Примери за използване на Инфлационни очаквания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нова Зеландия- Инфлационни очаквания.
В 04:00: инфлационни очаквания на RBNZ.
At 04:00: RBNZ inflation expectations.Има притеснения относно рискове от ниски инфлационни очаквания.
Потребителските инфлационни очаквания спадат според проучване на ФЕД.
Consumer inflation expectations fall in fed survey.Показателите за дългосрочните инфлационни очаквания не се променят.
Indicators of longer-term inflation expectations remained unchanged.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
големи очакваниявисоки очакваниянереалистични очакванияреалистични очакванияинфлационните очакванияпазарните очакванияразлични очакванияниски очакванияразумно очакванеправилните очаквания
Повече
Няма и инфлационни очаквания по отношение на продажните цени.
There are no inflationary expectations with regard to sale prices of the finished products.Показателите за дългосрочните инфлационни очаквания не се променят.
Indicators of longer-term inflation expectations were little changed.Потребителските инфлационни очаквания спадат според проучване на ФЕД| Варчев Финанс.
Consumer inflation expectations fall in fed survey| Varchev Finance.Фед все още оценява дългосрочните инфлационни очаквания като стабилни.
The Fed still assesses long-term inflation expectations as stable.Че дългосрочните инфлационни очаквания(до 2021-а година) ще останат непроменени в 1, 8 на сто.
Average longer-term inflation expectations(which refer to 2021) remained unchanged at 1.8%.Рецесията от 1991 г. бе особено жестока и доведе до остър спад на годишната стойност на инфлацията, а с нея идо намаляване на базиращите се на допитвания инфлационни очаквания.
The 1991 recession was particularly severe and led to a sharp drop in the annual inflation rate andwith it a decline in survey-based inflationary expectations.Показателите за дългосрочните инфлационни очаквания не са с голяма промяна- добре балансирани.
Indicators of longer- term inflation expectations are little changed, on balance.Дългосрочните инфлационни очаквания отслабнаха наскоро, но са се увеличили като цяло от малко по-дългосрочна перспектива.
Inflation expectations appear to be rising on the whole from a somewhat longer-term perspective.Измерванията на дългосрочните инфлационни очаквания, основаващи се на наблюдения, са малко променени.
Survey-based measures of longer-term inflation expectations are little changed, on balance.Дългосрочните инфлационни очаквания отслабнаха наскоро, но са се увеличили като цяло от малко по-дългосрочна перспектива.
Long-term inflation expectations have weakened recently, but appear to be rising on the whole from somewhat long-term perspective.Измерванията на дългосрочните инфлационни очаквания, основаващи се на наблюдения, са малко променени.
Survey-based measures of longer-run inflation expectations were little changed, on balance.Пазарните механизми за компенсиране на инфлацията не дават добри резултати, аизмерванията на дългосрочните инфлационни очаквания, основаващи се на наблюдения, не се променят много.
Market-based measures of През Азиатската сесия: Инфлационни очаквания на RBNZ и доверие сред малкия и среден бизнес в Япония.
In the Asian session: RBNZ inflation expectations and confidence among small and medium businesses.Рисковете за растежа и по-ниските инфлационни очаквания създават загриженост относно устойчивия дефицит на инфлация.
Risks to growth and lower inflation expectations created concerns about sustained Но дългосрочните инфлационни очаквания остават стабилни, а измеренията на скритата инфлация все още са скромни.".
But longer-term inflation expectations have remained stable and measures of underlying По-строги финансови условия и по-меки инфлационни очаквания могат да представляват риск за инфлацията и вътрешната дейност.
Tighter financial conditions and softer inflation expectations may pose risks to the downside for FX пазар- USD успя да се стабилизира на фона на по-добрите инфлационни очаквания, но трейдърите на щатския долар и ценни книжа ясно показаха, че са загрижени за двойните дефицити в САЩ, и едва ли ще приветстват по-слаби икономически данни от страната.
FX market- USD managed to stabilize against a background of better inflationary expectations, but US dollar and securities traders have clearly shown that they are concerned about double deficits in the US, and will hardly welcome weaker economic data from the country.Инфлационните очаквания остават добре закотвени.
Inflation expectations remain well-anchored.Допълнителният член отразява инфлационните очаквания както е обяснено в извеждането ни на EAPC.
The additional term captures inflationary expectations as explain in our derivation of the EAPC.Показателите за инфлационните очаквания отбелязват спад.
Indicators of inflation expectations have declined.Банкерите са загрижени, че инфлационните очаквания може да бъдат засегнати от слабите икономически показатели.
Bankers are concerned that inflationary expectations may be affected by weak economic performance.Инфлационните очаквания растат.
Inflation expectations are rising.Инфлационните очаквания растат.
Inflationary expectations rising.В 02:00 часа чакаме инфлационните очаквания и продажби на нови домове от Австралия.
At 2:00 wait inflation expectations and sales of new homes in Australia.Инфлационните очаквания, базирани на пазара, са близо до рекордно ниски нива.
Market-based inflation expectations are close to record lows.
