Какво е " НАРУШИЛА " на Английски - превод на Английски

• violated
• broken
• infringed
• breached
• disrupted
• disturb
• breaking
• violating
• violate
• broke
• break
• infringe
• breaching
• breach

Примери за използване на Нарушила на Български и техните преводи на Английски

Нарушила е периметъра си.
She's breaking parole.

Не съм нарушила никакви закони.
I haven't broken any laws.

Татко, не съм нарушила обета.
Father, I have broken no vow.

Не си нарушила никакви правила.
You haven't broken any rules.

Полицията е нарушила закона?
Have the police violated the law?

Нарушила си условията на пробацията.
You violated your parole.

Да не съм… нарушила"правилата"?
Have I… broken the"rules"?

Всяка комуникация би нарушила.
Any communication would violate--.

Не съм нарушила никакви правила.
I haven't broken any regulations.

По този начин тя е нарушила своя договор.
It has breached its contract.

Ако съм нарушила авторски права?
What if I have violated copyright?

Има ли правило, което не би нарушила?
Are there any rules you won't break?

Нима би нарушила обещанието си?
She wouldn't break her promise to me, would she?

Експлозията сигурно е нарушила радио сигналите.
The explosions must have disrupted the radio signal.

Ако аз съм нарушила правилата моля за извинение.
If I'm violating the rules my apologies.

Не съм много сигурна кой точно закон съм нарушила.
I'm not very sure exactly which law I have broken.

Беше нарушила едно от най-основните си правила.
She was breaking one of her biggest rules to herself.

По този начин тя е нарушила вътрешните правила на банката.
This is in breach of the bank's own rules.

Кралски правила, които Меган Маркъл е нарушила.
Five rules of politics that Nicola Sturgeon has broken.

Тя беше нарушила сифранската забраната върху технологиите.
She was breaking the seefran technology ban.

Ще се установи дали тя е нарушила тези правила.
Determine whether or not these rules have been violated.

Може да съм нарушила споразумението, но знам, че ти не си.
I might have broken the Accords, but I know you won't.

Очевидно вече съм нарушила правило, но вече знам.
Apparently, I have already broken a rule, but now I know.

Тя често е нарушила такива жизненоважни функции като дишане,….
It is often violated such vital functions as breathing.

Всеки път, когато съм нарушила това правило, съм съжалявала.
Whenever I have violated this rule, I have regretted it.

Нарушила си калофорнийското правило за професионално държание 3-100.
You violated California rule of professional conduct 3-100.

Русия отрича да е нарушила въздушното пространство на страната.
Russia has denied violating the country's airspace.

Съдът на Европейския съюз постанови, че Полша е нарушила законите на ЕС.
Court rules that Poland has breached EU pollution laws.

Поради това Комисията нарушила процесуалните права на жалбоподателя.
The Commission thus infringed the appellant's procedural rights.

Тя е свидетел на убийство, и определено не е нарушила пробацията.
She's a witness to a homicide who has definitely not breached probation.

Как да използвам "нарушила" в изречение

USD. Според властите на САЩ банката е нарушила различни ...

[quote#1:"selectionneur"]Дали полицията не е нарушила правата на кандидат-самозапалващия се ? [/quote]

Омская мэрия нарушила закон при назначении тарифов ЖКХ 12 Фев 2006, 15:54

Най-големият регулатор и Департаментът по правосъдие проверяват дали компанията не е нарушила законите

Oсновното обвинение в него е, че Apple е нарушила клаузите на партньорския им договор.

България е нарушила европейското законодателство, поддържайки свои хранителни продукти в регистър по Лисабонската спогодба

ПредишнаРусия пита Ненчев какво точно е нарушила в Черно мореСледващаОланд: Изправени сме пред война

Еврокомисарят по околна среда Кармену Вела: България не е нарушила европейското законодателство за Пирин

Европейският съд е постановил, че България е нарушила няколко европейски директиви, свързани с цифровизацията.