не е невротично да има наличен конфликт… вътрешните конфликти са неразделна част от човешкия живот.“

Рождената лунна фаза – индикатор за нашите дълбоко вкоренени ролеви семейни модели и начините ни да ги отиграваме във вътрешните конфликти и противоречия.

Техники за справяне с вътрешните конфликти и отклика на тялото ни | Madamsko Автор: Деница Андонова – холистичен терапевт и консултант по клетъчно хранене.

НАТО обаче не може да се намесва във вътрешните конфликти на държава-членка, подчертава Брийдлав. Алиансът може да действа само ако е налице разграничим външен агресор.

Гласът на практиката, която „казва“, че водачът може да блокира вътрешните конфликти във всеки човек от екипа (като ги „постави на дланите си“), беше изцяло заглушен;

На първо място са подновените санкции на Щатите срещу Иран, сривът в производството на Венецуела и затворените пристанище в Либия на фона на вътрешните конфликти в страната.

Добродетелта се придобива като разумен човек в процеса на разбирането на собствената си двойственост и решаването на вътрешните конфликти (поне що се отнася до силата на самия човек).