Какво е " ЕДНОМИНУТНО МЪЛЧАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• minute of silence

Примери за използване на Едноминутно мълчание на Български и техните преводи на Английски

Ще направим едноминутно мълчание.
We will do a minute's silence remembrance.

Моля, свалете плакатите за едноминутно мълчание.
Please lower your posters for our minute of silence.

Форумът започна с едноминутно мълчание в памет на Вацлав Хавел.
The debate started with a minute of silence in tribute to Vatslav Havel.

Парламентът запази едноминутно мълчание.
Parliament held a minute of silence.

В училищата в цяла Франция също беше запазено едноминутно мълчание.
There was a minute of silence in all the schools.

Парламентът запази едноминутно мълчание.
The Parliament observed a minute's silence.

В 12 часа ще има едноминутно мълчание в памет на героите.
At 12:00 we will hold a minute of silence in memory of the victims.

(Парламентът запазва едноминутно мълчание).
(The House observed a minute's silence).

Едноминутно мълчание за жертвите от ислямския терор.
There was also a minute of silence for the Russian victims of terrorism.

Церемонията завърши с едноминутно мълчание.
The ceremony concluded with a minute's silence.

Депутатите почетоха с едноминутно мълчание жертвите на трагедията.
The event kicked off with a minute's silence for the tragedy victims.

Церемонията завърши с едноминутно мълчание.
The demonstration was concluded with a minute of silence.

Мачът започна с едноминутно мълчание в памет на Трифон Иванов.
The game began with a minute of silence in memory of Ivan Vutsov.

Моля да почетем паметта му с едноминутно мълчание.
I ask you to honour his memory with a minute of silence.

Най-популярният начин за отбелязването на този празник е едноминутно мълчание.
One of the most moving parts of the ceremony was a minute of silence.

Народното събрание почете с едноминутно мълчание жертвите на Холокоста, 10/03/2011.
The National Assembly commemorated the victims of the Holocaust with one minute silence, 09/03/2007.

И затова бих искал да Ви помоля да почетем нейната памет с едноминутно мълчание.
And may I ask you to honor his memory with a minute of silence.

Преди четири години аз помолих за едноминутно мълчание, за да ги почетем, но Парламентът отказа.
Four years ago, I asked for a minute's silence to commemorate them, but the House refused.

Днешното заседание на кметството започна с едноминутно мълчание.
Today, extraordinary meeting of City Council was opened with the minute of silence.

Протестът започна с едноминутно мълчание в памет на всички жертви на войната по света.
The General Meeting began with a minute's silence in memory of all victims of terrorism throughout the world.

Нека да почетем жертвите на това невъобразимо бедствие с едноминутно мълчание.
I would like you to commemorate the victims of this unimaginable catastrophe with a minute's silence.

С едноминутно мълчание организаторите почетоха паметта на жертвите от терористичния акт в Ница.
With one minute silence the organisers honoured the memory of the victims of the terrorist attack in Nice.

Загиналите бяха почетени с едноминутно мълчание, след което пред паметника бяха положени червени цветя.
The dead were honoured with a minute of silence, afterwards, everyone laid flowers to the memorial.

С едноминутно мълчание жителите на Варшава отдават почит на загиналите и оцелели въстаници.
With a minute of silence, the residents of Warsaw pay tribute to the insurgents- those who perished and those who survived.

Форумът започна с едноминутно мълчание в памет на жертвите от терористичните атаки в Париж.
The forum began with a minute of silence in memory of victims of terrorist attacks in Paris.

Поисках председателя Pöttering да открие днешната сесия с едноминутно мълчание, за да почетем жертвите.
I asked President Pöttering to open today's session with a minute's silence, as a sign of mourning in recognition of these victims.

Форумът започна с едноминутно мълчание в памет на жертвите от терористичните атаки в Париж.
The session was opened with a minute of silence in remembrance of the victims of the Paris terrorist attacks.

Икономическият и социален съвет започна днес пленарната си сесия с едноминутно мълчание за жертвите на атентата в Ница.
The Economic and Social Council(ESC) began its Plenary Session today with a minute of silence for the victims of the attack in Nice.

Турнирът започна с едноминутно мълчание в памет на г-н Станчо Велков- дългогодишен треньор и успешен ръководител във водната топка.
The tournament began with a minute of silence in memory of Mr. Stancho Velkov- trainer and successful leader in water polo.

В памет на загиналите при трудови злополуки 92-ма български работници бяха засадени толкова на брой растения и се отдаде почит с едноминутно мълчание.
In memory of those killed in occupational accidents /92 Bulgarian workers/ the same number of plants were sowed and a tribute was paid with a minute of silence.

Как да използвам "едноминутно мълчание" в изречение

Народните представители почетоха с едноминутно мълчание жертвите на бедствените наводнения, 08/02/2012

Депутатите почетоха с едноминутно мълчание жертвите на комунистическия режим и "Възродителния процес"

Народното събрание почете с едноминутно мълчание паметта на Негово Светейшество патриарх Максим, 07/11/2012

То започна с едноминутно мълчание в памет на жертвите, съобщи правителствената информационна служба.

С едноминутно мълчание Народното събрание почете паметта на жертвите от терористичните атентати, 18/11/2015

Народните представители почетоха с едноминутно мълчание и ставане на крака паметта на Димчо Михалевски.

Народното събрание почете с едноминутно мълчание паметта на големия български актьор Коста Цонев, 26/01/2012

Заедно с поднасянето беше спазено едноминутно мълчание в памет на загиналите при трудовите злополуки.

Народното събрание почете с едноминутно мълчание паметта на жертвите от наводненията в Бургаско, 26/10/2017