Какво е " ОБУЧИТЕЛНА МЕТОДОЛОГИЯ " на Английски - превод на Английски

• learning methodology
• training methodology
• teaching methodology

Примери за използване на Обучителна методология на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява Колаборативната обучителна методология?
What is Collaborative learning methodology?

Електронното обучение е обучителна методология, която позволява.
E-Learning is a training methodology that allows.

Методология Учене Нашите услуги се характеризират с мултидисциплинарен обучителна методология и силно сравнителен подход.
Learning methodology Our services are characterised by a multidisciplinary learning methodology and a strongly comparative approach.

Нашата уникална и иновативна обучителна методология да се вземат реални решения.
Our unique and innovative learning methodology to take real decisions.

Обучителна методология е взета от футболните треньорски клиники и академии по целия свят с цел да се създаде най-пълната колекция от футболни тренировки навсякъде.
Training methodology has been taken from football coaching clinics and academies all over the world with the goal to create the most comprehensive collection of soccer drills anywhere.

Нашите услуги се характеризират с мултидисциплинарен обучителна методология и силно сравнителен подход.
Our services are characterised by a multidisciplinary learning methodology and a strongly comparative approach.

Иновативната смесена обучителна методология„Виртуални бизнес групи“ за жени от селските райони в бизнеса ще обучава участничките в малки групи, водени от опитни фасилитатори.
The innovative blended learning methodology of Virtual Enterprise Circles™ for rural women in business teaches women in small groups in each partner country, led by trained facilitators.

Дейностите и резултатите, които ще придружават създаването на иновативна обучителна методология за здравословно хранене в детските градини и начален курс в училищата.
Activities and results while creating innovative teaching methodology of health friendly nutrition in pre-primary and primary education.

Дейности и резултати: да създаде иновативна обучителна методология за здравословно хранене на деца в предучилищна възраст и в начален курс на образование докато извършва следните съпътстващи дейности.
Activities and results: to create innovative teaching methodology of health friendly nutrition in pre-primary and primary education while doing these activities.

С помощта на професионални, мултимедийни учебни материали и на най-модерната обучителна методология Вие ще се упражнявате в четене, писане и слушане на немски език.
With the help of professional, multimedia exercises and the latest learning methods, you will practice your reading, writing, and listening comprehension skills in German.

Като краен продукт бе разработен и тестван проект на Етичен кодекс(Кодекс за поведение) на служителите в съдебната администрация заедно с обучителна методология за неговото практическо внедряване.
As a result it was developed and tested the draft Code of Conduct of employees in the judicial administration at the same time with learning methodology for its practical implementation.

Ролята на АРЧР е свързана с обучения за придобиване на квалификация и прилагане на обща обучителна методология за експортен маркетинг, както и организиране на сертификационния процес в България.
The role of the Agency is related to qualification training and the implementation of the modules and organizing the certification process for Bulgaria.

Иновативната смесена обучителна методология„Виртуални бизнес групи“ за жени от селските райони в бизнеса ще обучава участничките в малки групи, водени от опитни фасилитатори.
The innovative blended learning methodology Online Enterprise Circles™ for rural women in business will teach women in small groups led by trained facilitators on Online Enterprise Circles™ for Rural Women in Business.

Адаптиране на съществуващите практики за присъствено ФМ обучение към нуждите на дистанционното онлайн обучение и/ или самоподготовка- В рамките на тази дейност, използвайки съществуващите добри австрийски практики, австрийски и български експерти ще адаптират обучителните материали от такива за присъствено обучение, към такива за онлайн дистанционно обучение и/ или самоподготовка и ще изготвят подходяща обучителна методология.
Within this activity, based on the Austrian good practice the Austrian and Bulgarian experts will adapt the training materials from classroom training to distance, online and/or self-education FM training and will develop appropriate training methodology.

Да се създаде лесно приложима обучителна методология, с която да се представят възможностите на дигиталните медии пред доброволците за ангажиране, разказване на история, повишаване на осведомеността и провокиране на промяна.
O-apply training methodology to introduce volunteers to the possibilities of digital media to get engaged, tell a story, make sense of events, raise awareness and provoke change.

В рамките на 24 месеца пет партньорски организации от различни Европейски държави( Румъния, България, Австрия, Италия и Испания) ще си сътрудничат в постигането на основната цел- разработване на иновативна обучителна методология, която да послужи на обучителите, които работят с деца от непривилегировани групи( мигранти, етнически малцинства и др.), включени в програми за реинтеграция в образователната система и обществото. Този проект е финансиран с подкрепата на Европейската комисия.
During 24 months five partner organisations from different European countriesRomania, Bulgaria, Austria, Italy and Spain are going to collaborate in order to achieve the project aim- to develop innovative learning methodology, that will reinforce educators capacities to support children on the move and from ethnic minorities, enrolled in second chance programmes, to complete their education and integrate successfully into society.

Изработване на Интегрирана обучителна методология, която съдържа полезна информация и практически дейности, насочени към превенция на преждевременното отпадане от образователната система на деца и младежи в неравностойно положение.
Developing a curriculum and integrated learning methodology which contains useful information and practical activities aimed at preventing the early school leaving of children and young people from migrant or disadvantaged background.

По-конкретно,„Рома Тре“ ще предостави обучителна методология, което означава, че ще разработи пакет от обучителни материали, специализирана секция на интернет страницата на проекта, която ще подкрепя и допълва обученията, както и методология за оценка.
In particular, Roma Tre will provide a Training methodology, that means elaborating a package of training materials, a specialised section of the project website supporting and complementing the training, and an evaluation methodology..

Разработка на общоевропейска обучителна методология, техники и процедури за мониторинг и разпознаване на обучителни затруднения и идентифициране на учениците„в риск”, които да могат да бъдат адаптирани в много различни регионални контексти, вкл. и в рамките на една държава(въздействие на национално и европейско ниво).
Developing of European-shared methodological teaching techniques and procedures for monitoring and detection of learning difficulties and for the identification of those'at risk', which can be adapted to very different regional contexts, even in the same country/Impact at national and European level.

Иновационни технологични решения, посветени на 1 ON 1 Обучителната методология позволява 100% персонализиране на курсовете и графика за отделните студенти.
Innovative Technology Solutions dedicated 1 ON 1 Training methodology allows 100% customization of courses& schedule for individual students.

Други моменти от срещата бяха определянето на структурата на Обучителната методология за професионалисти, които работят с жени, търсещи убежище и мигрантки.
Other highlights of the meeting were defining the structure of the Training Methodology for professionals working with asylum seekers and migrant women.

Извън традиционните подходи за организационно управление и анализ на конкуренцията, SUDEP предлага обучителни методологии адаптирани към новите нужди на политиците са изправени пред нарастващ икономически сблъсъци.
Moving beyond traditional approaches to organizational management and competitive analysis, SUDEP offers training methodologies adapted to the new needs of policymakers face rising economic clashes.

Е организация, работеща в сферата на обучението, ИКТ, проучвания и развитие и активно участва в разработването на образователни технологии, обучителни методологии и разработване на курсове за електронно обучение.
Is an ICT R&D, training and knowledge-based applications organization which is actively involved in the development of education technologies, training methodologies and the development of e-learning training courses.

Е организация за приложения в сферата на ICT R&D, научноизследователска и развойна дейност, която активно участва в разработването на образователни технологии, обучителни методологии и разработването на курсове по електронно обучение.
Is an ICT R&D, training and knowledge- based applications company which is actively involved in the development of education technologies, training methodologies and the development of e-learning training courses.

Е организация за приложения в сферата на ИКТ, научноизследователска и развойна дейност, която активно участва в разработването на образователни технологии, обучителни методологии и разработването на курсове за обучение по електронно обучение.
Is an ICT R&D, training and knowledge- based applications organisation which is actively involved in the development of education technologies, training methodologies and the development of e-learning training courses.

Е организация за обучение и обмен на знания, която активно участва в организацията и управлението на европейски образователни проекти и в разработването на образователни технологии, обучителни методологии и на курсове за електронно обучение.
Is a training and knowledge-based applications organization which is actively involved in the organisation and management of European education projects, in the development of education technologies, training methodologies and the development of e-learning training courses.

На Обучителната методология.
The Training Methodology.

Една от основните сфери на дейност е проучване и разработване в сферата иновативните обучителни методологии, включително и на тези, базирани на ИКТ.
One of the main fields of activity is the research and development in the field of innovative training methodologies, including those based on ICT.

Извън традиционните подходи за организационно управление и анализ на конкуренцията, SUDEP предлага обучителни методологии адаптирани към новите нужди на политиците са изправени пред нарастващ икономически сблъсъци.
By going beyond the traditional approaches of organizational management and competitive analysis, the MSIE continuous training offers methodologies adapted to the new needs of decision-makers faced with the rise of economic clashes.

Обучителна рамка и методология/>
Teaching framework and methodology.

Как да използвам "обучителна методология" в изречение

Ключови компетенции за по-конкурентна работна сила в България. Трансфер на комплексна иновативна обучителна методология от Чехия

През учебната 2016-2017 година деца,родители и педагози реализираха дейности в проект health edu, представящ иновативна обучителна методология за здравословно хранене на децата

Наръчник на компетенцията “Проактивен подход” | Ключови компетенции за по-конкурентна работна сила в България. Трансфер на комплексна иновативна обучителна методология от Чехия