Какво е " ДИСЦИПЛИНАРНИ МЕРКИ " на Английски - превод на Английски

• disciplinary measures
• disciplinary action
• disciplinary sanctions
• disciplinary actions
• disciplinary proceedings

Примери за използване на Дисциплинарни мерки на Български и техните преводи на Английски

Член 47 Дисциплинарни мерки.
Article 47- Disciplinary measures.

Забрана на принудителния труд и дисциплинарни мерки.
Ban on forced labor and disciplinary measures.

Явявам се за дисциплинарни мерки.
I wish to submit myself for disciplinary action.

Налага дисциплинарни мерки на своите членове.
Provide disciplinary action of national members.

Правото на изслушване при налагане на дисциплинарни мерки.
The right to be heard in disciplinary proceedings.

Всички дисциплинарни мерки трябва да бъдат записани.
All disciplinary actions must be recorded.

Може да притисне управлението да вземе дисциплинарни мерки.
He could push the department to take disciplinary action.

Всички дисциплинарни мерки трябва да бъдат записани.
All disciplinary measures must be recorded.

Забрана за принудителен, задължителен труд и дисциплинарни мерки.
No forced, compulsory labour or disciplinary measures.

Всички дисциплинарни мерки трябва да бъдат записани.
All disciplinary measures should be recorded.

Правото да налагат някои дисциплинарни мерки срещу детето.
The right to take certain disciplinary measures against the child.

Всички дисциплинарни мерки трябва да бъдат записани.
All the disciplinary measures will be recorded.

Забранени са всякакви колективни дисциплинарни мерки във връзка с храната.
Disciplinary measures affecting food are prohibited.

И тези дисциплинарни мерки трябва да бъдат доста строги.
And these disciplinary measures should be quite strict.

При установяване на нарушения ще бъдат предприети дисциплинарни мерки.
Stern disciplinary measures will be taken for violations.

SugarHouse предприе дисциплинарни мерки срещу двамата служители.
MBNA took disciplinary action against both employees.

Дисциплинарни мерки трябва да се прилагат като последна мярка..
Disciplinary action should be a last resort.

Забрана за принудителен, задължителен труд и дисциплинарни мерки.
Prohibition of forced labor and mandatory disciplinary measures.

Дисциплинарни мерки трябва да се прилагат като последна мярка..
Disciplinary sanctions must be used as last resort.

Да включва условията, при които не се прилагат дисциплинарни мерки.
(ii) Conditions under which disciplinary action would not apply.

Дисциплинарни мерки трябва да се прилагат като последна мярка..
Disciplinary action should only be taken as a last resort.

Micro Keylogger ви дава увереност да се предприемат дисциплинарни мерки.
Micro Keylogger gives you the confidence to take disciplinary action.

Забранени са всякакви колективни дисциплинарни мерки във връзка с храната.
All collective disciplinary measures affecting the food are prohibited.

Генерале, убедена съм, че няма да бъдат взети никакви дисциплинарни мерки.
The Army has said that no formal disciplinary action will be taken.

Определяне на дисциплинарни мерки за нарушения по отношение на обработването на данни;
Determining of disciplinary measures for data processing violations;

Забрана за принудителен, задължителен труд и дисциплинарни мерки.
The prohibition on forced and compulsory labour and disciplinary measures is observed.

Идентификация на дисциплинарни мерки за нарушения по отношение на защита на личните данни;
Identification of disciplinary measures for breaches of personal data protection;

Омбудсманът ще разследва жалбата и ако е необходимо ще предприеме дисциплинарни мерки.
(6) Investigate complaints and, if appropriate, take disciplinary action.

Парламентът призова Съвета да предприеме дисциплинарни мерки срещу Унгария.
The European parliament has voted in favour of taking disciplinary action on Hungary.

Определяне на дисциплинарни мерки за нарушения по отношение на обработването на данни;
Identification of disciplinary measures for violations with regard to data processing;

Как да използвам "дисциплинарни мерки" в изречение

2. Създадена изчерпателен списък на дисциплинарни мерки в съответствие с давността и прилагането на някои дисциплинарни мерки (чл. 192, 193 от Кодекса на труда).

Към момента няма информация дали от съдебна охрана са предприети дисциплинарни мерки срещу служителя.

Предвидените дисциплинарни мерки са: писмено предупреждение, временно отстраняване от длъжност и освобождаване от длъжност.

Системно неизпълнение на служител без основателна причина на техните задължения, ако той има дисциплинарни мерки ;

Ø да предприеме дисциплинарни мерки спрямо свои служители, извършили корупционно действие или участвали в корупционни практики.

Списъкът на санкции е изчерпателен, самите организации са без допълнителни дисциплинарни мерки не може да се инсталира.

2. Орган, оправомощен да освобождава съдии и да приема окончателни решения по отношение налагането на дисциплинарни мерки

Дисциплинарна отговорност - е прилагането на дисциплинарни мерки от страна на работодателя (възбрана). Тя идва за дисциплинарно нарушение.

Чл.68 (1) Председателят на Общинския съвет може да приложи спрямо общински съветник една от следните дисциплинарни мерки :

6. Да бъде изслушан лично или негов представител при вземане на решения за налагане на дисциплинарни мерки (изключване).