Какво е " ИНДУСТРИАЛНИ ДЪРЖАВИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Индустриални държави на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поне в напредналите индустриални държави.
At least as far as advanced industrial nations….
Всички индустриални държави минават през нея.
All industrial states are suffering through this.
Това важи за всички големи индустриални държави.
They include all the major industrial countries.
Най-развитите индустриални държави на планетата.
The more industrialized countries of the world.
Г-8 USE Група на най-развитите индустриални държави.
G8 USE group of leading industrialised countries.
Група на най-развитите индустриални държави среща на високо равнище.
Group of leading industrialised countries summit meeting.
Това важи за всички големи индустриални държави.
This happened in all the big industrialised countries.
Подобни цифри се отнасят и за САЩ, Япония, Франция,Германия и повечето индустриални държави.
Similar figures apply to USA, Japan, France, Germany,and most other industrialised nations.
Правителствен форум на 8 водещи индустриални държави.
From the Group of Eight leading industrial nations.
Респираторните инфекции са сред най-разпространените заболявания в модерните индустриални държави.
This type of respiratory infections are among the most common diseases in modern industrial countries.
Г8 е групата от осемте водещи индустриални държави.
The G8 is a group of eight of world's leading industrialized nations.
Няколко индустриални държави отказаха да ратифицират протокола, сред които САЩ и Австралия.
Several industrialised countries have refused to ratify the Protocol, including the United States and Australia.
Г8 е групата от осемте водещи индустриални държави.
The G8 consists of the world's eight leading industrialized countries.
В края на 2008 г. 22 индустриални държави създадоха Международния раков геномен консорциум.
In late 2008, the International Genome Consortium was established with the participation of 22 industrialised countries.
Правителствен форум на 8 водещи индустриални държави.
Forum of governmental leaders of eight large and industrialized nations.
Според един доклад на ОИСР, Исландия отделя много повече средства за здравеопазване, отколкото повечето индустриални държави.
According to an OECD report, Iceland devotes far more resources to healthcare than most industrialised nations.
През 1996 г. в нашия регион имаше три индустриални държави.
In 1996, there were three industrial countries in our neighborhood.
Ръководителите на централните банки на десетте най-развити индустриални държави(Г-10), които контролират дейността на SWIFT, също са били информирани.
The Group of 10's central banks, in major industrialized countries, which oversee Swift, were also informed.
Световна организация> Група на най-развитите индустриални държави.
Member of the G8 group of wealthiest industrialized countries.
В други индустриални държави урбанизацията бе започнала по-рано, отколкото във Финландия и вече водеше до силно обезлюдяване на селата.
In other industrial countries the urbanisation had started earlier than in Finland causing rapid deprivation in the villages.
Превръщането на Япония в една от водещите индустриални държави в света;
Japan became one of the world's leading industrial countries.
В повечето индустриални държави, особено в Европа, мнозинството от хората никога не са се срещали с отровна змия или паяк сред природата.
In industrialized countries, especially in middle Europe, most people have never come across a poisonous spider or snake in the wild.
Финландия е в категорията на малките високоразвити индустриални държави.
Finland is one of the small, highly industrialized countries.
За разлика от повечето други индустриални държави, Япония няма единна национална електрическа мрежа, а вместо това има отделни мрежи- източна и западна.
Unlike most other industrial countries, Japan doesn't have a single national grid but instead has separate eastern and western grids.
Финландия е в категорията на малките високоразвити индустриални държави.
Suomi refers to the number of small highly industrialized countries.
Не трябва да забравяме обаче, че големите индустриални държави, въпреки че са подписали международните споразумения, също не спазват правилата!
However we must also not forget that the large industrialised countries, despite signing international agreements, do not play by the rules either!
Русия вече беше изхвърлена от Г8- групата на водещите индустриални държави.
Russia was expelled from the G8 group of leading industrial nations.
Института за международни финанси(IIF) е глобална асоциация създадена от 38 банки от водещи индустриални държави през 1983 г. в отговор на международната дългова криза от началото на 80-те години.
It was created by 38 banks of leading industrialised countries in 1983 in response to the international debt crisis of the early 1980s….
Русия вече беше изхвърлена от Г8- групата на водещите индустриални държави.
Russia has lost its place in the G8 team of leading industrial nations.
Активисти демонстрираха по улиците близо до централата на ООН днес, където големите индустриални държави се срещат за четвърти път, за да обсъдят мерки против глобалното затопляне.
Activists crowded the streets near UN headquarters today as major industrialized nations meet for the fourth time to discuss global warming initiatives.
Резултати: 95, Време: 0.0951

Как да използвам "индустриални държави" в изречение

Основните фактори влияещи върху развитието на туризма в силно развитите индустриални държави са предимно обективни....
Същата прекомерна алчност накарала икономиките на водещите индустриални държави да изгърмят заради продажбите на нереализирани блага.
До съвсем неотдавна западните индустриални държави се надяваха, че някога Китай все пак ще стане демократична държава.
Общи тенденции на икономическото и социално-политическо развитие на водещите индустриални държави през втората половина на XX век ;
Швейцарското правителство също последва примера на големите индустриални държави и оповести мерки в защита на своята финансова система. (17.10.2008)
В бъдеще собственикът на парка смята да изнася подобни евтини „умни” готели със стаи, наподобяващи контейнери” в новите индустриални държави по света.Снимка
Световната банка/МВФ(Международния валутен фонд),правителствата на големите индустриални държави започнаха своя глобален поход срещу корупцията и почти никой не си позволява да е откровенно скептичен.
Guardian: През юли в Шотландия предстои среща на водещите индустриални държави в света. Ще се обсъждат ли съвместни британско-германски мерки за защита на околната среда?
Истината е, че в България токът е ужасно евтин - най-евтин е в ЕС, и е над 3 пъти по-евтин от този във водещите индустриални държави на ЕС.
И това не е всичко, тъй като някои големи индустриални държави предоставят възможности на чужди граждани, които на практика не се различават от офшорните. Такива в Европа са Австрия и Холандия.

Индустриални държави на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски