Какво е " ДИСКРИМИНАЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• discriminatory
• discrimination
• discriminating
• discriminative
• discriminate

Примери за използване на Дискриминационни на Български и техните преводи на Английски

Дискриминационни речи?
A discriminatory speech?

Да не бъдат дискриминационни.
Do not be discriminatory.

Това са дискриминационни поправки.
Such amendments are discriminatory.

Дискриминационни практики при назначаване.
Discriminatory hiring practices.

Определяне на дискриминационни мерки.
Definition of Discriminatory Measures.

В известен смисъл бяха дискриминационни.
In short, they were discriminated against.

Дискриминационни входни такси в румънските манастири.
Non-discriminatory entry fees to Romanian monasteries.

Но това не ги прави по-малко дискриминационни.
But that doesn't make it less discriminatory.

Човешки права и дискриминационни практики(в медиите);
Human rights and discriminatory practices(in the media);

Те са подложени на всякакви дискриминационни практики.
Are not subjected to any discriminatory practice.

Разликите в заплатите въз основа на пола са дискриминационни.
Sex-based salary differences are discriminatory.

Той не може да използва дискриминационни критерии за подбор.
Discriminatory selection criteria may not be used.

Дискриминационни интернет страници и реакции на правителството.
Discriminatory Internet sites and government reactions.

Необосновано да наложат изключително тежки или дискриминационни условия.
Impose unreasonable or discriminatory conditions or.

Други дискриминационни закони също ще бъдат преразгледани.
Other discrimination laws will also be re-examined and improved.

Моля, да се въздържате от подвеждащи и дискриминационни думи.
Please refrain from anymore misleading and discriminatory words.

Обидни, ксенофобски и дискриминационни коментари не са рядкост.
Insulting, xenophobic and discriminatory remarks are not infrequent.

Обосновка защо избраните случаи са дискриминационни практики;
Justification why the selected cases are discrimination practices;

Оспорените разпоредби не са дискриминационни и поради това не нарушават чл.
The restrictions are not arbitrary and therefore, do not infringe Article 14.

Разследванията продължават с години и са основани на дискриминационни закони.
Investigations take years and are based on discriminatory laws.

Тук съм, за да разследвам фирмата ви, за дискриминационни практики при наемане на персонал.
I'm investigating your firm for discriminatory hiring practices.

Данъци и такси трябва да имат икономическа основа и не трябва да бъдат дискриминационни.
Taxes and fees shall have an economic basis and may not be arbitrary.

Schreuer,"Защита срещу Произволно или дискриминационни мерки", р.
Schreuer,“Protection against Arbitrary or Discriminatory Measures”, p.

Всякакви дискриминационни клаузи срещу инвалидите трябва да бъдат премахнати.
Any discriminatory provisions against persons with disabilities must be eliminated.

От съществена важност е директивата да обхване всички дискриминационни критерии.
It is especially important that the Directive covers all discrimination criteria.

Но активистите се оплакват, че много закони, дискриминационни спрямо жените, остават в сила.
Despite some legal reforms, numerous laws that discriminate against women remain in force.

Отправя искане към правителството на Мианмар да отмени всички дискриминационни разпоредби;
Asks the Government of Myanmar to repeal all discriminatory provisions;

Налагане на необосновано тежки или дискриминационни условия, или неоснователно прекратяване на търговски отношения.
Imposing excessive or discriminative terms or unjustified termination of commercial relations.

Днес мнозинството споделя дълбоките антиромски предразсъдъци и дискриминационни нагласи.
Nowadays the majority shares deep anti-Roma prejudices and discriminatory attitudes.

Трудещите се се ползват от надлежна защита срещу всякакви дискриминационни действия, насочени към накърняване на синдикалната свобода в областта на заетостта.
Workers enjoy an appropriate protection against all acts of discrimination tending to prejudice their freedom of association.

Как да използвам "дискриминационни" в изречение

Kriebaum, "произволни / необосновано или дискриминационни мерки", в М.

като се противопоставяме на преференциите и ограниченията, създавани по политически и други дискриминационни съображения;

2. Не се допускат дискриминационни изказвания на основата на националност, възраст, пол и вероизповедание.

Осигуряване на равни възможности на представителите на целевите групи и преодоляване на дискриминационни практики.

Слънце, вятър и вода протестират срещу дискриминационни решения на държавния енергиен регулатор | Горичка

3.2.5 Забранени са неприлични, нецензурни или дискриминационни графики или текст въхру екипите на отборите.

И двата проекта са критикувани, че са силно дискриминационни по отношение на малките вероизповедания?

5.4.6. Не трябва да използвате платформата RaceFacer за незаконни, подвеждащи, увреждащи или дискриминационни цели.

й) Не трябва да извършвате действия, които са незаконни, клеветнически, малтретиращи, неприлични, дискриминационни или осъдителни.