Какво е " ГОЛЯМ ГРЯХ " на Английски - превод на Английски

great sin
голям грях
голямо прегрешение
огромния грях
най-големия грях
big sin
голям грях
huge sin
огромен грях
голям грях
great wrong
голямо зло
голямо грешка
голяма несправедливост
голяма злина
голям грях
huge offense

Примери за използване на Голям грях на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той е голям грях.
It is a big sin.
Голям грях синко!
The biggest sin, my son!
Това е голям грях!
It's a huge sin!
Убиването им е голям грях.
Killing them is a grave sin.
И какъв голям грях.
And what a huge sin.
Убиването им е голям грях.
Killing them is a great sin.
Доста голям грях, а?
Pretty big sin, huh?
Това е моят голям грях.
That is my great sin.
Голям грях на твоята чест.
A great sin against your honour.
Това е доста голям грях.
That's a pretty big sin.
Виджай, виж! Виж, баща ти е извършил голям грях!
You see, Vijay… your father has committed a grave sin!
Извърших голям грях.
I have committed a grave sin.
Обижда майките- това е голям грях.
Offend mothers- it is a great sin.
Извърших голям грях днес.
I committed a grave sin today.
Баща ми извърши голям грях.
My father committed a great sin.
Защото е извършил голям грях и е бил прокълнат.
Because he committed a grave sin… for which he was cursed.
Убиването им е голям грях.
The slaying of them is great sin.
За един млад мъж, бивш ученик,това е голям грях.
For a young man, a former student,this is a great sin.
Не разкрих голям грях.
I have uncovered a great sin.
Семейството ни живее в голям грях.
Our family lives under a great sin.
Ще извършиш ли толкова голям грях на такъв свят ден?
Will you commit such a big sin on this holy day?
Но да си нещастен е също голям грях.
But being unhappy is a great sin too.
Голям грях извършва богомолецът, когато приказва в църква!
Great sin performed worshiper when talking in church!
Това ще бъде голям грях.
Then it will be a great sin.
Това е голямо престъпление Извърших голям грях.
This is a great crime I have done. A great sin.
Убиването им е голям грях.
Their killing is ever a great sin.
Прав си. Да нараняваш близките си хора е също голям грях.
You're right, hurting the people close to you is a great sin too.
Убиването им е голям грях.
The killing of them is a great sin.
Боже, ние много се обичаме… но извършихме много голям грях.
God, we really love each other but we have committed a very big sin.
Убиването им е голям грях.
To kill them is certainly a great sin.
Резултати: 187, Време: 0.05

Как да използвам "голям грях" в изречение

15.06.2013 Коментарите са изключени за Димчо Михалевски се засрами: Голям грях направихме с Пеевски. Простете!
Product 36/241 Великденски традиции: лакомията е голям грях Има ли опасни Е-та в боите за яйца?
Големият парадокс е, че откакто заработи интегрираният градски транспорт, има един голям грях към своите ползватели.
Harzan – Executive Director Mutual UFO Network/. Ще е голям грях и почти уфоманипулация ако не направя това пояснение.
Слави Трифонов имаше голям грях към любимата си Мартина Огнянова! Слави Трифонов за пореден път показа ... Прочетете още →
Обикновено жените, които дават децата си за осиновяване, биха направили аборт, ако не считаха това за голям грях или голяма грешка.
Следват бензиностанциите ! Голям грях е направил, като ги кара да купуват, по евтини лекарства ! Монополистите не се дават лесно !
VaGro: Аз лично имам един голям грях към тебе! Като DJ съм пускал много твои песни срещу бакшиш. Дължа ли ти нещо?
21. Защо преди самоубийството е било смятано за голям грях и дори е било забранено да бъдат погребвани самоубийците в църковните гробища?
Проблема е че у нас е много лесно да кажеш че избирателите са тъпи но е голям грях да кажеш, „такъв е мат,ряла“.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски