Какво е " ЕТНИЧЕСКИТЕ КОНФЛИКТИ " на Английски - превод на Английски

• ethnic conflicts
• ethnic strife
• ethnic conflict

Примери за използване на Етническите конфликти на Български и техните преводи на Английски

Етническите конфликти се задълбочават.
Ethnic conflicts have worsened.

Теории и модели на етническите конфликти.
Theories/Models/ of Ethnic Conflicts.

Етническите конфликти само помогнаха на завоевателите да установят тотален контрол.
Ethnic conflicts only helped the conquerors to establish total control.

Теории и модели на етническите конфликти.
Theories and studies of ethnic conflict.

Каква е ролята на международните организации в разрешаването на етническите конфликти?
What role can international organizations play in finding solutions to ethnic conflict?

Най-опасни от тях са етническите конфликти и тероризмът.
The most dangerous of them are ethnic conflicts and terrorism.

Илюзия на американците е, че Карзай е опората на Афганистан срещу талибаните или етническите конфликти.
It's an American illusion that Karzai is Afghanistan's bulwark against the Taliban or ethnic strife.

Какви са характеристиките на етническите конфликти и как да бъдат предотвратявани.
Causes of ethnic conflicts and how they can be avoided.

Военнослужещи при изпълнение на военните задължения трябва да пречат на религиозните и етническите конфликти.
Servicemen in the performance of military duties should prevent religious and ethnic conflicts.

Никой не би си позволил да изследва етническите конфликти в Западна Европа по този начин.
No one would ever think of studying ethnic conflicts in Western Europe in that way.

Регионът е белязан от етническите конфликти, последвали разпадането на Югославия през 90-те години.
The region is scarred by the ethnic conflicts that followed the breakup of Yugoslavia in the 1990s.

Босненците отиват в неделя да гласуват, за да решат дали страната им ще продължи пътя към членство в ЕС и интеграцията в НАТО или ще потъне по-дълбоко в етническите конфликти и по-нататъшната фрагментация.
Bosnians went to the polls to decide whether their country will pursue a path toward European Union membership and NATO integration or sink deeper into ethnic strife and further fragmentation.

Сержант Ксавие е ветеран от етническите конфликти в Руанда, а редник Фостин е новак, амбициран да отмъсти за смъртта на баща си и братята си.
Sergeant Xavier is a veteran of Rwanda's ethnic conflicts, while Private Faustin is a fresh recruit eager to avenge the killing of his father and brothers.

Босненците отиват в неделя да гласуват, за да решат дали страната им ще продължи пътя към членство в ЕС и интеграцията в НАТО или ще потъне по-дълбоко в етническите конфликти и по-нататъшната фрагментация.
SARAJEVO(Reuters)- Bosnians began voting on Sunday to decide whether their country will pursue a path towards European Union membership and NATO integration or sink deeper into ethnic strife and further fragmentation.

Гражданските войни и етническите конфликти са донесли на света невероятно страдание, но анализите на Щефан Волф показват, че през последните 20 години броят им постоянно намалява.
Civil wars and ethnic conflicts have brought the world incredible suffering, but Stefan Wolff's figures show that, in the last 20 years, their….

Нашата бакалавърска степен по международни отношения предлага на студентите възможност да развиват специализирани знания в областта на международната политика, образованието по сигурността, политиката на ЕС, етническите конфликти, глобалното правосъдие и човешките права.
Our Bachelor degree in International Relations offers students the opportunity to develop specialized knowledge in international politics, security studies, EU politics, ethnic conflict, global justice, and human rights.

Въпреки напрежението със съседите и етническите конфликти, възникнали по време на гражданската война, не мога да си представя напълно интегрирана и обединена Европа без Хърватия.
Despite numerous tensions with neighbours and the ethnic conflicts which arose during the civil war, I cannot imagine a fully integrated and united Europe without Croatia.

Отношенията между Ислямската общност на Македония и Правосласвата църква се влошават по време на етническите конфликти в страната през пролетта на 2001, когато и двете действат като религиозни крила на съперничещите си етнически групи.
The relations between the Islamic Community of Macedonia and the Macedonian Orthodox Church deteriorated during the ethnic conflicts in Macedonia in the spring of 2001 when both organizations acted as religious wings of the rival ethnic groups.

Christina Nesheva- Гражданските войни и етническите конфликти са донесли на света невероятно страдание, но анализите на Щефан Волф показват, че през последните 20 години броят им постоянно намалява.
Civil wars and ethnic conflicts have brought the world incredible suffering, but Stefan Wolff's figures show that, in the last 20 years, their number has steadily decreased.

Въпреки това, не просто има поне някакви добри новини, които могат да бъдат съобщени относно по-малкото такива конфликти сега, отколкото преди две десетилетия, но това, което вероятно е по-важно е, че ние също така сме достигнали до едно много по-добро разбиране за това какво може да се направи, за да се намали още повече броят на етническите конфликти и гражданските войни и страданието, което те причиняват.
Yet, not only is there at least some good news to be told about fewer such conflicts now than two decades ago, but what is perhaps more important is that we also have come to a much better understanding of what can be done to further reduce the number of ethnic conflicts and civil wars and the suffering that they inflict.

Черна гора не само остана настрана от етническите конфликти, които избухнаха по време на разпадането на бивша Югославия, заяви той, но също така осигури подслон на бежанци с различна етническа принадлежност, които бягаха от районите на конфликти..
Montenegro not only steered clear of the ethnic conflicts that erupted during the breakup of the former Yugoslavia, he said, but also gave shelter to refugees of differing ethnicities who were fleeing the conflict..

Започват да избухват етнически конфликти в региона.
Ethnic conflict began to erupt in the region.

Етнически конфликти след разпадането на СССР.
Ethnic conflicts after the collapse of the USSR.

Етнически конфликти в Руанда.
Ethnic Conflict in Rwanda.

Тлеещите етнически конфликти и тероризмът;
The smoldering ethnic conflicts and terrorism;

Ако помислите, капитане, когато бяхме свързани нямахме етнически конфликти.
If you will think about it, Captain, when we were linked, we had no ethnic conflict.

Етнически конфликти в югоизточна Европа.
Ethnic conflicts in Southeast Asia.

След като получава независимост, Африка претърпява редица жестоки етнически конфликти.
Since independence Burma has experienced endemic ethnic conflict.

В същото време, както са потенциално уязвими към вътрешни етнически конфликти.
At the same time, both are potentially vulnerable to internal ethnic conflicts.

В границите на цивилизациите ще възникват междуплеменни войни и етнически конфликти.
Tribal wars and ethnic conflicts will occur within civilizations.

Как да използвам "етническите конфликти" в изречение

Етническите конфликти се подценяват. Изживяхме и преоценихме грешките, извършени през възродителния процес.

№196 Сред причините за изостряне на етническите конфликти в страните от бившия Съветски доминираната:

Македонският модел за разрешаване на етническите конфликти Previous Article Ще преодолеем ли историческата и геополитическа инерция?

/КРОСС/ Етническите конфликти се подценяват. Изживяхме и преоценихме грешките, извършени през възродителния процес. Неумението да се изгражда превантивен ...

Етническите конфликти винаги са били удобни на управляващите за отвличане на вниманието. Все пак се надявам здравият разум да победи грубата сила.