Какво е " МАСОВА БЕЗРАБОТИЦА " на Английски - превод на Английски

• mass unemployment
• massive unemployment

Примери за използване на Масова безработица на Български и техните преводи на Английски

Масова безработица.
Mass unemployment.

На състояние на масова безработица.
At a time of mass unemployment.

Които от десетилетия страдат от масова безработица.
Survivors of a decade of mass unemployment.

Ще се появи и масова безработица.
There will also be a massive unemployment.

Освен това у нас ще се създаде масова безработица.
At the same time it will create mass unemployment.

При нас нямало масова безработица, както в някои страни на Европа.
There is no mass unemployment here like in other countries.

Развитието на роботите няма да доведе до масова безработица.
Robots won't lead to massive unemployment.

Очакват ни масова безработица, социални вълнения и нарастващ данъчен натиск.
Mass unemployment, social unrest and growing tax pressure then await us.

А бизнесът аргументира със заплахата от масова безработица.
Capital can bully workers with the threat of mass unemployment.

Да обясни защо възниква масова безработица и как този проблем може да бъде решен.
To explain why mass unemployment arises and how it can be resolved.

Това доведе до шоково нарастване на цените и масова безработица.
This lead to the shocking price rise and mass unemployment.

Където и да има продължителна масова безработица, вината отново се хвърля върху машините.
Whenever there is long-continued mass unemployment, machines get the blame anew.

На тази дискусия позволява да разберем, защо възниква масова безработица.
This allows us to see why mass unemployment arises.

До 1930 г. германската икономика е затрупана с масова безработица и широко разпространени бизнес провали.
By 1930, the German economy was beset with mass unemployment and widespread business failures.

Трябва да направим всичко възможно, за да избегнем масова безработица.
We must do everything we can to avoid mass unemployment.

По време на Първата индустриална революция имаше опасения от масова безработица, тъй като машините поеха много от задачите от хората.
During the First Industrial Revolution there were fears of mass unemployment as machines took over tasks from humans.

Ако не направим това, може да се стигне до още едно загубено десетилетие, трайно спиране на растежа и масова безработица.
Not doing this may lead to another lost decade, a lasting halt to growth and mass unemployment.

Трябва ли да има икономическа катастрофа в резултат на масова безработица и висока инфлация, доверие в демокрацията ще се сринат.
Should there be an economic crash resulting in massive unemployment or high inflation, confidence in democracy will plummet.

Цената на една такава стратегия е огромна, в смисъл на изгубено производство, масова безработица и социален срив.
The costs of such a strategy have been huge in terms of lost output, mass unemployment and social breakdown.

От това ще последва масова безработица, като същевременно колапса на производството ще направи невъзможно финансирането на мрежата за социална сигурност.
Mass unemployment will result, while the collapse of production will make it impossible to finance the social safety net.

За да постигне това обаче, Европа сериозно отслаби икономиката си и създаде масова безработица в някои страни.
In order to do so, it has caused a serious weakening of the economy and created massive unemployment in some countries.

Минимизиране на функциите на правителството, приватизация, несигурност, масова безработица, заплати, които вече не осигуряват достоен живот.
Minimizing state functions, privatization, insecurity, instability, mass unemployment, a salary that no longer provides a decent life.

След поражението през Първата световна война, Германия потъва в несъстоятелност, социална несправедливост, инфлация, бедност, престъпност и масова безработица.
After defeat in World War I, Germany was plunged into bankruptcy, social injustice, poverty, crime and mass unemployment.

Свеждане до минимум функциите на държавата, приватизация, несигурност, нестабилност, масова безработица, заплата, която не осигурява достоен живот.
Minimizing state functions, privatization, insecurity, instability, mass unemployment, a salary that no longer provides a decent life.

Произтичащата масова безработица и миграция към градовете превърнаха големи части от градовете в развъдници на растящата престъпност.
The massive unemployment and urban migration that resulted turned large areas of the cities into slums the breeding grounds of soaring violent crime.

Това нападение срещу обикновените хора, което предизвика народни бунтове през 90-те години, води след себе си приватизация, масова безработица, миграция, напускане на провинцията, засилена експлоатация, престъпност и корупция.
This anti-grassroots attack, which caused popular uprisings in the 1990s, is resulting in privatisations, massive unemployment, migration, abandonment of the countryside, increased exploitation, crime and corruption.

Безработицата в Косово възлиза на 60 процента.[АФП] Като цяло регионът страда от масова безработица, обхващаща 30 процента от цялото активно население в Сърбия и Македония, 40 процента в БиХ и повече от 60 процента в Косово.
Unemployment totals about 60 per cent in Kosovo.[AFP] As a whole, the region is plagued by massive unemployment, totaling about 30 per cent of the entire active population in Serbia and Macedonia, 40 per cent in BiH and more than 60 per cent in Kosovo.

С масовата безработица може да дойде масовото недоволство.
With mass unemployment could come mass unrest.

Поддържане на заетостта, тоест избягване на масовата безработица.
(C) Maintenance of employment, that is to say avoidance of mass unemployment.

Съществуването на масовата безработица.
The presence of mass unemployment.

Как да използвам "масова безработица" в изречение

Представете си, че изкуственият интелект и роботите доведат до масова безработица (при младите хора). Как ще реагира ЕЦБ?

- Постигането на баланс между търсенето и предлагането на работна ръка, за да сведат до минимум последствията от масова безработица в регионите;

- масова безработица с дълготраен характер, увеличаване броя на безработните без право на обезщетения и социални помощи, увеличаване на броя на “работещите бедняци”.

В Испания има масова безработица и почти всяка седмица демонстрации. В Холандия ще има избори, но едва през септември, въпреки че правителството подаде оставка през април.

Правителството може да се "оправи някак" за известно време според един изследовател, но ако Ердоган не вземе мерки, може да се стигне до масова безработица и безредици.

България не бива да допусне масова безработица и фалити на важни икономически отрасли. Това призова социалният министър Емилия Масларова на конференция за заетостта по време на криза днес.

А пък за Енгинчо , като гледам каква масова безработица е при комшуларските актьори , знае ли човек , може и да му измислят нещо интересно тук .

Европа не се е възстановила. Тя е започнала да се стабилизира, но на фона на масова безработица и дългови траектории извън контрол в Италия, Португалия, Испания и Гърци...