Какво е " НОВ ПАПА " на Английски - превод на Английски

• new pope
• next pope
• new pontiff

Примери за използване на Нов папа на Български и техните преводи на Английски

Изборът на нов папа.
Election of new Pope.

Избрахте нов Папа, страхотно!
You have elected a new Pope, great!

Вече има нов папа.
There's a new Pope now.

В навечерието на избора на нов папа.
On the election of a new Pope.

Светът има нов папа.
The world has a new Pope.

Това е знак, че светът вече има нов папа.
So now the world has a new Pope.

Изборът на нов папа.
The choice of a new Pope.

Тяхната задача е да изберат нов папа.
It was their job to elect a new pope.

Ще изберат нов папа.
There will be a new Pope.

В навечерието на избора на нов папа.
The latest on the election of a new pope.

Конклавът за нов папа започва на 12 март.
Next articleVoting for new pope to begin March 12.

Избирането на нов папа.
Election of a new Pope.

Кардиналите не успяват да изберат нов папа.
Cardinals fail to elect new pope after three ballots.

Избирането на нов папа.
Selection of a new Pope.

Християните си имат нов папа, Франция- нов крал.
Christians have a new Pope, and France's- new King.

Да не избирахте нов папа?
Choosing the new pope,?

Високи очаквания традиционно придружават избора на нов папа.
High expectations typically accompany the election of a new Pope.

Избирането на нов папа.
Process of choosing a new Pope.

Той бе призован да не участва в избора на нов папа.
It is reported that he will not be involved in the selection of the new Pope.

Обаче видях забавни шапки, когато издигнаха нов папа, давайки на овцете надежда.
Saw some funny hats though… when they made the new pope, giving the sheep hope.

Успешния избор във Ватикана на нов папа.
The election of a new pope in the Vatican.

Две години по-късно в Авиньон бе избран нов папа- 72-годишният старец Жак дьо Каорс- с името Йоан XXII, и дано даде Бог никой папа да не взема повече това име, толкова ненавиждано от благочестивите люде.
Two years later, in Avignon, the new Pope was elected, Jacques of Cahors, an old man of seventy-two who took, as I have said, the name of John XXII, and heaven grant that no pontiff take again a name now so distasteful to the righteous.

Изглежда, че има нов Папа.
Looks like there's a new Pope.

Папа Бенедикт XVI няма да се намесва в процеса на избирането на нов папа.
Benedict XVI will not participate in the selection of the next pope.

След 15 дни ще имаме нов папа.
In fifteen days we will have a new Pope.

От тях са по-млади от 80 години, което означава, че ще могат да участват в изборите за нов папа.
Of these, 133 are younger than 80 and so eligible to vote for the next Pope.

По-късно днес 115-те кардинали, които трябва да изберат нов папа, ще гласуват отново.
After just a day and a half, the 115 cardinals eligible to vote elected the new pope.

Папа Бенедикт XVI няма да се намесва в процеса на избирането на нов папа.
Pope Benedict XVI will not intervene in the process of the election of the new pope.

Ако изборът е неуспешен, димът е черен, ако е избран нов папа, тогава димът е бял.
If the decision is not made, the color of the smoke is black, but when the new pope is elected, the color of the smoke is white.

В астроном царски за Унгария беше Мартин Bylica на Olkusz и той трябваше да преминава към Рим за избора на нов папа.
The astronomer royal for Hungary was Martin Bylica of Olkusz and he had also gone to Rome for the election of the new pope.

Как да използвам "нов папа" в изречение

Нов папа и ново правителство | УБО – Управление на Бъдещите Облаци ← Национален траур 2?

Изборът на нов папа е традиция на две хилядолетия, която протича при правила, фиксирани през... 1996 г.!

По повод започващия днес във Ватикана конклав – процедурата по избора на нов папа – “Мителбайрише цайтунг” пише:

Печките в Сикстинската капела, в които кардиналите ще горят своите бюлетини след всяко гласуване до избора на нов папа

Папа Бенедикт XVI абдикира на 28 февруари. До избирането на нов папа служебните му задължения ще бъдат изпълнявани от кардинал Тарчизио Бертоне.

До започването на процедура по избор на нов папа се стигна, след като на 28 февруари папа Бенедикт XVI се оттегли в манастир поради напреднала възраст и влошено здраве.

Черен дим се издигна тази вечер от комина на Сикстинската капела, сигнализирайки, че римокатолическите кардинали не са избрали нов папа при първото гласуване по време на тайния им конклав.