Какво е " НАЙ-ЯРКИТЕ СПОМЕНИ " на Английски - превод на Английски

• brightest memories
• most vivid memories
• most salient memories

Примери за използване на Най-ярките спомени на Български и техните преводи на Английски

Най-ярките спомени от онова време?
Best memory from that time?

Защото в него са му най-ярките спомени.
I have the brightest memories of him.

Най-ярките спомени от онова време?
Best memories from that time?

Той има най-ярките спомени за войната.
He still has clear memories of the war.

Най-ярките спомени от онова време?
The brightest memory from that time?

Какви са най-ярките спомени от детството ви?
What are your strongest memories from childhood?

Моите изследвания са един от най-ярките спомени!
My studies are one of the brightest memories!"!

Кои са най-ярките спомени, които ще запазиш от сватбата ви?
What was the best memory they took away from your wedding?

Това е най-безгрижното време и в същото време най-ярките спомени.
It is so sad and at the same time they are my the most precious memories.

Голямата зелена ограда е един от най-ярките спомени от моето детство в Айтос.
The long green fence is one of the clearest memories from my childhood in Aytos.

Детски лагер Игри и забавления сред природата, това са най-ярките спомени от детството.
Games and fun in the nature, this are the brightest memories from our childhood.

Този ден и погребението на следващия бяха най-ярките спомени от живота му преди морската пехота.
That day and the funeral that followed were the most vivid memories of his life prior to joining the marines.

Паметта може да се върне в хронологичен ред или на принципа на най-ярките спомени.
The memory may return to the chronological principle of the most vivid memories.

Един от най-ярките спомени ни бе този за площада, Пиаца дел Дуомо, духовният център на Лече.
But our brightest memory has always been that of the big square, Piazza del Duomo, the spiritual centre of Lecce.

Паметта може да се върне в хронологичен ред или на принципа на най-ярките спомени.
Memory can return in a chronological order or by the principle of the brightest memoirs.

Най-ярките спомени и на двамата мъже от онези години са свързани именно с посещенията им в ранчото на Джексън"Невърленд", намиращо се северно от Санта Барбара.
Many of their most salient memories during this time involved visits to Jackson's Neverland Ranch, just north of Santa Barbara.

Почивка в България за цялото семейство несъмнено ще бъде един от най-ярките спомени от години.
Holidays in Bulgaria for all the family will undoubtedly be one of the most vivid memories for years.

Най-ярките спомени и на двамата мъже от онези години са свързани именно с посещенията им в ранчото на Джексън"Невърленд", намиращо се северно от Санта Барбара.
Many of James and Wade's most salient memories during this time involved visits to Jackson's Neverland Ranch, just north of Santa Barbara.

Много от израсналите в СССР признават, че първомайските чествания са едни от най-ярките спомени от детството им.
Many people who grew up in the USSR admit that May 1 celebrations are one of the brightest memories of their childhood.

Въпреки това, най-ярък спомен ни оставиха дните след като напуснахме Мюнхен.
The brightest memory however from the whole trip were the days after we left Munich.

Смъртта на баща й е най-яркият спомен на Савана.
The death of Savannah's father is the most vivid memory she has.

Неговият най-ярък спомен от онези дни е това, че е изпил три чаши кафе в ресторант, като всяка следваща е била по-скъпа от предходната.
His most vivid memory from those days was drinking three cups of coffee in a restaurant, each one costing more than the last.

Аз съм на осемнайсет години, а това е най-яркият спомен за моя баща- там, в гората, с оная лопата.
I am eighteen years old, and this is my most vivid memory of my father- him, in the woods, with that shovel.

Най-ярък спомен от бъдещето«луноходца» за нощни летци, които са толкова луд от особеностите на полетите в тъмнината и лошия сън, постоянно нервно се засмя.
The most vivid memory of the future«moonman» on the night of the pilots, who were so crazy with peculiarities of flying in darkness and poor sleep, constantly nervously giggled.

Като малка често си мечтаех да съм балерина или продавачка, но най-ярък спомен имам за ветеринарен доктор.
As a child I often dreamt of becoming a ballerina or a sales person, but my fondest and brightest memory is of my wish to be a veterinarian.

Най-яркият спомен от детството Ви?
The brightest memory of your childhood?

Те с удоволствие ще споделят това, което им е оставило най-ярък спомен.
They will be happy to share with you their most vivid memories of important events.

Те с удоволствие ще споделят това, което им е оставило най-ярък спомен.
The friendships they made are what they remember the most.

Кои са хората и събитията в Раднево, които са оставили най-ярък спомен у вас?
What are some of the incidents in Ubin that have left the deepest impressions on you?

Най-ярките ми спомени ли?
My strongest memories?