Какво е " ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ В ОБЛАСТТА " на Английски - превод на Английски

• researchers in the field
• researchers in the area
• researchers in the fields

Примери за използване на Изследователи в областта на Български и техните преводи на Английски

Кой: Научни изследователи в областта на публичния одит.
Who: Academic researchers in the field of public audit.

На събитието присъстваха водещи изследователи в областта на зеленчуците….
Leading researchers in the field of vegetables attended the event….

Експерти, учени и изследователи в областта на аварийната безопасност.
Experts, scholars and researchers in the field of emergency safety.

Учителите на различни нива на образователната система и изследователи в областта на образованието.
Faculty of the various levels of the educational system and researchers in the field of education.

Неговата цел е обучението на независими изследователи в областта на биологичните и биомедицинските науки.
Its objective is the training of independent researchers in the area of Biological and Biomedical Sciences.

Известната публикация"STAT" съобщава за нови открития на американски изследователи в областта на слуха.
The well-known edition of"STAT" informed about new discoveries of American researchers in the field of hearing.

Програмата има за цел да насърчи обучението на изследователи в областта на бизнес и мениджмънта.
The Programme aims to promote the training of researchers in the area of Business and Management Studies.

Изследователската програма Учителя е предназначен да предоставя добре оборудвани изследователи в областта на древните науки.
The research Master's program aims to deliver well-equipped researchers in the field of Ancient Studies.

Среща на учени от ИЯИЯЕ- БАН и американски изследователи в областта на ядрената физика и нуклеарната медицина.
Home/Meeting of scientists from INRNE- BAS and American researchers in the field of nuclear physics and nuclear medicine.

Програма за научни изследвания Учителя има за цел да достави добре оборудвани изследователи в областта на древните науки.
The research Master's program aims to deliver well-equipped researchers in the field of Ancient Studies.

Д-р Джералд Полак е един от малкото опитни изследователи в областта на водата и какво тя означава за здравето ни.
Dr. Gerald Pollack is one of the few expert researchers in the area of water and what it means to your health.

Д-Р Роял Райф и Д-Р Хулда Кларк са може би най-популярните учени и изследователи в областта на паразитите.
Doctor Royal Rife and doctor Hulda Clark are probably the most popular scientists and researchers in the area of parasites.

Университетът в Орлеан е признато средище на изследователи в областта на икономиката и бизнес администрация.
The University in Orlean is acknowledged for researchers in the field of economics and business administration.

Преподавателите в тази програма включват опитни специалисти и плодотворни изследователи в областта на финансите и счетоводството.
The professors in this program include seasoned professionals and prolific researchers in the area of finance and accounting.

Тези многобройни връзки и мрежи на научни изследвания ще осигурят висока степен на национално и международно сътрудничество с други изследователи в областта.
These multiple affiliations and networks of research will ensure a high degree of national and international co-operation with other researchers in the field.

Пленарните сесии включват актуални презентации както на изтъкнати изследователи в областта на транспорта, така и на представители на спонсори.
The plenary sessions include up-to-date presentations of leading researchers in the field of transport and sponsors representatives.

Тази програма произвежда завършилите с предприемачески подход към управлението на събития, които ще бъдат уверени, творчески мениджъри и изследователи в областта.
This programme produces graduates with an entrepreneurial approach to events management who will be confident, creative managers and researchers in the field.

Ceva Santé Animale организира първия ReprodAction Научен Форум с реномирана група от изследователи в областта на репродукцията при кравите.
Ceva Santé Animale organised the first ReprodAction Scientific Meeting with a renowned group of researchers on the field of cattle reproduction.

Този д-р програма има за цел да обучи изследователи в областта на фундаменталните и приложните неврологията, клинична психология и психиатрия, като дава приоритет на интердисциплинарност.
This PhD Program aims to train researchers in the areas of basic and applied Neuroscience, Clinical Psychology and Psychiatry, emphasizing interdisciplinarity.

Учредихме независим научен съвет, който се състои от високоуважавани професори и изследователи в областта на биохимията, фармакогнозията и клиничната дерматология.
We have formed an independent scientific board, consisting of high profile professors and researchers in the fields of Biochemistry, Pharmacognosy, and Clinical Dermatology.

Обучението в докторската програма по Наказателно право е насочено към подготовка на високо компетентни и образовани специалисти и изследователи в областта на наказателното право.
The education in the PhD Programme in Criminal Law is aimed at developing competent and educated specialists and researchers in the area of criminal law.

Първоначалната група е съставена от учени и специалисти, и организацията търси изследователи в областта на паметта и клинична практика, за да сформира консултативен съвет.
This initial group was composed of academics and professionals and the organization sought out researchers in the fields of memory and clinical practice to form its advisory board.

Програма, ние обучаваме млади изследователи в областта на устойчивото използване на ресурсите в производствените системи на енергия, на сградите, в енергийното крайно използване.
Program, we train young researchers in the field of sustainable use of resources in the production systems of energy, of buildings, in energy final utilization….

История и философия на изкуствата в Кент предоставя възможности за магистърски и докторски програми с утвърдени изследователи в областта на историята на изкуството, философията на изкуството и естетика.
History& Philosophy of Art at Kent provides opportunities for graduate study with well-established researchers in the fields of art history, philosophy of art and aesthetics.

Стартова инициатива за изследователи в областта на реанимацията за откриване на възможности за сътрудничество и кандидатстване за безвъзмездни средства, надхвърлящи местните възможности SOURCE Мартина Тесър.
Start-up initiative for researchers in the field of resuscitation to open opportunities for collaboration and grant applications beyond local possibilities SOURCE Martina Tesser.

Целта на докторантската програма е да се обучават най-добрите професионалисти и изследователи в областта на науката, технологиите и управление на море в различни икономически…+.
The objective of the Doctorate program is to train the best professionals and researchers in the field of Science, Technology and Sea Management in their different economic an…+.

Тази магистърска степен- която вече достигна десетото си издание- олицетворява твърд ангажимент за цялостно обучение на бъдещи специалисти и изследователи в областта на наказателната система.
This master's degree- which has already reached its 10th edition- embodies a firm commitment to the comprehensive training of future professionals and researchers in the area of the criminal justice system.

От многобройните изследвания извършени от учени и изследователи в областта на въздействието на пирамидите, а също и от нашите скромни наблюдения и опит, могат да се направят следните изводи.
On the basis of the numerous studies conducted by scholars and researchers in the area of the pyramids' effect, as well as our modest observations and experience, conclusions can be drawn as follows.

PHD история и философия на изкуството История и философия на изкуствата в Кент предоставя възможности за магистърски и докторски програми с утвърдени изследователи в областта на историята на изкуството, философията на изкуството и естетика.
PHD History and Philosophy of Art History& Philosophy of Art at Kent provides opportunities for graduate study with well-established researchers in the fields of art history, philosophy of art and aesthetics.

Тя има за цел да се обучат изследователи в областта на статистиката и изследване на операциите, така че да са в състояние да изпълняват дисертация и развиват научна кариера или последващо професионално в тази научна област.-..
Its objective is to train researchers in the area of statistics and operational research, so that they are able to carry out a doctoral thesis and develop a later academic or professional career in that scientific field.-.

Как да използвам "изследователи в областта" в изречение

Tя осигурява добр ... Изследователи в областта на продоволствената сигурност откриха разновидност на ечемика.

Joep Lange беше един от най-известните изследователи в областта на СПИН изследванията. Науката загуби ГИГАНТ.

Това откритие е направено от британски изследователи в областта на сексуалните отношения, посочени от БГНЕС.

Експерти и изследователи в областта на езиковото обучение, учители и преподаватели, подготвящи учители по езици;

- Като се има предвид нивото на обучение на изследователи в областта на методология и методи на изследване.

8. Разкажете ни за един от първите изследователи в областта на журналистиката P. Лазарсфелд и научната си дейност.

7. Разкажете ни за един от първите изследователи в областта на журналистиката W. Липман и научната си дейност.

Основната цел на специалността е да подготви висококвалифицирани мениджъри и изследователи в областта на управлението на търговските вериги.

Elsevier е водещ световен доставчик на информация, който подкрепя професионалисти и изследователи в областта на здравеопазване, медицина и технологии.

Същевременно, то ще бъде полезно помагало за изследователи в областта на общата история, социологията, културологията, опазването на културното наследство.