Какво е " МОИТЕ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Моите престъпления на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Моите престъпления.
Изличи моите престъпления.
Ако ти кажа това, моите престъпления.
If I tell you that… My sins.
За моите престъпления.
My crimes.
Още един умрял заради моите престъпления.
Another dead for my crimes.
Combinations with other parts of speech
Моите престъпления са негови.
My crimes are his crimes..
Такива и подобни небивалици са моите престъпления.
That and caring seem to be my crimes.
Моите престъпления са и твои.
My crimes are your crimes..
Нямаш никакви доказателства за моите престъпления.
You don't have any proof of my crimes.
Моите престъпления по-големи ли са от нейните?
Are my crimes any worse than hers?
Още ли не сте се ужасили от моите престъпления?
You haven't demonstrated any horror at my crime yet?
Моите престъпления и грехове не могат да се преброят.
My crimes and sins are beyond counting.
Той може да спечели. Аможе и да плати за моите престъпления.
He could win… orhe could end up paying for my crimes.
Не моите престъпления ни дърпат надолу.
It's not my crimes that are dragging us under.
Дъхът ми, пътищата ми… плащам цената от моите престъпления.".
This breath, these paths, are paying the price of my crimes.
Но моите престъпления ще са много по-големи, можеш да си сигурна.
But my crimes will be grander, I assure you.
На това място се чувствам много странно относно моите"престъпления".
In this place, I feel very strange about my"crimes.".
Моите престъпления бяха не по-различни от на всеки друг войник.
My crimes were… no different from any other soldier's.
Ти ме съживи, когато бях мъртъв в моите престъпления и грехове.
You loved me when I was dead in my transgressions and sins.
Вярата, че мога да го понасям вече не съм признал за моите престъпления.
Faith, I can stand it no longer, I have confessed to my crimes.
Но хората, които знаят за моите престъпления, пак ще дойдат!
These men who seem to know my crime Will surely come a second time-!
Демократичната република на Виетнам не ме е наказала.Те ми показаха страданията, които съм пречинил с моите престъпления.
They have, uh,showed me the suffering that I have caused by my crimes.
Да, чувствах, че имах нужда да се върна на сцените на моите престъпления, поне още веднъж.
Yeah, I felt like I needed to return to the scenes of my crimes, like, one more time.
Или да донеса моя първороден за изкупление на моите престъпления, плод на моята утроба за греха на моята душа?
Shall I offer my firstborn for my transgressions, the fruit of my body for my soul?
В моя защита, искам да кажа, че моите престъпления са качества, които намерих на дъното на бутилката, Не съм имал намерение да те нараня.
In defense of the indefensible, my crimes were qualities I found in the bottom of a bottle, not actions bent on hurting you.
Защото се казва:„Аз казах:„Ще изповядам Господу моите престъпления”, и Ти сне от мене вината на греха ми”244.
I said,"'I will confess my transgressions to the LORD', and You forgave the guilt of my sin.".
Твърдението, че бих навредил по някакъв начин на Лу е обвинение, което се отразява не на моите престъпления, а на амбицията на Уайт Тони.
To allege that I would harm Cousin Lou in any way is an accusation that reflects not on my crimes, but White Tony's ambition.
Или да донеса моя първороден за изкупление на моите престъпления, плод на моята утроба за греха на моята душа?
Shall I give my firstborn for my crime, the fruit of my body for the sin of my soul?
Тъй като моите престъпления са многобройни и моите собствени усилия за самооправдание са по-скоро пречка, отколкото напредък, затова Христос Божият Син даде Себе Си на смърт за моите грехове.
Because my transgressions are multiplied and my own efforts at self-justification are rather a hindrance than a furtherance, therefore Christ the Son gave Himself unto death for my sins.
Или да донеса моя първороден за изкупление на моите престъпления, плод на моята утроба за греха на моята душа?
Could I give my firstborn to pay for my crimes, the fruit of my body for the sin of my soul?"?
Резултати: 121, Време: 0.0279

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски