Какво е " ДНЕС ПАРЛАМЕНТЪТ " на Английски - превод на Английски

• today parliament

Примери за използване на Днес парламентът на Български и техните преводи на Английски

Днес Парламентът.
Today Parliament.

Във всеки случай днес Парламентът се нуждае от конкретен отговор.
In any event, today Parliament needs a concrete answer.

Днес Парламентът.
Today Parliament- by.

Второ, точно днес Парламентът разглеждаше пакет за финансов надзор.
Secondly, just today, Parliament has been examining a financial supervision package.

Днес парламентът заседава….
Today the Parliament met.

Поради тези причини днес Парламентът гласува тя да бъде освободена от отговорност за финансовата 2009 година.
For these reasons, Parliament today voted to grant discharge for the financial year 2009.

Днес Парламентът отправя ясно послание.
Today, Parliament is delivering a clear message.

(EN) Г-н председател, днес Парламентът гласува по документ, свързан с данъчните измами и укриването на данъци;
Mr President, today this Parliament has voted on a document relating to tax fraud and evasion;

Днес Парламентът гласува графика на месечните си сесии през 2012 г. и 2013 г.
Today, Parliament voted on its calendar for 2012 and 2013.

Следователно е добре, че днес Парламентът реши да върне директивата за ново разглеждане в комисия.
Accordingly, it is good that the directive is being referred back to committee, as Parliament today decided it should.

Днес Парламентът взе важно решение относно резистентността към антибиотици.
Today, Parliament adopted an important decision on antibiotic resistance.

След изявленията на Китай, Индия, Ирак, Пакистан, Турция и Виетнам, наред с други, днес Парламентът осъди тормоза над християните в Египет и Малайзия.
Following statements by China, India, Iraq, Pakistan, Turkey and Vietnam, among others, Parliament today condemned the harassment of Christians in Egypt and Malaysia.

По-рано днес парламентът прие оставката на Нанков като депутат.
Today the Parliament accepted Nankov's withdrawal as MP.

Първите споразумения, наложени от Европа, бяха сериозно разкритикувани от НПО и от хората, които проучваха въпроса в тези страни, и днес Парламентът ги преразгледа.
The first agreements, imposed by Europe, have been strongly criticised by NGOs and investigators in those countries, and today Parliament has reviewed them.

Днес Парламентът се оказа на висотата на очакванията на мъжете и жените на Европа.
Today, Parliament has lived up to the expectations of the men and women of Europe.

Докато неговият предшественик, известен като Асамблеята, е имал само надзорни функции, днес Парламентът е единствената пряко избирана институция на ЕС със задача да защитава интересите на хората.
While its predecessor the Assembly was merely there to supervise, the Parliament today is the only directly-elected EU institution, charged with representing people's interests.

Днес Парламентът гласува за блокиране разрешаването на тромбин за употреба като добавка в храни.
Today, Parliament voted to block the authorisation of thrombin for use as a food additive.

В писмена форма.-(NL) Днес Парламентът взе решение за позицията си относно европейското икономическо управление.
In writing.-(NL) Today, Parliament decided its position on European economic governance.

Днес Парламентът има уникалната възможност да разкрие и да даде израз на нашите най-положителни качества.
Today, Parliament has a unique opportunity to bring out and reveal our most positive attributes.

(EN) Г-н председател, днес Парламентът гласува по документ, свързан с данъчните измами и укриването на данъци; документът не получи подкрепата на моята група.
Mr President, today this Parliament has voted on a document relating to tax fraud and evasion; that document did not have the support of my group.

Днес Парламентът иска не само да обремени икономиката с още по-драстична регламентация във връзка с климата.
Today, Parliament not only wants to burden the economy with still more drastic climate regulations.

Надявам се, че днес Парламентът ще отрази решението взето от комисиите и онези от нас, които съставиха доклада, който беше приет с огромно мнозинство.
I hope that today, Parliament will reflect the decision made by those committees and by those of us who produced this report, which was adopted by a huge majority.

Днес Парламентът показа с много голямо мнозинство, че вярва в прехода към кръгова икономика.
Today, Parliament by a very large majority has showed that it believes in the transition towards a circular economy.

Днес Парламентът е партньор, който е уважаван по цял свят и който е застъпник на правата на човека и демокрацията.
Today, Parliament is a partner respected around the globe, an advocate for human rights and democracy.

Днес Парламентът изпраща ясно послание, че Европа трябва да се насочи към използването на по-устойчив транспорт.
Parliament today has sent out a strong message that Europe must move towards more sustainable transport.

Днес Парламентът гласува по доклада, озаглавен"Към адекватни, устойчиви и сигурни европейски пенсионни системи".
Today Parliament voted on the report entitled'Towards adequate, sustainable and safe European pension systems'.

Днес Парламентът прие изменения текст на Директивата относно правата на потребителите, чийто автор е моят колега, г-н Schwab.
Today, Parliament adopted the amended text of the Consumer Rights Directive of my fellow Member, Mr Schwab.

Днес Парламентът одобри 300 млн. евро за по-нататъшно подпомагане на извеждането от експлоатация на ядрените реактори 1-4 на АЕЦ"Козлодуй".
The Parliament today approved EUR 300 million to further assist the decommissioning of the Kozloduy 1-4 nuclear reactors.

Днес Парламентът избра пътя на разума, като отхвърли резолюцията, която забранява тази претенция и опозорява ЕОБХ.
Today, Parliament chose the path of reason by rejecting this resolution in favour of banning this claim and of heaping opprobrium on the work of the EFSA.

Днес Парламентът прие доклада, изготвен от г-н Coelho, относно пълното прилагане на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген в България и Румъния.
Today, Parliament has adopted the report produced by Mr Coelho on the full application of the provisions of the Schengen acquis in Bulgaria and Romania.

Как да използвам "днес парламентът" в изречение

P.S. Как се нарича днес парламентът на Гърция? 32.

Днес парламентът на Унгария одобри автоматичното задържане на всички, търсещи убежище в лагери бежанци, които…

Днес парламентът слага край на ваканцията си и поставя началото на новия политически сезон. Парлам...

На пленарното заседание днес парламентът ще гласува оставките на министрите на регионалното развитие и благоустройството,…

Днес парламентът трябва да гласува решение за плебисцита, инициаторите са в "пат" след подмяната на въпроса

Днес Парламентът прие още няколко поправки, които ще доведат до опазването и устойчивото управление на българските гори.

И днес парламентът събра трудно кворум и работата започна от трети опит, с ръчно преброяване на депутатите.

След три неуспешни опита за регистрация и липса на кворум, днес парламентът няма да заседава, предаде БГНЕС.

Днес парламентът на Република Молдова ще разгледа законопроект, според който административният район Тараклия ще получи статут на ...

Днес парламентът прие на първо четене някои от промените в Кодекса за застраховането. Първа точка от дневния ред бе...