Какво е " НЕПРЯКО " на Английски - превод на Английски

• indirectly

Примери за използване на Непряко на Български и техните преводи на Английски

Пряко или непряко от.
Directly or indirectly from the.

ALLUDE означава да се позовем непряко.
ALLUDE means to refer to indirectly.

Непряко охлаждане с вода и/или въздух.
Indirect cooling with water and/or air.

Техники за непряко попадане във фаза.
Direct techniques for entering the phase.

Непряко финансиране чрез агенции на ЕС 29.
Indirect funding through EU Agencies 29.

Пряко или непряко те засягат всички нас.
Directly or indirectly, they affect us all.

Непряко вече отговорих на този въпрос.
I have already answered this question indirectly.

Други органи, участващи непряко в процеса.
Other organs involved indirectly in the process.

Могат ли да имат непряко въздействие върху човешкото тяло.
Can they have indirect effects on the human body.

Непряко финансиране от национални и местни посредници.
Indirect funding from national and local intermediaries.

В момента те участват непряко чрез брокери или банки.
Their participation is indirect, through banks or brokers.

Непряко, алабастърният олтар потвърждава тази хипотеза.
Indirectly, the alabaster altar confirms this hypothesis.

Б 8A Устройства за непряко виждане и тяхното монтиране.
B 8A Devices for indirect vision and their installation.

С непряко осветяване на пролуката, което добавя към магията.
With indirect lighting of the gap adding to the magic.

Това е, защото те вече непряко притежават 10% от Twitter.
That's because they already indirectly own 10% of Twitter.

Имат непряко но силно въздействие върху организациите.
It will have an indirect but significant effect on churches.

Всички дружества, пряко или непряко контролирани от Адеко.
Any companies directly or indirectly controlled by Adecco.

Скелетната система: Костите са засегнати непряко от масажа.
The skeletal system: Bone is affected indirectly by massage.

В момента те участват непряко чрез брокери или банки.
Currently, they participate indirectly through brokers or banks.

Непряко финансиране посредством национални и местни посредници.
Indirect financing through national and local mediators.

Скелетната система: Костите са засегнати непряко от масажа.
Skeletal System: Bones are indirectly affected by the massage.

Азотният оксид може да влияе непряко върху нашата съдова система.
Nitric oxide can influence indirectly our vascular system.

Тази нова ситуация не може да се пренебрегва пряко или непряко.
This new situation cannot be ignored, directly or indirectly.

Те са непряко свързани с Angry Birds оригиналния продукт.
They are indirectly connected with the original product Angry Birds.

Писанието ни учи, че Бог поддържа живота пряко, не непряко.
Scripture teaches that God sustains life directly, not indirectly.

Аерозолите непряко влияят върху развитието на облака", обясни той.
Aerosols indirectly affect cloud development,” he explained.

Умните градове засягат всички, независимо дали пряко или непряко.
Smart cities affect everyone, whether directly or indirectly.

Пример за непряко идентифициране е номерът на мобилния Ви телефон.
For example, indirect identification is your mobile phone number.

Органичното желязо действа пряко и непряко срещу хлорозата на растенията.
Organic iron acts directly and indirectly against plant chlorosis.

Някои типове непряко събрана информация се съхраняват в"бисквитки".
Other types of indirectly collected information are stored in“cookies”.

Как да използвам "непряко" в изречение

Има преднамерено и непреднамерено, отворена и непряко внушение.

5. Безл. С подч. изр. със съюз да или с непряко доп.

Има и някои специфични ИК, които инвестират пряко и непряко в недвижима собственост.

Предметът - глагол - комплемента (прилагателно, смъртните случаи по пол.) - Непряко (прилагателно). ;

6.1. Непряко регулиране на дейностите в паралелната банкова система посредством банковите и застрахователните разпоредби

3. предприятията, контролиращи пряко или непряко съгласно чл. 22, ал. 3 съответното предприятие участник;

заеми за предоставяне на инвестиции за рисково финансиране пряко или непряко на допустими предприятия;

„МикроАкаунт“ не носи отговорност за щети, възникнали пряко или непряко поради свалянето на файлове.

Модерен правоъгълен светодиоден аплик с пряко и непряко разпръскване на светлината, изработен от хро..

38.2. КРАЙНО УСТРОЙСТВО: устройство, предназначено за пряко или непряко свързване към крайна точка на