Примери за използване на Напуснала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не те е напуснала.
Напуснала си работа?
Бих го напуснала.
Тя е напуснала училище.
She's quit school.Може да е напуснала.
Could have quit.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
напусне ЕС
великобритания напусневеликобритания ще напусневеликобритания да напусненапусне европейския съюз
напусна града
напуснал страната
напусна сградата
души са напусналинапуснали училище
Повече
Използване със наречия
току-що напуснапросто напуснанапуснете сайта
също напуснанапуснете веднага
вече напуснаханапуснете сега
напуснали митническата
Повече
Тина? Напуснала си филма?
Tina… you quit the film?Затова е напуснала.
Напуснала си заради това?
You quit your job for this?Madame Figaro също е напуснала?
Vritra's gone too?Напуснала е преди три седмици.
She resigned three weeks ago.Просто е напуснала дома си.
Никога не бих ви напуснала.
Клеър е напуснала къщата.
Claire's gone from the house.Тя напуснала съпруга и децата си.
Сюзън не би напуснала Грег.
Susan would never leave Greg.Тя напуснала физическото си пространство.
She left her physical space.Никога не бих напуснала Роджър.
I would never leave Roger.Но не е напуснала, както твърдите.
That you haven't gone, as you claim.Затова те е напуснала жена ти?
That's why your wife left you?Тя е напуснала дома си тази сутрин.
She had gone by her house this morning.Нантакан е напуснала този свят.
Nanthakan has left this world.Предполагаме, че е напуснала града.
Увереността от вчера ни е напуснала.
The certainties of yesterday are gone.На другия ден тя напуснала двореца.
The next day they fled the palace.Марая е напуснала дома и съпруга си.
Maria has left her home and her husband.Чудя се дали е напуснала този свят?
Към този момент Танева вече е напуснала.
By that point, Tanooka was already gone.Последната бавачка напуснала без известие.
The last nanny quit with no notice.Ние пък казваме, че кармата го напуснала.
Любовта не може да е напуснала света.
All the love in the world can't be gone.
