Какво е " ЗАМЕСТВАМЕ " на Английски - превод на Английски

• substitute
• replace
• supersede
• substituting
• replacing

Примери за използване на Заместваме на Български и техните преводи на Английски

Заместваме b с неговото равно.
Replace B with its formula.

И разместваме жажди, и ги заместваме.
We throw them away and replace them.

Заместваме в дадената функция.
Substitute into the function.

Затова заместваме x{\displaystyle\mathbf{x}}.
Therefore, we substitute for x{\displaystyle\mathbf{x}}.

Заместваме в твърдение(14).
Substitute these terms into(14).

Просто вземаме, където виждаме х и го заместваме с 5.
We just take wherever we saw an x and replace it with a 5.

Заместваме във второто уравнение.
Substitute into second equation.

Всъщност, в живота си заместваме достъпа до нещатата, които искаме.
Basically, we substitute, in our lives, access to the things we want.

Заместваме в даденото равенство.
Substitute to the given equation.

Първо отделяме хилядите(N/ 1000) и ги заместваме с римския им.
First we separate the thousands(N/ 1000) and replace them with their Roman counterpart.

Заместваме в даденото равенство.
Substituting in the given equation.

Ние си запазваме правото да поправяме или заместваме всички въпроси, свързани с клиента.
We reserve the right to repair or replace any customer issues.

Заместваме в първия израз.
Substituting this in the first expression.

Ние просто буквално вземаме това 5 и го заместваме навсякъде, където виждаме x.
We just literally took this 5 and replace it everywhere where we see an x.

Заместваме във второто уравнение.
Substitute into the second equation.

Първо си представяме, че заместваме четирите кондензатора с един-единствен еквивалентен кондензатор.
First we imagine replacing the four capacitors with a single equivalent capacitor.

Заместваме в първоначалното уравнение.
Substitute in the first equation.

След това, когато инстанцираме нашия типизиран клас, ние заместваме неизвестния тип с конкретен.
Then, when we instantiate our generic class, we replace the unknown with a particular.

Заместваме z във второто уравнение.
Substitute x in the second equation.

Просто поглеждаме към най-високите си идеали и заместваме негативните аспекти с положителни убеждения.
Just look for the highest ideals and replace any negative aspects with positive beliefs.

Заместваме във второто уравнение.
Substituting into the second equation.

Скриваме нашата несигурност, избягваме проблемите и заместваме психологическите потребности с материални елементи.
We hide our insecurities, avoid issues, and replace psychological needs with material items.

Заместваме в първоначалното уравнение.
Substitute into the first equation.

Скриваме нашата несигурност, избягваме проблемите и заместваме психологическите потребности с материални елементи.
We hide the uncertainty, avoid problems and replace psychological needs with material objects.

Заместваме в първоначалното уравнение.
Substitute in the original equation.

Info и Вие във връзка с използването на този Уебсайт и заместваме всички предварителни споразумения и разбирания.
Com and you in relation to your use of this Website and supersede all prior agreements and understandings.

Заместваме в първоначалното уравнение.
Substituting into the first equation.

Тези Условия съставляват цялото споразумение между BGLady. info и Вие във връзка с използването на този Уебсайт и заместваме всички предварителни споразумения и разбирания.
Our Terms constitute the entire agreement between MistForums and you in relation to your use of this Website, and supersede all prior agreements and understandings.

Заместваме в първоначалното уравнение.
Substitute this into the first equation.

Често заместваме щастието с удоволствие.
I think that people often substitute happiness for contentment.

Как да използвам "заместваме" в изречение

M Заместваме в първия израз, който придобива вида: m(NaOH) = с(NaOH) .

NV n 100 (6) Заместваме в (6) стойностите от (4) и (5).

Понеже е по-удобен първия вариант, то заместваме [tex]*)[/tex], като предварително го преобразуваме:

Заместваме (16) в (13) и получаваме окончателно скоростта на куршума, изразена чрез измеряеми величини

което е условие за термодинамично равновесие. Заместваме I(n)=B(n,T) в уравненията 2.8 - 2.12 и получаваме

m/m1 = 3/2, m1 = 2m/3. Заместваме в дадената зависимост: m2 + (2m/3)2 =5 ...

От друга страна, [tex]\alpha+\beta+\gamma=180^\circ \Leftrightarrow \beta=180^\circ-(\alpha+\gamma)[/tex]. Заместваме това в равенството със синусите и достигаме до

Решение. В израза за ентропията заместваме , дифференцираме го по T и намираме съотношението на Майер

Има и слу4аи, където нелоги4но заместваме "един" или "няколко" с "вси4ки" и така става истинска каша.

Спестяваме 65 млн. куб. м природен газ, който заместваме с РДФ-гориво, безплатно за “Топлофикация София” ЕАД.