Какво е " ГОЛЕМИ КОНФЛИКТИ " на Английски - превод на Английски

• major conflicts
• great conflict
• major conflict
• large conflicts
• big conflicts

Примери за използване на Големи конфликти на Български и техните преводи на Английски

Това ще създаде големи конфликти.
That would create a great conflict.

Приложение на решенията, без сътресения и големи конфликти.
Carrying through decisions without causing big conflicts.

Младите ще имат големи конфликти и ще се стига до развод.
My parents have been having a lot of conflicts and are going to get a divorce.

Имаш се за специалист по големи конфликти.
The specialist in major conflicts.

Всички големи конфликти започват с катализатор, един повод за война, ако щете.
All major conflicts begin with a catalyst, a casus belli, if you will.

За съжаление, твоето пристигане е в момент на големи конфликти.
Unfortunately, your arrival has come at a time of great conflict.

Че ще възникнат големи конфликти с някои роднини особено в края на пролетта.
Major conflicts with some relatives will occur especially at the end of the spring.

Семейството-вероятно няма да се избегнат значителен брой големи конфликти.
The family probably will not avoid a considerable number of major conflicts.

Попълнете Textables за За или срещу Цезар, причини, големи конфликти и оцелели?,?
Fill in the Textables for For or Against Caesar, Reasons, Major Conflict and Survives?

Отказът да позволи на религиозните лидери да разпънат Христос би предизвикал големи конфликти.
Refusing to allow the religious leaders to crucify Christ would cause him great conflict.

По-късно ракетите се използват във всички големи конфликти с участието на САЩ.
African Americans have fought in every major conflict in which the United States was involved.

Изберете сцена или фон, които имат смисъл за героя. Попълнете текстовете за физически характеристики, особености, големи конфликти и други бележки.
Fill in the Textables for Physical Features, Traits, Major Conflict, and Other Notes.

Граждански загуби Великата отечествена война се различава отпо-голямата част от другите големи конфликти, тъй като по-голямата част от жертвите са граждански.
The Great Patriotic War is different fromthe vast majority of other major conflicts in that the bulk of the victims were civil.

Светът се изправя пред Великите Вълни на промяната- огромна промяна в климата, големи икономичски катаклизми, големи конфликти и унищожения.
The world is facing the Great Waves of change- great environmental change, great economic upheaval, great conflict and deprivation.

Промените в международния ред исторически се свързват с големи конфликти, които в момента са абсолютно ненужни за развитието на България и Румъния.
The changes in international order have been connected historically with large conflicts, which are presently absolutely unnecessary for the development of Bulgaria and Romania.

Защото понякога тяхната творческа визия и вашата творческата визия не се съвпадат, което води до големи конфликти в творческия процес.“.
Because sometimes their creative vision and your creative vision don't match, and you get the famous creative differences thing that leads to a lot of conflicts.".

През последните пет години Русия заема безпрецедентно място във всички големи конфликти, защото САЩ, Великобритания и Франция са слаби.
In the past five years Russia has played an unprecedented role in every major conflict; it has played an unprecedented role because the United States of America, Britain and France have been weak.

Завладяването и контролът на оставащите световни ресурси и енергийни суровини ще бъде темата, която ще управлява и подклажда всички големи конфликти през 21 век.
The capture and control of the world's remaining resources and energy supplies will be the theme which will govern and literally fuel all major conflicts in the 21st century.

Заблудата е да се мисли толкова много, че балансът между професионалния и личния живот ще бъде освободен от големи конфликти и че всеки защитен механизъм сам по себе си е от полза.
It is a fallacy to think so much that the work-life balance will be exempt from major conflicts and that any defense mechanism is in itself beneficial.

Докато очакванията за единен свят се раждат само в края на големи конфликти, тенденцията да се разсъждава в контекста на два свята е постоянно възраждащ се феномен в хода на човешката история.
While one-world expectations appear at the end of major conflicts, the tendency to think in terms of two worlds recurs throughout human history.

Въпросът е от екзистенциално значение за сегашния„световен ред“ и заложените в него принципи. Промените в международния ред исторически се свързват с големи конфликти, които в момента са абсолютно ненужни за развитието на България и Румъния.
The changes in international order have been connected historically with large conflicts, which are presently absolutely unnecessary for the development of Bulgaria and Romania.

Големи конфликти и обществени катаклизми са се случвали през цялата история на човечеството, изигравали са своята роля и са заглъхвали в праха на времето в неволно съответствие с описанията на епохите посочени от великите мъдреци на Индия от незапомнени времена- вижте повече тук.
Big conflicts and social upheaval has happened throughout the history of mankind, played their part and faded in the dust of time in unintentional correspondence with the descriptions of the epochs mentioned by the great sages of India from time immemorial- see more here.

Битката при Плевля е последният голям конфликт от въстанието в Черна гора.
The Battle of Pljevlja was the last major conflict of the Uprising in Montenegro.

Имаме голям конфликт между светлината и тъмнината, доброто и злото.
We have great conflict between light and darkness, good and evil.

Повишен риск да влезе в голям конфликт на работното място или у дома.
Increased risk to engage in a major conflict at work or at home.

Големият конфликт е между Божиите заповеди и изискванията на звяра.
The great conflict is between the commandments of God and the requirements of the beast.

Какъв голям конфликт има Съединените щати и Съветския съюз?
What major conflict lay between the United States and Soviet Union?

В текста освен всичко друго се посочва, че предстои„голям конфликт“.
But the letter also warns a“great conflict” is coming.

Обича да върти бизнес навсякъде, където има голям конфликт.
He likes doing business anywhere there's a major conflict.

Политиката на умилостивяване на Русия по модела Чембърлейн, ще доведе до нов голям конфликт в Европа.
Chamberlain-type appeasement of Putin will bring a major conflict in Europe.

Как да използвам "големи конфликти" в изречение

Стореното доведе до големи конфликти между водещите световни сили, включително и до извънредно заседание на Съвета

Почти всички големи конфликти като сблъсъкът с "Ислямска държава", противостоенето между Запада и Русия заради Украйна, както и битката с епидемията от ебола ще продължат.