Какво е " МАЛКО РАЗОЧАРОВАНА " на Английски - превод на Английски

• little disappointed
• bit disappointed

Примери за използване на Малко разочарована на Български и техните преводи на Английски

Аз съм малко разочарована.
I'm a little disappointed.

Много съм озадачена и малко разочарована.
I am so confused and a little disappointed.

Може би малко разочарована.
Maybe a little disappointed.

Бях малко разочарована от него.
I were a bit disappointed in him for that.

Изглеждаш малко разочарована.
You seem a little disappointed.

Бях малко разочарована от теб.
I was a bit disappointed in you.

Но аз съм малко разочарована.
But… I'm a little disappointed.

Тръгнах си объркана и малко разочарована.
Then I left confused and a little disappointed.

Звучиш малко разочарована.
You sound a little disappointed.

Но трябва да кажа, че съм малко разочарована, Лиз.
But I must say, I'm a little disappointed, Liz.

Честно казано бях малко разочарована от първата част.
I was a bit disappointed with the first part.

Трябва да си призная, че съм малко разочарована от теб.
I have to admit I'm a little disappointed in you.

Бях малко разочарована след срещата с нея.
But I was a little disappointed after a conversation with them.

Изглеждаш малко разочарована.
And you seem a little disappointed.

Бях малко разочарована, че не искаше да дойда у вас снощи.
I was a little disappointed you didn't want me to come over last night.

И все пак, съм малко разочарована.
Still, I'm a bit disappointed.

Просто беше малко разочарована от избора на майка ти за съпруг.
She was just a little disappointed at your mother's choice of a spouse.

Просто съм малко разочарована.
So… I'm just a little disappointed.

И просто съм малко разочарована, че не искаш да завършиш започнатото.
And I'm just a little disappointed that you're just not following through with this.

Е, може би съм малко разочарована.
Well, maybe I'm a little disappointed.

Добре, знам че ще прозвучи шантаво, но аз се чувствам малко разочарована.
All right, I know this is gonna sound weird, but I can't help feeling a little disappointed.

За съжаление бях малко разочарована от финала.
I was a bit disappointed by the finish.

Бях малко разочарована, когато дойдох в Бостън и разбрах, че Пол Ривиър всъщност не яздил посред нощ.
I was a little disappointed when I moved to boston and found out that paul revere didn't actually do the midnight ride.

За съжаление бях малко разочарована от финала.
I was a bit disappointed with the finale.

Беше малко разочарована, когато и разказах, че това е програма, която помага на децата, докато учат да се забавляват.
She was a little disappointed when I told her that this is a program that helps children learn while having fun.

За съжаление бях малко разочарована от финала.
I was a little disappointed about the finale.

Предполагам, че съм малко разочарована, защото снощи трябваше да ми е меденият месец, но вместо това прекарахме нощта в грижа за това глупаче.
I guess I am a little disappointed because last night was supposed to be my honeymoon, but instead we spent the night taking care of this dummy.

Ами излгеждаше малко разочарована относно.
Well, you just looked a little disappointed about.

По тази причина аз бях малко разочарована, че в стратегията"ЕС 2020" се съдържа съвсем малка сума за инвестиране в селското и горското стопанство.
Because of this, I was also a little disappointed that in the EU's 2020 strategy, a minuscule amount was invested in agriculture and forestry.

Трябва да призная, че бях малко разочарована от матиращите нюанси.
I have to admit I was a little disappointed with Mdina.

Как да използвам "малко разочарована" в изречение

Аз съм малко разочарована от едни ACCO детски, за около месец и нещо носене имат леко разлепено на подметките.

Бях дори малко разочарована от липсата на патетичност, от обикновеността на всичко, което ставаше. И тогава си похапнах също. Спагети.

- Хубава си – сега жената е малко разочарована от прехода от "прелестна до хубава", но се усмихва и казва:

За мен лично вегетарианските храни не се изчерпват с басмати ориз и нахут, и затова съм малко разочарована от менюто...

Заинтригуваща история, която подклажда любопитството. Единствено останах малко разочарована от края, очаквах да е нещо различно от често срещания сюжет за края на Земята.

BTW Това беше първия опит за бебеправене и болезнените гърди ме накараха да си мисля че опита е успешен и сега разбира се съм малко разочарована

Аз съм малко разочарована от нея - анимацията е доста грозна :?, но той я обожава. Вече знае 4-5 букви и определено има интерес да гледа и останалите

Това е вафла, казва тя и всички българи обичаме вафли. Вафлата е произведена от Nestle и тя остава малко разочарована от светло кафявия й цвят. Но в крайна сметка заключава, че е фантастична.