Какво е " КОНТРОЛИРА ПРОИЗВОДСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• controls the production

Примери за използване на Контролира производството на Български и техните преводи на Английски

Кой контролира производството на лекарствени продукти?
Who controls production of goods?

В действителност техните ириси нямат пигменти, тъй като генът, който контролира производството на меланин, е напълно изключено от албинизма.
In reality, their irises don t have any pigment, because the gene that controls the production of melanin is.

EGAIS контролира производството и количеството на алкохол в Русия.
EGAIS controls the production and quantity of alcohol turnover in Russia.

Това означава, че Сатана контролира производството на музиката, както и начина на нейното свързване със слушателя.
This means that Satan is controlling the production of the music as well as the manner of its communicating with the listener.

LHRH контролира производството и отделянето на друг хормон, наречен лутеинизиращ хормон(LH), който предизвиква овулация.
LHRH controls the production and release of another hormone called luteinising hormone(LH), which causes ovulation.

Мутацията е наречена rs66698963 и е открита в гена FADS2 който контролира производството на мастни киселини в организма.
The mutation is called rs66698963 and is found in the FADS2 gene which controls the production of fatty acids in the body.

Той контролира производството и продажбата на електроенергия, той определя правилата на играта на пазара на газ.
It controls the production and the marketing of electricity and sets the rules of the game on the gas market.

Правилният прием на чай и вода всеки ден помага да контролирате глада и в крайна сметка контролира производството на мазнини в тялото ви.
Proper consumption of tea and water each day helps control your hunger, and ultimately control the production of fat in your body.

Тъй като YK-11се свързва с андрогенните рецептори и контролира производството на миостатин, покачването на мускулната маса става изключително бързо и лесно.
The fact YK11 binds to androgen receptors and controls the production of myostatin, muscle gain becomes extremely quick and easy.

Хората, които имат диабет, ежедневно трябва да се придържат към определена диета, която контролира производството на захар в кръвта.
People with the disease of diabetes mellitus, every day must adhere to certain diets, which control the production of sugar in the blood.

В действителност техните ириси нямат пигменти, тъй като генът, който контролира производството на меланин, е напълно изключено от албинизма.
In reality, their irises don't have any pigment, because the gene that controls the production of melanin is completely turned off in albinism.

Тъй като Ролекс контролира производството и обработката на златото си, те са в състояние да осигурят не само качество, но и най-добър външен вид.
Because Rolex controls the production and machining of its gold, it is able to strictly ensure not only quality, but the best looking parts.

По силата на новото споразумение Отава приема да смекчи системата си за управление на предлагането, която контролира производството и цената на млякото и птичето месо и гарантира стабилни приходи на канадските фермери.
Canada's supply-managed system controls the production and price of milk and poultry and ensures stable incomes for Canadian farmers.

Бийдъл и Татум заключават, че всеки ген контролира производството на специфичен ензим и че мутация в ген води до анормален ензим, неспособен да катализира определен етап във верига от реакции.
Beadle and Tatum concluded that each gene controls the production of a specific enzyme and that a mutation in a gene results in an abnormal enzyme incapable of catalyzing a particular step in a chain of reactions.

Provigil, гонадотропин, имитира действието на хормон на хипофизата лутеинизиращия хормон(LH), която контролира освобождаването на яйца от яйчниците при жените и контролира производството на тестостерон при мъжете.
Provigil, gonadotropin, mimics the action of the pituitary hormone luteinising hormone(LH) which controls the release of eggs from the ovary in women, and controls production of testosterone in men.

По силата на новото споразумение Отава приема да смекчи системата си за управление на предлагането, която контролира производството и цената на млякото и птичето месо и гарантира стабилни приходи на канадските фермери.
The main Quebec parties and farmers' organisations are in favor of retaining the"supply management" system, which controls the production and price of milk and poultry and ensures stable incomes for Canadian farmers.

При все това определянето на стандартите може при конкретни обстоятелства да доведе също до ограничаващо въздействие върху конкуренцията, като е възможно да ограничи конкуренцията в цените, да ограничи или контролира производството, пазарите, иновациите или техническото развитие.
However, standard-setting can“also give rise to restrictive effects on competition by potentially restricting price competition and limiting or controlling production, markets, innovation or technical development.”.

Тук говоря за източник или произход в абстрактния смисъл и имам предвид предприятието, което контролира производството на стоките или предоставянето на услугите, обхванати от марката, а не конкретен производител или доставчик на услуги; вж.
I am here speaking of a source or origin in an abstract sense referring to the undertaking that controls the production of the goods or the provision of the services covered by the trade mark, not a concrete manufacturer or service provider;

При все това определянето на стандартите може при конкретни обстоятелства да доведе също до ограничаващо въздействие върху конкуренцията, като е възможно да ограничи конкуренцията в цените, да ограничи или контролира производството, пазарите, иновациите или техническото развитие.
Standard-setting can, however, in specific circumstances, also give rise to restrictive effects on competition by potentially restricting price competition and limiting or controlling production, markets, innovation or technical development.

Тези вещества контролират производството на кортизол.
These substances may control the production of cortisol.

Те също така контролират производството на червени кръвни клетки и регулират кръвното налягане.
They also control the production of red blood cells and regulate blood pressure.

Преди новата ера контролирали производството на лечебни средства.
Controlled the production of healing remedies.

Пиротехнически“ или пирофорни материали, специално създадени да повишават или контролират производството на лъчиста енергия във всички части от инфрачервения спектър;
Pyrotechnic" or pyrophoric materials specifically formulated to enhance or control the production of radiated energy in any part of the IR spectrum;

За мазна кожа е препоръчително да се използват тези съставки, които затягат порите, контролират производството на мазнини.
For oily skin, it is advisable to use those ingredients that tighten pores, control the production of fat.

Освен това семето от лен е богато на фибри и Омега 3 киселини, които контролират производството и абсорбцията на холестерола.
Flax seed is also rich in fiber and Omega 3 acids, which control the production and absorption of cholesterol.

Thalassemias се появяват, когато гените, които контролират производството на хемоглобин липсват или са променени.
Thalassemias occur when the genes that control the production of hemoglobin are missing or altered.

Оксидативният стрес снижава ефикасността на панкреатичните β клетки, които контролират производството и освобождаването на инсулина.
Oxidative stress may decrease the efficiency of pancreatic β cells, which control the production and release of insulin.

Че оксидативният стрес има способността да понижава ефикасността на панкреатитните бета клетки, които контролират производството и освобождаването на инсулин.
Oxidative stress can decrease the efficiency of pancreatic beta cells, which control the production and release of insulin.

Добре известно е, че евреите са контролирали производството и разпространението на филми от началото на филмовата индустрия в първите десетилетия на 20-ти век.
Jews have controlled the production and distribution of films since the inception of the movie industry in the early decades of the 20th century.

Добре известно е, че евреите са контролирали производството и разпространението на филми от началото на филмовата индустрия в първите десетилетия на 20-ти век.
It is well known that Jews have controlled the production and distribution of films since the inception of the movie industry in the early decades of the 20th century.

Как да използвам "контролира производството" в изречение

Подходяща за диабетици и за хора предразположени към диабет, тъй като контролира производството на инсулин.

Dihydrotestosterone: Контролира производството на DHT( хормон, отговорен за косопада), за да запазите фоликули здрави и нормални.

Members; 64 messaggi. След тези процедури препоръчваме да използвате избелващ крем който контролира производството на меланин.

За да се контролира производството на естроген, в диетата трябва да присъстват пресни плодове, както и зеленчуци с плодове;

Установено е, че моминската вратига контролира производството на простагландини - хормоноподобни вещества, които са отговорни за болката и възпалението.

В надпреварата във въоръженията кланът Барух получава огромни печалби. Барух лично контролира производството на американската атомна бомба с девиза:

Връзката между парите, влоговете и мултипликатора, е основата на технологията за създаването на пари. ЦБ винаги контролира производството на пари.

SKIN MOISTURE Почистващо мляко 200 мл Суха/чувствителна кожа. Действия : Регенерира, възстановява и заздравява; Контролира производството на . ВИЖ ПОВЕЧЕ .

Чрез тази, тя успява да контролира производството удобно; и по този начин, колаген, получен чрез този бутон е по-здрав и мощен.