Примери за използване на Дисциплинарни наказания на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дисциплинарни наказания?
Да няма дисциплинарни наказания;
(1) Дисциплинарни наказания са.
Няма врагове, няма дисциплинарни наказания.
No enemies, no disciplinary action.
Две дисциплинарни наказания?
Кой може да налага дисциплинарни наказания?
Who Can Receive Disciplinary Action?
Военни дисциплинарни наказания и мерки.
Military disciplinary penalties and measures.
На двамата са наложени дисциплинарни наказания.
Both have received disciplinary action.
Тук се прилагат дисциплинарни наказания, ако е необходимо.
Here, disciplinary punishments are applied as necessary.
Не е подвергаван на никакви дисциплинарни наказания.
Is not under any disciplinary sanction.
Взети мерки(наложени дисциплинарни наказания) от командира(началника).
Take appropriate disciplinary action(undertaken by Head teacher).
На тях ще бъдат наложени дисциплинарни наказания.
Disciplinary sanctions will be applied to him.
Освен това на полицаите не са били наложени някакви дисциплинарни наказания.
No disciplinary actions were taken against the police.
Още петима са получили дисциплинарни наказания.
Another five individuals have received disciplinary action.
Освен това на полицаите не са били наложени някакви дисциплинарни наказания.
No disciplinary action was taken against the policemen.
Работи за градското бюро по дисциплинарни наказания или нещо такова.
He works for the city bureau of disciplinary action or something.
Законът предвижда различни видове дисциплинарни наказания.
Polish law provides several different disciplinary sanctions.
Видове дисциплинарни наказания, реда и условията за тяхното прилагане;
Types of disciplinary sanctions and procedures of their applications;
Също така не и били налагани дисциплинарни наказания.
No disciplinary action was taken against her.
Министърът на правосъдието има правомощията да налага дисциплинарни наказания.
The Minister of Finance has the right to impose disciplinary penalties.
Не е подвергаван на никакви дисциплинарни наказания.
Without having been subjected to any disciplinary sanction.
Министърът на правосъдието има правомощията да налага дисциплинарни наказания.
The Minister of Justice has authority to institute disciplinary action.
Трудово възнаграждение; Дисциплинарна отговорност; Дисциплинарни наказания и ред за налагането им;
Disciplinary liability; Disciplinary sanctions and order of their imposing;
Министърът на правосъдието има правомощията да налага дисциплинарни наказания.
The Minister of Justice has the power to originate disciplinary action.
Помещенията, в които са изтърпявани дисциплинарни наказания, трябва да са съобразени с хигиенните норми;
The premises in which disciplinary punishments are undergone shall conform. to sanitary requirements;
Правото на изслушване при налагане на дисциплинарни наказания.
The right to be heard in the context of disciplinary punishments.
Или след неоторизирано използване ще последват дисциплинарни наказания в това число изключване от университета.
Or unauthorized use will result in disciplinary action, including the requirement to withdraw from the college.
Комисията предалага да не бъдат налагани дисциплинарни наказания.
The committee recommended that no disciplinary action be taken.
(5) Налагането на дисциплинарни наказания не отменя възможността за търсене на наказателна или гражданска отговорност.
(5) The imposing of disciplinary penalties shall not repeal the opportunity for seeking of punitive or civil responsibility.
Ученици, които си служат с измама, подлежат на дисциплинарни наказания.
Students who are TRUANT may be subject to disciplinary actions.
Резултати: 96, Време: 0.0656

Как да използвам "дисциплинарни наказания" в изречение

4. предлагат назначаване, повишаване, преместване, стимулиране, дисциплинарни наказания и освобождаване на служителите.
Дисциплинарни наказания администрация на предприятието, учреждението или организацията, за нарушение на вътрешна дисциплина.
Как българските съдилища тълкуват видовете дисциплинарни наказания за служители на МВР (27 анотации)
Основания за търсене на дисциплинарна отговорност на държавния служител и видове дисциплинарни наказания
След окончателното приключване на проверките ще бъдат наложени дисциплинарни наказания на виновните лица.
г) до ръководителите на лечебните заведения за налагане на дисциплинарни наказания на медицинските специалисти;
Двама служители на ГКПП Аерогара София са предложени за дисциплинарни наказания след извършена проверка
Наложените дисциплинарни наказания са недействителни, ако противоречат на законите, обществения ред и добрите нрави.
Дисциплинарната отговорност и особености в производството по налагане на дисциплинарни наказания на държавните служители
6.5. Налагани ли са ви дисциплинарни наказания за нарушение на разпоредбите на трудовото законодателство?

Дисциплинарни наказания на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски