Какво е " ДОПЪЛВАЩАТА " на Английски - превод на Английски

• complementary
• the supplement
• augmentative
• the complement

Примери за използване на Допълващата на Български и техните преводи на Английски

Простота на допълващата инструментална екипировка(по формати).
Simplicity of complementary tooling(by format).

Продуктите на д-р Меркола са добре познати в допълващата общност.
Mercola products are well regarded in the supplement community.

Допълващата терапия се прилага заедно с конвенционалната медицина.
Complementary therapies are used together with conventional medicine.

Това е общото становище на допълващата и алтернативна медицина.
This is the general viewpoint of complementary and alternative medicine.

Допълващата терапия се прилага заедно с конвенционалната медицина.
Complementary treatments are used in combination with conventional medicine.

Масажа принципно се счита за част от допълващата и алтернативната медицина.
Massages are considered part of alternative and complementary medicine.

Тук в Top10Supps, ние работим усилено, за да останем на авангарда на допълващата индустрия.
Here at TopTenSupps, we work hard to stay on the cutting-edge of the supplement industry.

Масажа принципно се счита за част от допълващата и алтернативната медицина.
Massage is considered to be a part of alternative and complementary medicine.

Приносът и допълващата роля на космическите технологии към наземните технологии и приложения;
The contribution and complementary role of space-technology to earth-based technologies and applications;

Масажа принципно се счита за част от допълващата и алтернативната медицина.
Massage is generally considered as a part of complementary and alternative medicine.

Допълващата и алтернативната медицина също има какво да предложи на кучетата и котките, които страдат от хронични болки.
Complementary and alternative medicine also has much to offer older dogs suffering from chronic pain.

Масажа принципно се счита за част от допълващата и алтернативната медицина.
Massage therapy is generally considered part of a complementary and alternating medicine.

Допълващата и алтернативната медицина също има какво да предложи на кучетата и котките, които страдат от хронични болки.
Complementary and alternative medicine also has much to offer dogs and cats suffering from chronic pain.

Solgar е голяма, добре утвърдена компания в допълващата индустрия, основана в 1947.
Solgar is a large, well established company in the supplement industry that was founded in 1947.

Допълващата и алтернативна комуникация(ДАК) са методи за комуникация, които допълват или заместват говора и писмената реч.
Augmentative and Alternative Communication(AAC) is related to methods for communication, which complement or replace speech or written language.

Заедно те репрезентират Шива и Шакти допълващата божествена мъжка и женска енергия**….
Together, they represent Shiva and Shakti, the complementary divine masculine and feminine energies.

Въпреки това допълващата роля на ИНД, спомагаща за постигането на специфичните цели на други агроекологични схеми, не винаги е била реализирана.
However, the complementary role of NPIs to help achieve the specific objectives of other agri-environmental schemes was not always realised.

SEO оптимизацията на сайта на Black Market имаше допълващата роля в цялостния дигитален маркетинг на BlackMarket.
The SEO optimization of the website had a complementary role in the whole marketing strategy of BlackMarket.

Акцент е бил поставен върху допълващата и алтернативна комуникация(ДАК) са методи за комуникация, които допълват или заместват говора и писмената реч.
Augmentative and Alternative Communication(AAC) is related to methods for communication, which complement or replace speech or written language.

В този случай трябва да се комбинира кърменето и допълващата формула, защо смесеното кърмене е толкова обичайно сега?
In which case should breastfeeding and complementary formula be combined, why is mixed breastfeeding so common now?

Допълващата индустрия непрекъснато предлага нови продукти, някои от които са ефективни и безопасни, други от които не струват време или пари, за да се опитат.
The supplement industry constantly introduces new products, some of which are effective and safe, others of which are not worth their time or money to try.

Лектори: Марина Владимировна Лавреняк, магистър по допълващата медицина. Светлана Гуреева, фармацевт. Андрей Викторович Виноградов,….
Speakers: Marina Vladimirovna Lavrenyuk, Master of Complementary Medicine. Svetlana Gureeva, PhD, pharmacist. Andrei Viktorovich Vinogradov,….

Това хапче от куркума е произведено от надеждна и надеждна марка, която в продължение на дълго време е била в допълващата индустрия и дори гарантира силата си.
This turmeric pill is manufactured by a reliable and trusted brand that has been in the supplement industry for a long time, and they even guarantee potency.

Хората с проблеми в говора и комуникацията имат нужда от средства за допълващата и алтернативна комуникация(ДАК), за да водят нормален живот.
People with communication difficulties might need Augmentative and Alternative Communication(AAC) so they can fully express themselves in their daily life.

За да намерите най-добрата добавка левцин, вие ще искате да изследвате продукти, произведени от компании, които са добре установени в допълващата общност.
To find the best leucine supplement, you will want to research products manufactured by companies that are well established in the supplement community.

Мълчанието НЕ винаги е злато”- Повече от 20 години опит в областта на допълващата и алтернативна комуникация в Национален център по ДАК, Израел.
Silence is NOT always gold”- More than 20 years of experience in the field of augmentative and alternative communication in the National Centre for AAC, Israel.

Въпреки това, строго погледнато, допълващата медицина се използва заедно с конвенционалното лечение, докато алтернативната медицина се използва вместо медицински интервенции.
However, strictly speaking, complementary medicine is used alongside conventional treatment, whereas alternative medicine is used instead of medical interventions.

Как правилно да се храни с бебето със смес В този случай трябва да се комбинира кърменето и допълващата формула, защо смесеното кърмене е толкова обичайно сега?
How to properly feed a baby with a mixture In which case should breastfeeding and complementary formula be combined, why is mixed breastfeeding so common now?

Подчертава значението на допълващата роля на националните банки и институции за насърчаване на прилагането на финансови инструменти, приспособени към местните нужди;
Emphasises the importance of the complementary role of national banks and institutions in promoting the implementation of financial instruments tailored to meet local needs;

Процесът изглежда координиран с Москва, защото там пък се лансира допълващата манипулативна история, в която удобно се твърди, че настоящият главен прокурор- Цацаров, е агент на САЩ.
The process is closely coordinated with Moscow where a complementary manipulative story is launched in circulation- conveniently alleging that the current General Prosecutor- Tsatsarov, is a US agent too.

Как да използвам "допълващата" в изречение

Oetker, с допълващата компания на екзотичен кокос, фин шоколад и ядка печен лешник.

"Платформата, или допълващата стратегия се различава от продуктовата стратегия, тъй като изисква външна „...

Украсата на чашите и шампанското – точно както говорихме, семпла, стилна, допълващата съдържанието под нея.

Индивидуалното търсене на дадена стока А намалява когато: Повишава се цената на допълващата я стока Б...

юли 2008 г. - защитен проект по допълващата целева субсидия за народните читалища на стойност 2000 лв.

1.Вирусът на хепатит C и допълващата алтернативна медицина:Билки и диетични добавки: Да направим по-безопасен и по-мъдър избор

Техниката БОУЕН е приветствана от класическата, алтернативната и допълващата медицина навсякъде по света като най-добра грижа за здравето.

За допълващата фотосесия, Джесика се гмурка в дълбоки сини води, в които тоалетите изглеждат много по-феерични и магически.