Какво е " ЕМОЦИОНАЛНА ПРИВЪРЗАНОСТ " на Английски - превод на Английски

• emotional attachment
• emotional affection
• emotional attachments

Примери за използване на Емоционална привързаност на Български и техните преводи на Английски

Емоционална привързаност.
Emotional attachment.

Някаква емоционална привързаност.
It's like an emotional attachment.

Емоционална привързаност към насилника;
Emotional attachment to the abuser;

Любовта е емоционална привързаност.
Love is an emotional attachment.

Те позволяват лесна, но емоционална привързаност.
They enable an easy yet emotional attachment.

Имам някаква емоционална привързаност към това място.
So I have an emotional attachment to the place.

Сега не изпитвам същата емоционална привързаност към нея.
We feel no sense of emotional attachment to her.

Имам някаква емоционална привързаност към това място.
I have some emotional attachment to that place.

Емоционална привързаност, едно от най-големите последствия.
Emotional attachment, one of the great consequences.

Липсват знаци за емоционална привързаност.
It lacks expression of emotional attachment.

Любовта е емоционална привързаност към даден обект.
Object Love is a growing emotional attachment to an object.

Ние започваме да губим емоционална привързаност към другите.
We lose emotional attachment to others.

Те създават емоционална привързаност, а вие не искате това.
It makes emotional attachments and you don't want those with me.

Ние започваме да губим емоционална привързаност към другите.
We begin to lose emotional attachment to others.

Вашата емоционална привързаност към Арчър замъглява логиката ви.
Your emotional attachment to Archer is clouding your logic.

Забравих за дълбоката ти емоционална привързаност към лемурите.
I had forgotten your deep emotional attachment to lemurs.

Това е също и емоционална привързаност към щастливия живот.
This is also an emotional attachment to a happy life.

Покупките, понастоящем се случват със или без емоционална привързаност.
Purchases are made with or without emotional attachment.

Имам някаква емоционална привързаност към това място.
We have such an emotional attachment to this place.

Ключът към правенето на пари е да се прекъсне всякаква емоционална привързаност.
The key to making money is to sever any emotional attachment.

Имам някаква емоционална привързаност към това място.
I have such a great emotional attachment to this place.

Благодарение на него, физическата близост се превръща в емоционална привързаност.
Soon her physical presence turned into an emotional attachment.

Афективно ангажимент- емоционална привързаност към организацията.
Affective: showing a sense of emotional attachment to the organization.

Те имат емоционална привързаност към собствениците и другите членове на домакинствата.
They have an emotional attachment to the owners and other members of the households.

Не можем да си позволим емоционална привързаност, за доброто на всички ни.
We can't afford an emotional attachment, For bo's sake as much as ours.

Поради високата детска смъртност съществувал обществен натиск да не се развива емоционална привързаност към децата.
High infant mortality rates created a cultural pressure to not develop emotional attachments to children.

Много деца развиват емоционална привързаност към играчката, която им дава комфорт!
Many children form an emotional attachment to the item that gives them comfort!

Освен това, ассексивите могат да се запознаят, да изпитат емоционална привързаност(платоническа любов), да придобият деца.
Moreover, asexuals can date ordinary folks, experience emotional affection(platonic love), and have kids.

Смисъл, ами ако имаше емоционална привързаност към този учебник за редки кожни заболявания?
I mean, what if you had an emotional attachment to this textbook on rare skin diseases?

Така собствениците на това име на първо място оценяват външната красота на партньора и нейната емоционална привързаност.
So, the owners of this name first of all appreciate the external beauty of the partner and her emotional affection.

Как да използвам "емоционална привързаност" в изречение

Мисията на фирмата е създаване на чувство за емоционална привързаност на потребителите към марка Хугасиян.

За разлика от други класации, "ЛЮБИМИТЕ МАРКИ" не разчита на жури при номинациите – те са основани единствено на потребителските предпочитания и емоционална привързаност към конкретни марки.

· Лоялност-ангажимент - активното участие на потребителите в марката, силна емоционална привързаност към марката, абсолютно не чувствителни към действията на състезателите за безкрайно дълъг период от време;

Третото, което не успях да се сетя е, че ако той имаше по-нисък покет пеър от мен, най-вероятно щеше да чек-рейзне и като му шовна да плати от емоционална привързаност - комарджийската.