Какво е " НАРУШАТ " на Английски - превод на Английски

• break
• violate
• disrupt
• disturb
• breach
• distort
• infringe
• flout
• broken
• broke
• disrupted
• violated

Примери за използване на Нарушат на Български и техните преводи на Английски

Хора, които нарушат закона.
People who break the law.

Други игри като нарушат 2.
Other games like Break In 2.

Хора, които нарушат закона.
People who violate the laws.

Някои обещания са направени за да се нарушат.
Some promises were made to be broken.

Хора, които нарушат закона.
The people who break the law.

Не-смъртоносните оръжия могат нарушат договорите”.
Non- Lethal Weapons May Violate Treaties".

Ако нарушат Моите наредби и не спазят Моите повели;
If they break my statutes, and keep not my commandments;

Нека белите нарушат мира.
Let the whites break the peace.

Ако нарушат Моите наредби и не спазват Моите повели.
If they violate my decrees and does not keep my commandments.

Някои страни ще нарушат правилата.
But some will break the rules.

Между пръстите и така наказваха тези които нарушат законите ни.
It's how they used to banish those that broke our laws.

Някои страни ще нарушат правилата.
Some people will break the rules.

Ако те нарушат това задължение, съдът може да наложи глоба.
If they breach that obligation, the court may impose a fine.

Някои страни ще нарушат правилата.
Some countries will break the rules.

Но както сте чували, всички правила са създадени, за да се нарушат.
But as you have heard, rules are meant to be broken.

Разногласията ще нарушат хармонията.
Excessiveness would break the harmony.

Тези, които нарушат правилата трябва да бъдат наказани подобаващо.
Those that break the rules must be punished commensurately.

Нопо-непримиримса тези, които нарушат че връзка.
But more unforgiving are the ones who break that bond.

Like apneas, hypopneas обикновено нарушат нивото на съня.
Like the apneas, hypopneas also disturb the sleep levels.

Ритуалите преди лягане могат да направят или нарушат сутрешната ви рутина.
Bedtime rituals can make or break your morning routine.

Like apneas, hypopneas обикновено нарушат нивото на съня.
Also like apneas, hypopneas usually disrupt the level of sleep.

Важно е да се обясни на детето какво ще последва, ако правилата се нарушат.
Tell your child what will happen if the rules are broken.

Правителството казва, че те ще нарушат националния суверенитет.
The government says they would violate its national sovereignty.

Продукта, които ще нарушат съня ви, и 2 продукта, които ще ви помогнат.
Products that will disturb your sleep, and 2 products that will help.

За да нарушат правилата, ще загубят лиценза си и много пари.
In order to violate the rules, they would lose their license and a lot of money.

Наказателно преследване за тези, които нарушат правните изисквания; и.
Criminal punishments against those who violate legal requirements; and.

Потребителите, които нарушат тази разпоредба позволява на общността COUPONS-PROMO-CODE.
Users who breach this provision are authorizing COUPONEE.

Многото движения във Форекса ще нарушат вашата преценка от реалната картина.
Many movements in the Forex will distort your judgment of the real picture.

Онези, които нарушат правилата, рискуват да се изправят пред гнева на моралната полиция.
Those who flout the rules risk the wrath of the morality police.

Тези съдилища тълкуват законите на нашата страна и наказват онези, които ги нарушат.
These courts interpret our nation's laws and punish those who break them.

Как да използвам "нарушат" в изречение

http://www.dsca.mil/resources/arms-sales-congressional-review-process. Тези сделки само ще нарушат още повече баланса на силите

E450 Sodium and potassium polyphosphatesDophosphates Високи дози могат да нарушат калциево-фосфатния баланс.

Анализатори предупреждават, че засилващите се протекционистки мерки ще нарушат глобалния търговски ред.

A propos, българите много ги е страх да не си нарушат комфорта и самообожанието.

Високите дози могат да нарушат нормалното съотношение на калций и фосфор в организма. Карбоксиметилцелулоза

Животът често ни поднася неочаквани неприятни изненади, които могат сериозно да нарушат нашето споко...

Част от регистрите не се прехвърлят в системата приемник, защото ще нарушат тяхната последователност.

Всички участници, опитали да нарушат или нарушили правилата на Играта, ще бъдат автоматично дисквалифицирани.

Промените в начина на живот, стресът, лекарствата и болестите понякога могат да нарушат нашата чре..

Освободете се от излишното тегло. Излишните мастни тъкани могат да нарушат хормоналното равновесие в организма.