Какво е " ЗАСИЛЕНА КОНКУРЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• increased competition
• heightened competition
• intensified competition
• intense competition

Примери за използване на Засилена конкуренция на Български и техните преводи на Английски

Засилена конкуренция на зърнения пазар.
Increasing competition in the LED market.

Очаквам засилена конкуренция в Европа.
We see increased competition from eastern Europe.

Предприятията са изправени пред засилена конкуренция.
The company is facing increased competition.

То ще позволи засилена конкуренция, по-голям избор за пътуващите.
It will allow increased competition, greater choice for the travelling public.

Предприятията са изправени пред засилена конкуренция.
Companies have to deal with increasing competition.

По-специално, през този период на засилена конкуренция, което увеличава качеството на продукта.
In particular, during this period of increased competition, which increased product quality.

Предприятията са изправени пред засилена конкуренция.
Service companies are facing heightened competition.

Ценова политика, съответстваща на позициятаоцеляване, се установява в периоди на засилена конкуренция.
Price policy, corresponding to the positionsurvival, is established in periods of heightened competition.

На глобално ниво европейският износ ще бъде изправен пред засилена конкуренция и силно променливо търсене.
European exports will face more intense competition and extremely unstable demand.

С няколко параграфа от Регламента относно АКР се цели засилена конкуренция.
The CRA regulation addresses increased competition in several paragraphs.

И по време на засилена конкуренция със западните си колеги баровете станаха по-ефективни и по-безопасни.
And during a time of increased competition with Western counterparts Bars only became more effective and safer.

В ерата на интеграция на световните пазари се наблюдава засилена конкуренция, съчетана с огромни възможности.
In an era of integration of world markets, there is increased competition coupled with tremendous opportunities.

В епохата на глобализация, засилена конкуренция и бърза промяна е важно участието в програми за учене през целия живот.
In an era of globalisation, increased competition and rapid change, it is important to participate in lifelong learning.

Организацията, стояща зад форума в Давос, е изправена пред съмнения относно ефективността на формата, засилена конкуренция и липсата на реални действия.
The organisation behind Davos faces a conflicted identity, increased competition and uncertain succession.

Това води до бързи иновации и засилена конкуренция както в хардуерната, така и в софтуерната част при разработката на POS терминалите.
This is leading to rapid innovation and increased competition in both the POS terminal hardware and software spaces.

Общите разходи могат да намалеят с течение на времето поради развитие на технологиите в бъдеще, икономии от мащаба и засилена конкуренция между доставчиците на ERTMS.
The overall cost may decrease over time due to future technological development, economy of scale and increased competition among ERTMS suppliers.

Глобализацията води до засилена конкуренция между компаниите, което може да доведе до закриване, офшоринг и загуба на работни места….
Globalisation leads to increased competition between companies, which can result in closures, offshoring and job losses….

Развитието на куриерските оператори в условията на засилена конкуренция зависи от конкурентоспособността на предлаганите от тях услуги.
The development of courier operators in terms of increased competition depends on the competitiveness of their services.

Наблюдаваме засилена конкуренция между значителен брой инвеститори, особено по отношение на първокласните имотни активи.
We are witnessing increased competition between a significant number of investors, especially in regards to premium real estate assets.

По-рано тази година Съветът на Хърватия по телекомуникациите отхвърли офертата на шведско-хърватски консорциум, което отложи перспективите за засилена конкуренция.
Earlier this year, the country's telecommunications council rejected a bid by a Swedish-Croatian consortium, delaying prospects for increased competition.

В условията на глобализация и засилена конкуренция на световните пазари всеки проект се характеризира със свой жизнен цикъл и отделни фази.
In conditions of globalization and increased competition on world markets, each project is characterized by its life cycle and phases.

Сега топ членовете на LME обмислят реформиране на основната архитектура след две години на спад в обема и засилена конкуренция от страна на борсите в САЩ и Китай.
Now top members of the LME consider reforming the basic architecture after two years of decline in volumes and increased competition from exchanges in the US and China.

Освен това Съюзът е изправен пред засилена конкуренция за привличане на таланти от страна на нови центрове за високи постижения в бързо развиващите се икономики.
Moreover, the EU is facing increased competition for talent from new centres of excellence in emerging economies.

И накрая, общите разходи може да намалеят с течение на времето благодарение на бъдещо технологично развитие, икономии от мащаба и засилена конкуренция между доставчиците на ERTMS.
Finally, the overall cost may decrease over time due to future technological development, economy of scale and increased competition among ERTMS suppliers.

Същевременно Турция е изправена пред засилена конкуренция от страна на съпернички, като Гърция и Испания, твърди председателят на Съвета по труда ЕС-Турция, Хюсеин Баранер.
At the same time, Turkey faces intensified competition from rivals such as Greece and Spain, says the chairman of the EU-Turkey Labour Council, Huseyin Baraner.

Резюме В съвременните условия на глобализация на икономическата дейност и засилена конкуренция съществува нарастваща нужда от качествени и ефективни информационни системи.
Summary In the contemporary conditions of globalization of economic activity and increased competition, there is a growing need of quality and efficient information systems.

След присъединяването на страната към Европейския съюз българските фирми са изправени пред предизвикателството да функционират в условия на засилена конкуренция, по-динамични пазари и по-високи стандарти.
After the EU accession, Bulgarian companies face the challenge to operate under the conditions of intense competition, more dynamic markets and higher standards.

Тя се стреми да отговори на необходимостта от работа в световен мащаб на засилена конкуренция, където дизайнерът може да увеличи стойността на даден продукт, като направи иновации- както в естетиката, така и в използваемостта-, които се възползват от наличните технологии.
It strives to meet the need to operate in a worldwide landscape of heightened competition where the designer can increase the value of a product by making innovations- in both aesthetics and usability- that take advantage of available technologies.

Тези промени в CPA се извършват, защото действителната Ви CPA зависи от фактори, които са извън контрола на Google, като например промени в уебсайта или рекламите Ви или засилена конкуренция в рекламните търгове.
These changes in CPA take place because your actual CPA depends on factors outside Google's control, like changes to your website or ads or increased competition in ad auctions.

Съвсем естествено в ситуацията на все по-зрял пазар, засилена конкуренция и увеличаващи се трудности в бизнеса през последните години все повече мениджъри на компании търсят по-голям, гарантиран и измерим ефект от инвестицията в обучение и развитие на персонала.
In a situation of an increasingly mature market, intensified competition and growing hardships for the business over the last few years it is absolutely natural for more and more company managers to seek a higher, guaranteed and measurable effect of the investment in the staff training and development.

Как да използвам "засилена конкуренция" в изречение

Растежът е следствие на навлизане на нови участници на пазара, засилена конкуренция и общо подобряване на икономическата картина в страната.

Ние сме екипът UltraDental, предлагащ ортодонтски материали на страхотни цени. В условията на засилена конкуренция на пазара, отчитайки нуждите и...

Основната задача на проекта е да се установи ниво на конкурентоспособността на ,,ХБДМ''АД в условията на засилена конкуренция от страна на селскостопанският сектор.

Amazon, Berkshire и JPMorgan създават здравна компания Въпреки това то се сблъсква със засилена конкуренция от страна на Microsoft Corp. и Google на Alphabet Inc.

Huobi започна дейността си в Бразилия през май 2018 г. Когато обменът се премести в Бразилия, някои си помислиха, че тази засилена конкуренция ще застраши

Специалност “Икономика и мениджмънт” е една от най-търсените. Тя е широко застъпена във всяка професионална гимназия, колеж и университет, което предполага и засилена конкуренция в тази сфера.

Активните стратегии за адаптация към потребностите на пазара и растеж при засилена конкуренция са резултат и от реформите в собствеността и управлението на летищната инфраструктира в много европейски страни.

Предприятието финансира дейността си от собствени приходи, отбеляза министърът. Той уточни, че то работи в условията на засилена конкуренция в строителния отрасъл и липса на конкретни обекти за реализация.