Примери за използване на Някакви оплаквания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Имаш ли някакви оплаквания?
Въобще имаше ли някакви оплаквания?
Had any complaints at all?Някакви оплаквания ли имаш, Луст?
Do you have some complaint, Lust?Имате ли някакви оплаквания?
Do you have any complaint?И не е нужно да имат някакви оплаквания.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
официално оплакванедруги оплакванияосновните оплакваниямъничко оплакванеподобни оплакванияфизически оплакваниясъщите оплакванияследните оплакванияпървото оплакваненай-голямото оплакване
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
оплакванията на пациента
множество оплакванияоплаквания от клиенти
редица оплакванияоплакване във връзка
оплакване за шум
оплаквания от болка
Повече
Имаш ли някакви оплаквания от нея?”.
Have you any complaints at all?”.Не си спомням някакви оплаквания.
I don't remember any complaints.Ако имате някакви оплаквания, кажете ми.
You have any complaints, let me know.Въобще имаше ли някакви оплаквания?
Did I have any complaints at all?Има ли някакви оплаквания за Proactol?
Are there any complaints about Proactol?Но ако има някакви оплаквания….
If I had any complaint….Ако чуя някакви оплаквания ще разтуря отбора.
If I hear any complaint I switch team.Имала ли си някакви оплаквания.
Have had any complaints.Някакви оплаквания от подчинените ми?
Any complaints about Имала ли си някакви оплаквания.
As you had any complaints.Ако имате някакви оплаквания, обръщайте се към мен.
So if you have any complaints, direct it to me.Имала ли си някакви оплаквания.
You have had any complaints.Това са пациенти, които са дошли при мен с някакви оплаквания.
My patients arrive in my office with some complaint.Но ако има някакви оплаквания….
If you have any complaint….Говорете с Вашия лекар незабавно, ако имате някакви оплаквания.
Tell your doctor immediately if you experience any complaints.Имала ли си някакви оплаквания.
You have been any complaints.Ако имате някакви оплаквания, моля изпратете формуляр за оплакване! .
If you have any complaints, please submit a Не зная да е имал някакви оплаквания.
I don't think he had any complaints.Е, имаш ли някакви оплаквания от квартала?
So, do you have any complaints about the district?До сега не сме ли някакви оплаквания.
Until now we didn't got any complaint.Въобще имате ли някакви оплаквания от неговата верига?
Have any complaints about your church?В ранния постоперативен период нито един пациент не съобщава някакви оплаквания.
In the early postoperative period no patients reported any complaints.Също ако имате някакви оплаквания, по-добре е да ги кажете.
Also if you have any complaints you better bring them.Предполагам, че има някакви оплаквания, че очите ти са по интересни за гледане отколкото цялото представление.
I guess there were some complaints that your eyes were more interesting to watch than the lead performance.Също ако имате някакви оплаквания, по-добре е да ги кажете.
If you have some complaints, you should voice them to her.
