Какво е " НАРАНИЛИ " на Английски - превод на Английски

• hurt
• harmed
• injured
• wounded
• harm
• hurting
• hurtful

Примери за използване на Наранили на Български и техните преводи на Английски

Наранили сте я.
You're hurting her.

Вие сте наранили него.
You have wounded him.

Наранили са мой приятел.
One of my friends was injured.

Не са я наранили, Джим.
She wasn't hurt, Jim.

Надявам се да не сте се наранили.
I hope you weren't hurt.

Не са наранили никого.
They weren't hurting anyone.

Ние не бихме наранили и муха.
We wouldn't hurt a fly.

Веднъж вече го бяха наранили.
He had already been wounded once.

Никога не биха наранили Ралф.
They would never hurt Ralph.

Извинете се на тези, които сте наранили.
Apologize to those you have hurt.

Плачете, защото сте си наранили коляното.
He cried because he had hurt his knee.

Наранили сте крака си, ще се оправи.
You have injured your leg, it will be righted.

Просто не мисля, че те биха я наранили.
I just don't think that they would hurt her.

Започни с тези, които са те наранили най-силно.
Start with those you have hurt the most.

Защото сте наранили хора, невинни хора.
Because you were hurting people, innocent people.

Освен това, тези мъже не биха наранили никого.
Besides, these men wouldn't hurt anyone.

Хората, които са ме разочаровали или наранили.
People who I have wounded or disappointed.

Ако сте наранили някой от тях- няма да има сделка.
If you have harmed any of them, no deal.

Тя трепна, сякаш думите му я бяха наранили.
He flinches as though her words have wounded him.

Наранили сте го доста, когато сте скъсали с него.
He was pretty wounded when you two broke up.

Трябва да се скрия от хората, които биха ме наранили.
I must hide from people who would harm me.

Те не вярват, че бихте наранили собствения си вид.
They don't believe you would harm your own kind.

Никога няма да забравя, когато те бяха наранили.
And we must never forget those who were injured.

Дори тези варвари не биха наранили жена с благородна кръв.
Even these barbarians would not harm a woman of noble blood.

Показвате ми пръста си, защото сте го наранили?
Do you show me your finger because it is injured?

Сигурно са го наранили, когато са го пренасяли от донора.
They must have injured it when they were moving it from the donor.

Опитахте ли да простите на онези, които са ви наранили?
Do you try to forgive those who have wounded you?

Ако сте се наранили един друг, какъв е смисълът да продължавате да страдате?
If you have harmed each other, what's the point in continuing?

Мисля, че тези микроби в къщи не са наранили никого.
I think the germs in this house aren't hurting anybody.

Една от стъпките е да възмездим хората, които сме наранили.
One of the steps is to make amends with those we have harmed.

Как да използвам "наранили" в изречение

Премахнете всички пречки, които биха наранили кочана банани и преместете поддръжката на растението. (снимка)

„Съсредоточаване върху мисълта, че искаме прошка от всеки, когото сме наранили заради съществуването на проблема.“

с ниското си тегло, опънатите тавани не биха наранили никого сериозно при експлозия или земетресение;

смени и предпазителя. Ако сте наранили кабелите в тялото при тази смяна, обърнете се към компетентен електротехник.

Прошката освобождава от миналото..Прощаваш на себе си, прощаваш на хората, които са те наранили и продължаваш напред!

Davvero utile, soprattutto per principianti. Καλοκασίδης Κωνσταντίνος. Наранили сте се. Седем вредни навика които състаряват жените бързо .

В своята истинска същност вие не бихте наранили никому, независимо дали това е човек или друго живо същество.

Половината от тях наранили Ксату и другите другия.Те казали че точно пред очите им беше меда и го взеха.

Ако не можете да намерите виновник, то направете снимки на мястото, където сте се наранили по време на инцидента.